ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Тропарь св. великомученику Феодору Тирону

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Der große Glaube der Korrektur: In der Quelle der Flamme jubelte der heilige Märtyrer Theodore wie auf dem Wasser der Ruhe: denn er wurde vom Feuer verbrannt, als der Dreifaltigkeit süßes Brot gebracht wurde. Durch seine Gebete, o Christus Gott, rette unsere Seelen.

Am ersten Sonntag der Großen Fastenzeit wird der Triumph der Orthodoxie in Erinnerung an die Wiederherstellung der Ikonenverehrung unter der griechischen Königin Theodora (im Jahr 862) gefeiert. Bei dieser Feier betet die Kirche vor dem Ende der Liturgie in den Kathedralen für die Bekehrung aller, die von der Orthodoxie abgewichen sind, und für die Einhaltung aller Gläubigen, bekennt sich zum apostolischen Glauben, verflucht die hartnäckigen Feinde der Orthodoxie und verkündet ihren mutigen Verteidigern die ewige Erinnerung.

Troparion: Wir beten Dein reinstes Bild an, o Guter, und bitten um Vergebung unserer Sünden, o Christus, unser Gott; denn durch Deinen Willen hast Du Dich geruht, im Fleisch zum Kreuz aufzusteigen, damit Du das befreist, was Du aus der Arbeit des Feindes erschaffen hast. Deshalb rufen wir in Dankbarkeit zu Dir: Du hast alle Freude erfüllt, o unser Retter, der gekommen ist, um die Welt zu retten.

Am Sonntag der dritten Fastenwoche, bei der Matin, nach der Großen Doxologie, wird das Kreuz vom Altar in die Mitte der Kirche getragen und auf ein Rednerpult gestellt, damit es von den Gläubigen angebetet wird. Während dieses Gottesdienstes wird das Lied gesungen:

Wir verneigen uns vor Deinem Kreuz, Meister, und wir verherrlichen Deine heilige Auferstehung.

In der Mitte der Fastenzeit stellt die Kirche ein Kreuz für die Gläubigen auf, um mit der Erinnerung an das Leiden und Sterben des Herrn die Fastenden zu inspirieren und zu stärken, das Fasten fortzusetzen. Die Verehrung des Kreuzes dauert in der vierten Fastenwoche an – bis Freitag, und daher wird die gesamte vierte Woche Kreuzverehrung genannt.

In der fünften Woche, am Donnerstag, beim Morgengottesdienst der gesamte Kanoniker von St. Andrey Kritsky. Am Samstag derselben Woche wird ein Akathisten- oder Gebetsgottesdienst zu den Allerheiligsten Theotokos abgehalten. Dieser Stand, auch „Lob der Gottesmutter“ genannt, wurde in Griechenland als Dank an die Gottesmutter für die wiederholte Befreiung Konstantinopels (Konstantinopel) von Feinden eingeführt. Es wird auch von unserer Kirche durchgeführt, um die Gläubigen und Reumütigen stärker zu stärken, in der Hoffnung auf den himmlischen Fürsprecher, der durch die Befreiung der Gläubigen von sichtbaren Feinden umso bereiter ist, uns im Kampf gegen unsichtbare Feinde zu helfen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.