ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Тропарь, глас 7

РусскийالعربيةБългарскиDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Μετεμορφωθης εν τω ορει, Χριστε ο Θεος, δειξας τοις Μαθηταις Μαθητανους, σου καθως ηδυναντο· λαμψον και ημιν τοις αμαρτωλοις, το φως, το φως πρεσβειαις της Θεοτοκου, Φωτοδοτα δοξα σοι.
Преобразио си се на гори, Христе Боже, показујући ученицима Твојим славу, као човеку, да нас, грешне, свагдашња светлост Твоја засија, молитвама Богородице, Светлодавче, слава теби.
На гори си се преобразио, Христе Боже, и показао славу Своју ученицима својим колико је то могуће. Осветли нас грешне вечном светлошћу Твојом, заступништвом Богородице! Даваоче Светлости, слава Теби!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.