ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Тропарь, глас 7

РусскийالعربيةБългарскиDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Μετεμορφώθης ἐν τῷ ὄρει, Χριστὲ ὁ Θεός, δείξας τοῖς Μαθηταῖς σου, τόὴν θαξουν θὴν θονν θοθης ἠδύναντο· λάμψον καὶ ἡμῖν τοῖς ἁμαρτωλοῖς, τὸ φῶς σου τὸ ἀΐδιον, πρεστεβείς πρεστοείς Φωτοδότα δόξα σοι.
Te-ai transfigurat pe munte, Hristoase Dumnezeule, arătându-le ucenicilor Tăi slava Ta, ca omului, pentru ca lumina Ta cea veșnică să strălucească asupra noastră, păcătoșilor, prin rugăciunile Maicii Domnului, Dătătoare de Lumină, slavă Ție.
Te-ai schimbat pe munte, Hristoase Dumnezeule, și ai arătat slava Ta ucenicilor Tăi cât a fost posibil. Străluciți asupra noastră, păcătoșilor, cu lumina Ta veșnică, prin mijlocirea Maicii Domnului! Dătătorule de Lumină, slavă Ție!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.