Ca o stea strălucitoare, a răsărit în orașul Izborsk / Chipul tău cinstit, Fecioară Maria, / din ea curg uneori lacrimi din ambii ochi, ca un pârâu, / oameni care l-au văzut apoi alegere, / soți și soții din copii, cu lacrimi mă rog lui, / noi, uitându-ne cu blândețe, spunem acest lucru: / O, Preasfântă, Doamnă, slujitoare / Doamna ta, nu te rog, Doamnă, / rugându-ne lui Hristos Dumnezeul nostru să ne mântuiască.
* * *