ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Тропарь, глас 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

? νίκας τοῖς Βασιλεῦσι κατὰ βαρβάρων δωρούμενος* καὶ τὸ σὸν φυλάττων διὰ τοῦ Σταυροῦ σου πολίτευμα.
Salva, Señor, a Tu pueblo y bendice Tu herencia, concediendo la victoria al cristiano ortodoxo contra el enemigo y preservando Tu vida a través de Tu Cruz.
Salva, oh Señor, a tu pueblo y bendice tu herencia, concediéndoles victorias sobre sus adversarios y, a través de tu cruz, preservando la comunidad** de los fieles a ti.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.