Најчист, неизвалкан, без почеток, невидлив, неразбирлив, неистражлив, непрекинат, непобедлив, безброј, благ Господи, Кој единствен има бесмртност, живее во светлината недостапна, ги создал небото и земјата и морето и сè што е создадено на нив, пред да побараш, дај молби од сите, Господи, од Тебе, Човештвото, Татко на Господа и Бога и нашиот Спасител Исус Христос, заради нас заради луѓето и заради нашето спасение, кој слезе од небото и се воплоти од Светиот Дух и Марија Вечна Дева и Преславната Богородица, и најпрвин поучувајќи зборови, потоа покажувајќи дела, кога сме претрпеле грешни, понизни, понизни, спасение. недостојни слуги, да ти се молат, на колена и колена, за нивните гревови и за незнаењето на луѓето.
Најчист, беспрекорен, беспочетен, невидлив, неразбирлив, неистражлив, непроменлив, неодолив, неизмерлив, добродушен Господи, кој единствениот има бесмртност, кој живее во непристапната светлина, кој ги создаде небото и земјата и морето, и сè што е создадено во нив, она што го бараме од Тебе, она што го бараме пред Тебе. Господар Човекољубец, Татко на Господ и Бог и наш Спасител Исус Христос, заради нас луѓето и заради нашето спасение, кој слезе од небото и се воплоти од Светиот Дух и од секогаш Дева Марија и од славната Богородица. Тој, најпрво поучувајќи со зборови, а потоа покажувајќи и дела, кога претрпе спасоносно страдање, ни даде нам, Вашите смирени, грешни и недостојни слуги, пример за принесување молитви со наведнување на глава и колена за сопствените гревови и за гревовите на незнаењето на луѓето.
Најмилостив и најмилосрден меѓу човештвото, слушни не, да Те повикуваме уште почесто на овој педесетти ден, по Вознесувањето на нашиот Господ Исус Христос на небото и Неговото седење од десната страна. Бог и Отецот, го испратија Светиот Дух на Своите свети ученици и апостоли, кои седнаа на еден од нив и се исполнија со сета Негова неисцрпна благодат и зборуваа на други јазици на Твојата величина и пророштво.
Самиот ти, многу милостив и човекољубив, слушни нè, без разлика во кој ден Те повикуваме, особено на овој ден на Педесетница, на кој, по вознесувањето на нашиот Господ Исус Христос на небото, кога седна од десната страна на Тебе, Бог и Отецот, и го испрати на Своите свети ученици и апостоли, Светиот Дух се исполни на секој од нив, кои беа исполнети со Него и се упокоија. и почна да зборува на други јазици за Твоите големи дела и да пророкува.
Сега, оние кои Ти се молат, слушај нè, и спомни за нас, понизните и осудените, и врати го заробеништвото на нашите души, молејќи ја Твојата милост за нас. Прими нè, кои паѓаме пред Тебе и викаме: Згрешивме, Ти се предадовме од утробата, од утробата на нашата мајка, Ти си нашиот Бог. Но, бидејќи нашите денови исчезнаа во суетата, ние сме голи од Твојата помош, лишени од каков било одговор, но смели во Твојата дарба, повикуваме: гревовите на нашата младост и незнаењето не се Спомни, и очисти нè од нашите тајни, и не одрекувај нè во време на старост, кога нашата сила ќе осиромаши, не оставај нè, пред да нè вратиме и да ни дадеме милост на земјата. Измерете ги нашите беззаконија со Твојата милост и поставете ја бездната на Твојата благодатност против мноштвото наши гревови. Гледај од Твојата света височина, Господи, на Твојот народ што треба да дојде и на оние што очекуваат богати милости од Тебе.
Посети не со Твојата добрина, избави нè од насилството на ѓаволот, воспостави го нашиот живот со Твоите светии и светите закони. Ангела, верен чувар на Твојот народ, собери ги сите во Твоето Царство. Дај им прошка на оние кои се надеваат во Тебе, прости им ги и нашите гревови. Очисти нè преку дејството на Твојот Свет Дух, уништи ги лукавите на непријателот против нас. Па сега, слушни нѐ како се молиме и спомни нѐ, понизни и осудени, и ослободи ги нашите души од заробеништво, имајќи го твоето сочувство да посредува за нас. Прими нè нас, кои паѓаме при Тебе и викаме: „Згрешивме! Ти останавме од утробата на нашата мајка, од утробата на нашата мајка, Ти си нашиот Бог.
Но, бидејќи нашите денови поминаа во суета, ние останавме без Твојата помош и лишени од секакво оправдување, но, смело надевајќи се на Твојата милост, викаме: „Не се сеќавај на гревот на нашата младост и незнаење и очисти не од нашите тајни дела, не отфрлај нè во старост, не оставај нè кога нашата сила ќе се осиромаши, пред да ни се обратиме на земјата милост и да ни се вратиме на нас; Измерете ги нашите беззаконија со Твојата милост; во Тебе прости ним и нам нивните гревови, очисти нè преку дејството на Светиот Дух, уништи ги махинациите на непријателот против нас.
На првата молитва се придружува и оваа:
Благословен си, Господи, Господи, Семоќен, кој го просветли денот со сончевата светлина, и кој ја разјасни ноќта со огнени мугри, што го издолжи денот како нас, и кој се приближува со почетокот на ноќта, слушни ги нашите молитви и на сиот Твој народ, и прости ни ги сите наши доброволни и неволни гревови. Прифати ги нашите вечерни молитви и испрати мноштво Твоја милост и Твоја благодат на Твојот имот. Засенчи нè со Твоите свети ангели, вооружи нè со оружјето на Твојата вистина, заштити нè со Твојата вистина, заштити нè со Твојата сила, избави нè од секоја ситуација, од секоја клевета. спротивно. Дарувај ни ја оваа вечер, со ноќта што претстои, совршена, света, мирна, безгрешна, без искушение, без сон и сите денови на нашиот живот, преку молитвите на Пресвета Богородица и на сите светии од векови кои Ти угодувале. Благословен си, Господи, Семоќен Господи, кој го осветли денот со сончева светлина и ноќта со огнен сјај, удостојувајќи нè да поминеме низ должината на денот и да се приближиме до почетокот на ноќта.
Слушни ги молитвите на нашиот и на сиот Твој народ и, простијќи ни ги доброволните и неволните гревови на сите, прими ги нашите вечерни молитви и испрати мноштво Твоја милост и Твое сочувство на твоето наследство. Заштити нè како ѕид со Твоите свети Ангели; Вооружи нè со оружјето на Твојата праведност; заштити нè со Твојата вистина; сочувај не со Твојата сила; избави нè од секој напад и секоја измама на непријателот; направи ни оваа вечер со претстојната ноќ совршена, света, мирна, безгрешна, без искушенија, без соништа - како сите денови на нашиот живот, преку молитвите на Пресвета Богородица и на сите светии кои Те задоволуваат од вековите.
Господи Исусе Христе Боже наш, Твојот мир даден од човекот и дарот на Пресветиот Дух, уште во животот и со нас, давајќи им засекогаш како неотуѓиво наследство на верните, најочигледно ова му испратив благодат на Твојот ученик и апостол денес, и ги воспоставив овие јазици со огнени усни, и целиот човечки род го прими знаењето на Бога во светлината, слушајќи ја својата светлина. Духот, и привлечноста на темнината се сменија, и сетилните и огнени јазици на достоинството, и природното дејствување, дури и во Тебе учиме вера, и да Те поклонуваме со Отецот и Светиот Дух, во едно Да се осветлиме со божество и сила и сила. Ти, сјајот на Отецот, суштината и природата на Неговиот непроменлив и неподвижен белег, изворот на мудроста и благодатта, отвори ја устата кон мене, грешникот, и научи ме што е достојно, и за нив треба да се молам, зашто Ти си свесен за моите многу гревови, но Твоето сочувство ќе ги победи овие неизмерни.
Господи Исусе Христе Боже наш, Кој им го пренесе на луѓето Твојот мир и дарот на Сесветиот Дух, дури и во Својот земен живот и додека беше со нас, секогаш давајќи им го тоа на верните како неотуѓиво наследство, но особено јасно на овој ден им ја испрати оваа благодат на Своите ученици и апостоли и ги вооружи нивните усни со огнени јазици. Преку нив, ние, целиот човечки род, слушајќи го и согледувајќи го со свои уши Божјото спознание на нашиот јазик, бевме осветлени од светлината на Духот и бевме избавени од заблудата како од темнината, и преку доделувањето и натприродното дејствување на воочливите сетила и огнените јазици, научивме верба во Тебе и бевме просветлени во единството со Бога, и моќ, и авторитет. Ти, сјајот на Отецот, непроменливиот и непоколеблив преглед на Неговото битие и природа, изворот на мудроста и благодатта, отвори ја устата на мојот грешник и научи ме како и за што да се молам. Ти го знаеш големото мноштво на моите гревови, но Твојата милост ќе ја победи нивната неизмерливост.
Ете, јас стојам пред Тебе со страв, го втурнав очајот на мојата душа во бездната на Твојата милост, нахрани го мојот стомак со словото на целото создание со неискажлива мудрост, владеј со моќ, тивко победувај го засолништето и кажи ми го патот, ќе одам. Дај го Духот на Твојата мудрост на моите мисли, дарувај Дух на разбирање на моето лудило, дарувај ми ги есенските дела со духот на твојот страв и обнови го правиот дух во мојата утроба и со Суверениот дух зајакни ги моите мисли, за да бидам воден секој ден од Твојот Добар Дух, да бидам достоен за Твојот заповед да го правам она што е добро. славното доаѓање и маките за она што го направивме. Зашто, ете, стојам пред Тебе со страв, го втурнав очајот на мојата душа во бездната на Твојата милост: води го мојот живот како кормилар, со еден збор, води го целото создание со неискажливата моќ на Твојата мудрост, тивко засолниште за оние што ги фрли бурата и покажи ми го патот по кој треба да одам.
Пренеси го Духот на Твојата мудрост на моите мисли, давајќи му го Духот на разумот на мојата глупост; Со духот на стравот пред Тебе, обнови ги моите есенски подвизи, обнови го правиот Дух во мојата внатрешност и со суверениот Дух зацврсти ја нестабилноста на мојот начин на размислување, та, водена од Твојот добар Дух кон корисноста, да бидам достоен да ги исполнувам Твоите заповеди секој ден и секогаш да се сеќавам на Твоето славно и уверливо доаѓање на она што го направивме.
И не презирај ме со распадливите искушенија на овој свет, туку посакувај да ги зацврстиш ризниците на идните сфаќања. Ти изјави, Учителе, дека ако некој го побара твоето име, тој го прифаќа од секогаш присутниот Твој Бог и Отец без приговор. Згора на тоа, јас сум грешник при доаѓањето на Твојот Свети Дух, се молам за Твојата добрина, Господи, побарав, награди ме со спасение. Во секој случај, Господи, ти си богат со секое добро дело и си добар дарител, зашто ти си тој што изобилно даваш сè што бараме, а ти си сочувствителен и милостив, бидејќи си безгрешен за нашето тело. сопатник, а на оние што Тебе клекнуваат на колена, поклони се, љубезно, за очистување на нашите гревови. Господи, дарувај му ја на Твојот народ твојата великодушност, слушни нè од твоето свето небо, освети нè со силата на твојата спасителна десница, покри нè со крвта на твоето крило, за да го презираат делото на Твојата рака. Ние грешиме само против Тебе, но и само Ти служиме.
И не дозволувај да бидам заведен од пропаѓачките радости на овој свет, туку зајакни нè во желбата да уживаме во идните богатства. Ти рече, Учителе, дека што и да бара некој во Твое име, тој слободно ќе добие од Твојот совечен Бог и Отец; Затоа, јас, грешникот, на денот на доаѓањето на Твојот Свети Дух, ја молам Твојата добрина: што и да побарам, дај ми спасение! Да, Господи, великодушно добротворен и добар Дарител на секое добро дело, зашто Ти најизобилно го даваш она што ние го бараме! Ти си сочувствителен, милосрден, кој стана соучесник на нашето безгрешно тело и со љубов им ги поклонуваш колената на оние што клечат пред Тебе и си станал помирување за нашите гревови! Покажи, Господи, Твојата милост кон Твојот народ, слушни нè од Твоето свето небо, освети нè со силата на Твојата спасителна десница, покри нè под засолништето на Твоите крилја: да не ги презираш делата на Твоите раце. Ние грешиме само против Тебе, но само Ти служиме.
Не можеме да му се поклониме на туѓ бог; не можеме да ги испружиме рацете долу, Господи, кон друг бог. Прости ни ги гревовите и прими ја нашата клекната молитва, подај ни ја раката на сите нас, прими ја молитвата на сите како пријатна кадилница, прифатлива пред Твоето преблагословено Царство.
Не знаеме да му се поклониме на туѓ бог, ниту да ги пружиме рацете, Господи, пред друг бог. Прости ни за нашите гревови и, откако ги прифати нашите клекнати молитви, подаде рака на помош на сите нас, прими ја молитвата на сите како пријатен темјан прифатен пред Твоето најдобро Царство.
Да ја додадеме и оваа молитва:
Господи, избави нè од секоја стрела што лета низ деновите. Избави нè од секое минливо нешто во темнина. Прифатете ја вечерната жртва од нашите раце. Дај ни и да ја поминеме ноќта без дамка, без да бидеме искушувани од злите. И избави нè од секаква збрка и страв што ни доаѓа од ѓаволот. Дарувај на нашите души нежност и грижа за нашите мисли, дури и при Твојот страшен и праведен суд. Заковете го нашиот страв на Твојот страв и убијте ги нашите души што постојат на земјата. Да, и низ сонлива тишина ќе бидеме просветлени од погледот на Твоите судбини. Тргнете ни го секој несоодветен сон и штетна страст. Воскреснете нè за време на молитвата, утврдени во верата и почитувајќи ги Твоите заповеди. Господи, Господи, кој нè избави од секоја стрела што лета дење, избави нè од секоја опасност што талка во темнината, прими ја вечерната жртва - нашите натрупани раце. Направи нè достојни да чекориме по ноќниот пат беспрекорно без да доживееме зло и избави нè од секаква збрка и страв што ни се случува од ѓаволот.
Дарувај на нашите души скрушеност и на нашите мисли грижа за испитот на Твојот суд, страшен и праведен. Заковајте го нашето тело со страв од Тебе и изумрете ги нашите земни членови, за и во сонлива тишина да се просветлиме со созерцанието на Твоите судови. Отстрани од нас секоја непристојна и погубна похота и подигни нè во молитвениот час, потврдени во верата и успешни во исполнувањето на Твоите заповеди.
Секогаш течениот, животински и просветлувачки извор, коегзистирачката творечка сила на Отецот, кој совршено ја исполнува сета визија за човечко спасение, Христе Боже наш, врските на смртта нерастворливи и разоткривајќи ги заковките на пеколот и гази многу зли духови. Ти за нас даде беспрекорен колеж, и даде пречисто тело како жртва, недопирливо и непробојно од секаков грев, и со оваа страшна и неразбирлива тајна ни дава вечен живот надарен, спуштен во пеколот, и скршена вечна вера, и им ја покажа на злите, но почетокот на мракот, на оние кои изгреваат во мракот. змијата со божествено додворување, и со синџири на темнина врзани во Тартар и неизгасливи огнови, и во темнината на Твојата безброј темнина, ја зацврсти тврдината, големата Мудрост на Отецот, Големиот Помошник што се јави и ги просветли оние што беа водени од седењето во темнина и сенката на смртта.
Ти си секогаш присутна слава Господова, и Отец Севишен, возљубен Сине, секогаш присутна Светлина од секогаш присутната Светлина, Сонце на Вистината, слушни нè како Тебе се молиме, и помири ги нашите души на Твоите слуги, нашите татковци и нашите браќа пред упокоените, а останатите роднини создаваат роднини во телото и верата денес во Тебе, моќта на сите, а во раката Твојата ќе ги поддржи сите краеви на земјата.
Неисцрпно течениот, животворниот и просветлувачкиот Извор, творечката сила совечна со Отецот, Кој совршено ја изврши сета градба на спасението на луѓето, Христос нашиот Бог, Кој ги раскина нерастворливите врски на смртта и запеците на пеколот, кој згази многу зли духови, Кој ни го даде на Своите неразумни мисли, како жртва, неприкосновена за секој грев и недостапна, и со овој страшен и необјаснив свет обред ни подари вечен живот; слезе во пеколот и ги скрши вечните решетки, а на оние што седеа во темнина им го покажа патот да се вратат оттаму; поттикнувачот на злото, кој ја фати длабоката змија со божествено мудрата мамка, и го врза со оковите на темнината во Тартар, и го затвори во неизгасливиот оган и во надворешната темнина со Твојата бескрајно моќна сила; големата Мудрост на Отецот, која се јави како голем Помошник на нападнатите, која ги просветли оние што седеа во темнината и сенката на смртта.
Ти, Господару на неисцрпната слава и Севишен Оче, возљубен Сине, вечна светлина од вечната светлина, сонце на правдата, слушни нѐ како Тебе се молиме, и помири ги душите на Твоите слуги, нашите татковци и браќа кои паднаа пред нас, и другите роднини според телото, и сите наши роднини, оттогаш имаме власт над Тебе сите граници на земјата.
Господар Семоќен, Бог Отецот и Господарот на милоста, на смртниот и бесмртниот род и на секоја човечка природа на Создателот, кој е составен, а исто така е решен, живот и завршетоци, дури и овде останува, па дури и таму преобразби, измери го летото со живите, и воспостави времиња на смрт, те спушти во пеколот и ги подигнува, врзувај ги како што е потребно сегашноста. развесели го смртниот убод на ранетите со надеж за воскресение. Самиот Тој е Господ на сите, Бог наш Спасител, надеж на сите краишта на земјата и на оние кои се далеку во морето, и на овој последен и голем ден на спасението, празникот Педесетница, тајната на Светото и Едносуштинското, и коегзистираното, и неразделно, и неспоивото и неспоивото тројство на Животот ни доаѓа, Дух, во вид на огнени јазици на Твоите свети апостоли кои се излеваат и ги утврдуваат тие евангелисти, благочестиви луѓе од нашата вера и покажувајќи исповедници и проповедници на вистинската теологија.
И на овој сесовршен и спасоносен празник, молитвата за очистување, за оние кои се држат во пеколот исто така да ја примат, ни дава голема надеж да ги ослабиме оние што нè содржат од оние што нè содржат. Јас сум гнасен, и барам утеха од Тебе. Слушни нè, понизните и Твоите слуги како Тебе се молиме, и почивај ги душите на Твоите слуги, пред мртвите, во место на светлина, во место зеленило, во место на свежина, од место на темнина, бегај од секаква болест, тага и воздишка, и направи ги нивните духови во селата на праведниците, и дај им на мртвите мир и слаби, Господи, кои не сакаат, пеколот Тие се осмелуваат да ти донесат исповед, но ние, живите, Те благословуваме и се молиме и Ти принесуваме очистувачки молитви и жртви за нивните души.
Господи Семоќен, Бог на отците и Господар на милосрдието, Создател на смртниот и на бесмртниот род и на сета човечка природа, повторно составена и распаѓачка; Создателу на животот, како и смртта, остани овде, а смртта таму, мерејќи ги годините на живите и одредувајќи го времето на смртта, спуштајќи во пеколот и водејќи оттаму, врзувајќи се со слабост и ослободувајќи со моќ, уредувајќи ја сегашноста според потребите на секого и насочувајќи ја иднината во корист; оние кои се погодени од убодот на смртта, оживувајќи ги со надежи за воскресение!
Сам, Господи на сите, Боже Спасителу наш, надеж на сите краеви на земјата и на оние што се далеку на морето, Ти, на овој последен, голем и спасоносен ден на Педесетница, ни ја откри тајната на светото, едносуштинско, вечно, неделиво и неразбрано Троица, како и доаѓањето и пројавувањето на огнот на Твојот дух на духовното апостоли и ги направи евангелисти. нашата побожна вера и кои се покажаа како исповедници и предвесници на вистинската теологија; На овој последен и спасоносен празник, Вие се удостоивте да ги прифатите помирливите молитви за држените во пеколот и да ни дадете големи надежи за испраќање на упокоените од тагата што ги потиснува и утеха од вас!
Слушни нè, понизните и на кои им треба Твоето сочувство, и помири ги душите на Твоите слуги кои паднале пред мртвите во место на светлина, во место на блаженство, во место на радост, од каде што тргнала секаква болка, тага и офкање, и поставете ги нивните духови во пребивалиштата на праведниците, и дајте им мир и олеснување на оние кои се мртви, Господ. во пеколот донесе исповед кај тебе, но ние живите Те благословуваме и се молиме и Ти принесуваме помирливи молитви и жртви за нивните души.
Да ја додадеме и оваа молитва:
Голем и вечен Боже, Свет, човекољубив, Кој нè удостои во овој час да застанеме пред Твојата непристапна слава, да пееме и да ги славиме Твоите чуда, да нè очистиме Твоите недостојни слуги и да дадеш благодат и на скрушеното срце, да Ти донесе Трисагија на пофалби и благодарност за Твоите големи дарови, кои секогаш нè создаваш и нè создаваш.
Голем и вечен Бог, свет и човекољубив, Кој нè удостои и во овој час да застанеме пред Твојата непристапна слава да пееме и да ги славиме Твоите чудеса! Помилуј нѐ, недостојните слуги Твои, и дарувај милост со скрушено срце, без двоумење, да Ти ја принесуваме тросветата пофалба и благодарност за Твоите големи дарови што си ги извршил и секогаш ни ги извршуваш.
Господи, спомни ја нашата слабост и не уништувај нè со нашите беззаконија, туку создади голема милост со нашето смирение, за, бегајќи од мракот на гревот, да одиме во деновите на праведноста и да се облечеме во оружје на светлината, да се држиме со омраза од сите лукавства на лукавиот и со смелост ќе ја славиме единствената вистинска човечка и љубезна. Зашто Твоето е навистина и голема тајна, Господару на сите и Создателу, привременото решение на Твоите созданија, па дури и сега заедништво и почивај засекогаш. Ти ја исповедаме благодатта за сите, за нашето доаѓање на овој свет и нашето излегување, надежта за воскресение и непропадлив живот за нас, со твоето нелажно ветување ни е ветено што ќе добиеме во иднина Твоето второ доаѓање.
Запомни, Господи, нашата слабост и не уништувај нè со нашите беззаконија, туку создај ја Твојата голема милост со нашето смирение, така што, бегајќи од темнината на гревот, да одиме во денот на праведноста и, облечени во оклопот на светлината, да останеме заштитени од сите штетни лукавства на лукавиот и смело да Те прославиме за сè, единствениот вистински и човеков Бог. Зашто, колку е навистина и навистина голема, Господару на сите и Создателу, Твојата тајна: и распаѓањето за времето на Твоите созданија, а потоа соединувањето и одморот засекогаш! Ти благодариме за сè: за нашето влегување во овој свет и за нашето заминување од него, што, според Твоето лажно ветување, ги зајакнува нашите надежи за воскресение и нераспадлив живот, во кои ќе уживаме при Твоето второ идно доаѓање.
Зашто Ти си Водач на нашето воскресение, и неизмиен и човекољубив Судија на оние што живееле, и Господар и Господар на наградите, Кој исто така делел со нас искрено од крв и месо, снисходење Заради крајностите, а нашите страсти се незабележливи, понекогаш ќе се ставаме себеси во милост и милост, како што страдавме, искушуван, откако стана наш самоветен помошник на оние кои беа искушувани, на ист начин, Ти нè даде со Твојата бестраст. Прифати ги, Учителе, нашите молитви и молби и почивај во мир сите татковци и мајки, и деца, и браќа, и единородени сестри и мажени, и сите души што претходно заминале, во изнесени надежи за воскресение на вечен живот меѓу нивните духови, и нивните имиња во книгата на цревата на живите суштества, Ахам и Ахам, Земја на живите, во Царството Небесно, во Рајските слатки, Твоите светли ангели, нè водат сите нас во Твоите свети пребивалишта, соединувајќи ги нашите тела во денот кога си го одредил според Твоите светии и неверните ветувања.
Зашто Ти си и Претеча на нашето воскресение, и нераспадливиот и хуман Судија на оние што живееле, и Господ и Господар на наградата, и Оној кој, како нас, стана соучесник на телото и крвта преку крајно снисходење, и нашите невини страсти, поклонувајќи се доброволно да ги доживееме, ги прифатил и искушувал од Неговата длабока милост, доброволно за нас, искушаните. помошник, и затоа нè собра сите заедно во Своето бестрасност. Прими, Господи, нашите молитви и молби и почивај ги сите татковци, секој од нас, мајките, браќата, сестрите и децата, и другите роднини и девери, и сите души кои претходно се упокоиле во надежта на воскресението и вечниот живот, и поставете ги нивните духови и имиња во книгата на животот, во живата земја Ахам, во прегратките на Абра во Царството Небесно, во рајот сладок, воведувај ги сите низ Твоите светли ангели во Твоите свети живеалишта, воскреснувајќи ги нашите тела заедно во денот кога си го одредил, според Твоите свети и лажни ветувања.
Зашто, Господи, нема смрт за Твоите слуги, која доаѓа кај нас од телото и доаѓа кај тебе Боже наш, туку смрт од најтажното до најкорисното, и најслаткото, и до мирот и радоста. И дури и ако сме згрешиле пред Тебе, биди милостив кон нас и кон оние што се чисти пред Тебе од нечистотија, дури и ако има само еден ден од неговиот живот, освен ако не си единствениот што се појавил безгрешен на земјата Господе наш Исус Христос, во кого сите се надеваме дека ќе добиеме милост и простување на гревовите. Затоа, заради нас и заради него, како Бог е Добар и Човекољубец, ослабнете, оставите, прости го нашиот пад во грев, доброволно и неволно, дури и во знаење, а не во знаење, претставено и заборавено, дури и во дела, во мисли, со зборови, во сите наши животи и движења.
И дајте им слобода и опуштање на оние што се оддалечија, но благослови нè нас што сме овде, давајќи ни нам и на сиот Твој народ добар и мирен крај и отворајќи ни ја утробата на милосрдието и љубовта кон човештвото во страшното и Твоето страшно доаѓање, и направи нè достојни за Твоето Царство. Ова не е смрт за Твоите слуги, Господи, кога ќе се оддалечиме од телото и ќе се вратиме кај Тебе, Боже, туку тоа е само преселба од нешто поболно во нешто подобро и попријатно, во мир и радост. Ако на некој начин сме згрешиле пред Тебе, биди милостив кон нас и кон нив, бидејќи никој не е чист од нечистотија пред Тебе, дури и ако животот му траеше еден ден, освен само Тебе, кој безгрешен се појави на земјата, Господ наш Исус Христос, преку кого сите се надеваме дека ќе добиеме милост и простување на гревовите. Затоа, за нас и за нив, како добар и хуман Бог, опушти се, пушти, прости ни ги гревовите, доброволни и неволни, направени свесно и од незнаење, очигледни и скриени, со дело, со мисла, со збор, во целиот наш начин на живот и духовни движења.
И дај им слобода и олеснување на оние што починаа, но благослови нè нас што сме овде, давајќи ни добра и мирна смрт, како и на сиот Твој народ, и откривај ни ја длабочините на Твојата милост и љубов кон човештвото при Твоето страшно и страшно доаѓање, и направи нè достојни за Твоето Царство.
Да ја додадеме и оваа молитва:
Бог, великиот и највисокиот, единствениот има бесмртност, во живата, недостапна светлина, создавајќи го целото создание со мудрост, разделувајќи среде светлината и среде темнината. И го постави сонцето во пределот на денот, а месечината и ѕвездите во пределот на ноќта. Создавајќи нè, грешниците, на овој ден да му претходиме на Твоето лице во исповед и да Ти принесуваме вечерна служба. Самиот Господи, кој го сакаш човештвото, исправи ја нашата молитва, како што е темјанот пред Тебе, и прими го во смрдеата на мирисот. Дај ни ја сегашната вечер и претстојната ноќ на мирот, опреми нè со оружје на светлината, избави нè од стравот на ноќта и од сè што минува во темнина. И дарувај ни да спиеме, што си го дал за упокојување на нашата слабост, од секој сон на ѓаволот. Нејзе, Учителе, давателу на сите добри работи, за на нашите кревети да се сеќаваме со нежност и во ноќта да се сеќаваме на твоето пресвето име.
И со просветленото учење на Твоите заповеди, во радоста на нашите души ќе се воздигнеме до пофалба на Твојата добрина, молитви и молби кон Твоето сочувство за нашите гревови, и за сите Твои луѓе, и преку молитвите на Пресвета Богородица, посетувај ги во милост. Голем и возвишен Бог, Кој има бесмртност, Кој живее во непристапната светлина, Кој мудро го создаде целото создание, Кој ја одвои светлината од темнината и го постави Сонцето да владее со денот, а месечината и ѕвездите да владеат со ноќта, Кој нè удостои нас, грешниците, да се појавиме пред Твоето лице во слава во овој сегашен час и да Ти ја донесеме вечерната пофалба! Самиот, Господи, кој ги љубиш луѓето, упати ја нашата молитва како темјан пред лицето Твое, прими ја како пријатен мирис; Дај ни ја оваа вечер и претстојната ноќ на мирот, облечи нè во оклопот на светлината, избави нè од стравот на ноќта и од секаква опасност што талка во темнината, и направи го сонот што си го дал да ги зајакне нашите слабости неспокојни во каква било ѓаволска опсесија.
Да, Господи на сите, добар Дарител, така што дури и на нашите кревети, плачејќи, се сеќаваме на Твоето име ноќе и, просветлени со размислување за Твоите заповеди, се воздигнуваме со радост на нашите души да ја славиме Твојата добрина, да Те молиме и молиме Тебе, милосрдниот, принесувајки за гревовите на нашите и на сиот Твој народ, кој благодатно го посетил Бога преку молитвата Божја милост.
* * *
Извор: Обоен триод. Во неделата на Вечерта на Светата Педесетница