Zoti më i pastër, i pandotur, pa fillim, i padukshëm, i pakuptueshëm, i pahetueshëm, i pathyeshëm, i pamposhtur, i panumërt, i butë, i vetëm që ka pavdekësinë, që jeton në dritën e paarritshme, që krijoi qiellin dhe tokën dhe detin dhe gjithçka që është krijuar mbi to, para se ti të kërkosh, jepi lutje të gjithëve, o Zot, të lutemi, Njerëzimi, Ati i Zotit dhe i Perëndisë dhe i Shpëtimtarit tonë Jezu Krisht, për ne për hir të njerëzve dhe për shpëtimin tonë, që zbriti nga qielli dhe u mishërua nga Fryma e Shenjtë dhe Maria e Virgjëreshës dhe Nënës Më të Lavdishme të Perëndisë, dhe së pari duke mësuar fjalë, pastaj duke treguar vepra, kur kemi duruar, përulur, si shenjë shpëtimi shërbëtorë të padenjë, për të sjellë lutjet drejt Teje, në gjunjë dhe gjunjë, për mëkatet e tyre dhe për injorancën e njerëzve.
Zoti më i pastër, i papërlyer, i pafilluar, i padukshëm, i pakuptueshëm, i pakuptueshëm, i pandryshueshëm, i papërmbajtshëm, i pamatshëm, i mirfilltë, i vetëm që ka pavdekësinë, që banon në dritën e paarritshme, që krijoi qiellin dhe tokën, detin dhe çdo gjë që është krijuar në to, çfarë të kërkojmë ne, që të lutemi ne më parë, Mjeshtër Dashur i Njerëzimit, Ati i Zotit dhe i Zotit dhe i Shpëtimtarit tonë Jezu Krisht, për hir të neve njerëzve dhe për shpëtimin tonë, që zbritëm nga qielli dhe u mishëruam nga Fryma e Shenjtë dhe Maria e Virgjër dhe Nëna e lavdishme e Zotit. Ai, duke mësuar fillimisht me fjalë, e më pas duke treguar e me vepra, kur duroi vuajtjet shpëtuese, na dha neve, shërbëtorëve tuaj të përulur, mëkatarë dhe të padenjë, një shembull të lutjes me përkulje të kokës e të gjunjëve për mëkatet tona dhe për mëkatet e injorancës së njerëzve.
Më i mëshirshmi dhe më i dashur i njerëzimit, na dëgjo, le të të thërrasim edhe më shpesh në këtë ditë të pesëdhjetë, pas Ngjitjes së Zotit tonë Jezu Krisht në qiell dhe uljes së Tij në të djathtën Tënde. Zoti dhe Ati, zbritën Frymën e Shenjtë mbi dishepujt dhe apostujt e Tij të shenjtë, të cilët u ulën mbi njërin prej tyre dhe u mbushën me gjithë hirin e Tij të pashtershëm dhe folën në gjuhë të tjera madhështinë dhe profecinë Tënde.
Vetë, shumë i mëshirshëm dhe dashnor i njerëzimit, na dëgjo, pavarësisht se në cilën ditë të thërrasim Ty, veçanërisht në këtë ditë të Rrëshajëve, në të cilën, pas ngjitjes në qiell të Zotit tonë Jezu Krisht, kur u ul në të djathtën e Tij, Perëndisë dhe Atit, dhe zbriti mbi dishepujt dhe apostujt e Tij të shenjtë, Frymën e Shenjtë u mbush me Frymën e Shenjtë të gjithë ata, të cilët u prehën me të gjithë ata prej tyre. dhe filloi të flasë në gjuhë të tjera për veprat e Tua të mëdha dhe të profetizojë.
Tani, ata që të luten, na dëgjojnë dhe na kujtojnë neve, të përulurve dhe të dënuarve, dhe kthejnë robërinë e shpirtrave tanë, duke na lutur mëshirën Tënde. Na prano, që biem para Teje dhe thërrasim: Kemi mëkatuar, Ty të jemi besuar që në bark, nga barku i nënës, Ti je Perëndia ynë. Por pasi ditët tona janë zhdukur në kotësi, ne jemi të zhveshur nga ndihma Jote, të privuar nga çdo përgjigje, por të guximshëm në bujarinë Tënde, ne thërrasim: mëkatet e rinisë dhe injorancës sonë nuk janë kujtuar, dhe na pastro nga fshehtësitë tona, dhe mos na moho në pleqërinë tonë, kur forca jonë të varfërohet, mos na lër, para se të na japësh dhe të na kthesh hir në tokë. Mati paudhësitë tona me bujarinë Tënde dhe vendose humnerën e bujarisë Tënde kundër morisë së mëkateve tona. Shiko nga lartësia jote e shenjtë, Zot, mbi popullin tënd që do të vijë dhe mbi ata që presin mëshirë të pasur nga Ti.
Na vizito me mirësinë Tënde, na çliro nga dhuna e djallit, na vendos jetën me shenjtorët dhe ligjet e tua të shenjta. Angela, një kujdestare besnike e popullit tënd, mblidhi të gjithë në Mbretërinë Tënde. Jepu falje atyre që kanë besim tek Ti, fali ata dhe mëkatet tona. Na pastro me veprimin e Frymës Tënde të Shenjtë, shkatërro dredhitë e armikut kundër nesh. Pra, tani, na dëgjoni të lutemi dhe na kujtoni, të përulur dhe të dënuar, dhe çlironi shpirtrat tanë nga robëria, duke pasur dhembshurinë tuaj që ndërmjetëson për ne. Na prano ne, që biem tek Ti dhe thërrasim: "Kemi mëkatuar!" Ne të kemi mbetur nga barku i nënës sonë, nga barku i nënës sonë, Ti je Zoti ynë.
Por, duke qenë se ditët tona kanë kaluar në kotësi, ne kemi mbetur pa ndihmën Tënde dhe të privuar nga çdo justifikim, megjithatë, duke shpresuar me guxim në mëshirën Tënde, ne thërrasim: “Mos kujto mëkatin e rinisë dhe injorancën tonë dhe na pastro nga veprat tona të fshehta, mos na refuzo gjatë pleqërisë, mos na braktis kur forcat tona varfërohen; para se të na kthejmë vëmendjen ndaj nesh; matni paudhësitë tona me mëshirën Tënde; në Ty fali atyre dhe neve mëkatet e tyre, na pastro me veprimin e Frymës së Shenjtë, shkatërroi intrigat e armikut kundër nesh.
Namazit të parë i bashkohet edhe kjo:
I bekuar je ti, Zot, Mjeshtër i Plotfuqishëm, që ndriçove ditën me dritën e diellit dhe që natën e bëre të kthjellët me agime të zjarrta, që zgjati ditën si ne dhe që afron me fillimin e natës, dëgjo lutjet tona dhe të gjithë popullit tënd dhe na fal të gjitha mëkatet tona vullnetare dhe të pavullnetshme. Pranoi lutjet tona të mbrëmjes dhe dërgo një mori të mëshirës Sate dhe bujarisë Sate mbi pronën Tënde. Na mbulo me engjëjt e Tu të shenjtë, na armatos me armët e së vërtetës Tënde, na mbro me të vërtetën Tënde, na mbro me fuqinë Tënde, na çliro nga çdo situatë, çdo shpifje. përballë. Na dhuro këtë mbrëmje, me natën e ardhshme, të përsosur, të shenjtë, paqësore, pa mëkat, pa tundim, pa ëndrra dhe të gjitha ditët e jetës sonë, me lutjet e Nënës së Shenjtë të Zotit dhe të gjithë shenjtorëve të shekujve që të kanë kënaqur Ty. I bekuar je, Zot, Zot i Plotfuqishëm, që ndriçove ditën me dritën e diellit dhe ndriçove natën me shkëlqimin e zjarrit, duke na denjuar të kalojmë gjatësinë e ditës dhe t'i afrohemi fillimit të natës.
Dëgjo lutjet tona dhe të gjithë popullit Tënd dhe, duke na falur të gjithëve mëkatet tona të vullnetshme dhe të pavullnetshme, prano lutjet tona të mbrëmjes dhe dërgo mbi trashëgiminë Tënde një mori të mëshirës dhe dhembshurisë Tënde. Na mbro si një mur me Engjëjt e Tu të shenjtë; Na armatos me armët e drejtësisë sate; na ruaj me të vërtetën Tënde; na ruaj me fuqinë Tënde; na çliro nga çdo sulm dhe çdo mashtrim i armikut; na bëje këtë mbrëmje me natën e ardhshme të përsosur, të shenjtë, paqësore, pa mëkate, pa tundime, pa ëndrra - si të gjitha ditët e jetës sonë, me lutjet e Nënës së Shenjtë të Zotit dhe të gjithë shenjtorëve që të kanë kënaqur në shekuj.
Zoti Jezus Krisht, Perëndia ynë, paqja jote e dhënë nga njeriu dhe dhurata e Shpirtit Më të Shenjtë, ende në jetë dhe me ne, duke u dhënë përgjithmonë si një trashëgimi të patjetërsueshme besimtarëve, në mënyrë të dukshme këtë unë i kam dërguar hir dishepullit dhe apostullit Tënd sot dhe i kam vendosur këto gjuhë me buzë të zjarrta dhe e gjithë raca njerëzore ka marrë njohurinë e Perëndisë në dritën e saj, me dëgjimin e saj. Shpirti dhe hijeshitë e errësirës kanë ndryshuar, dhe gjuhët sensuale dhe të zjarrta të periudhës ungjillore, dhe veprimi natyror, madje në Ty ne mësojmë besimin dhe të të adhurojmë me Atin dhe Shpirtin e Shenjtë, në një Le të ndriçohemi nga hyjnia, forca dhe fuqia. Ti, shkëlqimi i Atit, thelbi dhe natyra e shenjës së Tij të pandryshueshme dhe të palëvizshme, burimi i urtësisë dhe hirit, hap gojën ndaj meje, një mëkatar, dhe më mëso atë që është e denjë dhe për to kam nevojë të lutem, sepse Ti je i vetëdijshëm për mëkatet e mia të shumta, por dhembshuria Jote do t'i kapërcejë këto të pamatshme.
Zoti Jezus Krisht, Perëndia ynë, që u komunikoi njerëzve paqen Tënde dhe dhuratën e Frymës së Shenjtë, edhe në jetën e Tij tokësore dhe duke qenë me ne, duke ua dhënë gjithmonë këtë besimtarëve si një trashëgimi të patjetërsueshme, por veçanërisht qartë në këtë ditë Ai ua dërgoi këtë hir dishepujve dhe apostujve të Tij dhe i armatosi buzët e tyre me gjuhë zjarri. Nëpërmjet tyre, ne e gjithë raca njerëzore, pasi dëgjuam dhe perceptuam njohurinë e Zotit në gjuhën tonë me veshët tanë, u ndriçuam nga drita e Shpirtit dhe u çliruam nga gabimi si nga errësira, dhe nëpërmjet dispensimit dhe veprimit të mbinatyrshëm të shqisave të perceptueshme dhe gjuhëve të zjarrta, mësuam besimin në Ty dhe u njohëm në shpirtin e Zotit si një Frymë e Shenjtë. dhe pushtet, dhe autoritet. Ti, shkëlqimi i Atit, skica e pandryshueshme dhe e palëkundur e qenies dhe e natyrës së Tij, burimi i urtësisë dhe hirit, hape gojën e mëkatarit tim dhe më mëso se si dhe për çfarë duhet të lutem. Ti e njeh numrin e madh të mëkateve të mia, por mëshira Jote do ta kapërcejë pafundësinë e tyre.
Ja, unë qëndroj para Teje me frikë, e kam zhytur dëshpërimin e shpirtit tim në humnerën e mëshirës Tënde, ushqej barkun tim me fjalën e gjithë krijimit me urtësi të pashprehur, sundo me fuqi, kapërceje qetësisht strehën dhe më thuaj rrugën, do të shkoj. Jepi Frymën e urtësisë Tënde mendimeve të mia, jepi Frymën e të kuptuarit për çmendurinë time, jepi veprat e mia të vjeshtës me Frymën e frikës Tënde dhe ripërtëri Shpirtin e Drejtë në barkun tim dhe me Shpirtin Sovran forco mendimet e mia, që të mund të udhëzohem çdo ditë nga Shpirti Yt i mirë, i vlefshëm për të bërë atë që do të jem i denjë për të bërë atë që do të jem i mirë për të bërë ardhja e lavdishme dhe mundimi i asaj që kemi bërë. Sepse ja, unë qëndroj para Teje me frikë, pasi kam zhytur dëshpërimin e shpirtit tim në humnerën e mëshirës Tënde: drejtoje jetën time si një timonier, me një fjalë, drejtoje gjithë krijimin me fuqinë e pashprehur të urtësisë Tënde, një strehë të qetë për ata që i ka hedhur stuhia dhe më trego rrugën nëpër të cilën duhet të shkoj.
Komuniko Frymën e urtësisë Tënde mendimeve të mia, duke i dhënë Frymën e arsyes marrëzisë sime; Me frymën e frikës para Teje, ripërtëri veprat e mia vjeshtore, përtërije Shpirtin e duhur në brendësinë time dhe me Shpirtin sovran forcoje paqëndrueshmërinë e mënyrës sime të të menduarit, që, i udhëhequr nga Shpirti Yt i mirë drejt dobisë, të jem i denjë të përmbush urdhërimet e Tua çdo ditë dhe të kujtoj gjithmonë ardhjen Tënde të lavdishme dhe bindëse për atë që kemi bërë.
Dhe mos më përbuz me tundimet e prishura të kësaj bote, por dëshiroj të forcosh thesaret e perceptimeve të së ardhmes. Ti ke deklaruar, Mjeshtër, se nëse dikush kërkon emrin Tënd, ai pranon nga Perëndia dhe Ati yt gjithmonë i pranishëm pa pendim. Për më tepër, unë jam një mëkatar në ardhjen e Frymës Tënde të Shenjtë, lutem për mirësinë Tënde, o Zot që kam kërkuar, më shpërble me shpëtim. Gjithsesi, o Zot, ti je i pasur në çdo vepër të mirë dhe je një dhurues i mirë, sepse ti je ai që jep me bollëk gjithçka që ne kërkojmë, dhe je i mëshirshëm dhe i mëshirshëm, duke qenë i pamëkat ndaj mishit tonë. bashkëshoqërues dhe atyre që gjunjëzohen para Teje, përuluni, o zemërmirë, për pastrimin e mëkateve tona. Zot, jepi popullit tënd bujarinë tënde, na dëgjo nga qielli yt i shenjtë, na shenjtëro me fuqinë e dorës sate të djathtë shpëtimtare, na mbulo me gjakun e krahut tënd, që të përçmojnë veprën e dorës sate. Ne mëkatojmë vetëm ndaj Teje, por edhe vetëm Ty të shërbejmë.
Dhe mos më lër të joshem nga gëzimet e zhdukura të kësaj bote, por na forco në dëshirën për të shijuar thesaret e ardhshme. Ti the, Mësues, se çfarëdo që dikush të kërkojë në emrin Tënd, ai do të marrë falas nga Perëndia dhe Ati yt i përjetshëm; Prandaj, unë, mëkatar, në ditën e ardhjes së Shpirtit Tënd të Shenjtë, të lutem mirësinë Tënde: çfarëdo që të kërkoj, më jep shpëtim! Po, Zot, bujarisht bamirës dhe Dhurues i mirë i çdo vepre të mirë, sepse Ti jep me bollëk atë që kërkojmë! Ti je i mëshirshëm, i mëshirshëm, që je bërë pjestar i mishit tonë të pamëkat dhe i përkulesh me dashuri gjunjët para atyre që gjunjëzohen para Teje dhe je bërë shlyesi për mëkatet tona! Trego, o Zot, mëshirën tënde ndaj popullit tënd, na dëgjo nga qielli yt i shenjtë, na shenjtëro me fuqinë e dorës sate të djathtë shpëtimtare, na mbulo nën strehën e krahëve të tu; mos i përçmo veprat e duarve të tua. Ne mëkatojmë vetëm ndaj Teje, por vetëm Ty të shërbejmë.
Ne nuk mund t'i përkulemi një perëndie të huaj; ne nuk mund t'i shtrijmë duart poshtë, o Zot, te një perëndi tjetër. Na fal mëkatet tona dhe pranoje lutjen tonë të gjunjëzuar, shtrije dorën e ndihmës për të gjithë ne, pranoje lutjen e të gjithëve si një temjanicë e këndshme, e pranueshme përpara Mbretërisë Tënde të bekuar.
Ne nuk dimë t'i përkulemi një perëndie të huaj, as t'i shtrijmë duart, o Zot, përpara një perëndie tjetër. Na fal për mëkatet tona dhe, duke pranuar lutjet tona të gjunjëzuara, na zgjat dorën e ndihmës të gjithëve, pranoje lutjen e të gjithëve si një temjan të këndshëm të pranuar përpara Mbretërisë Tënde më të mirë.
Le të shtojmë edhe këtë lutje:
O Zot, na çliro nga çdo shigjetë që fluturon gjatë gjithë ditëve. Na çliro nga çdo gjë që kalon në errësirë. Prano sakrificën e mbrëmjes nga duart tona. Na jep edhe ne të kalojmë natën pa të meta, pa u tunduar nga të këqijtë. Dhe na çliro nga çdo pështjellim dhe frikë që na vjen nga djalli. Jepu shpirtrave tanë butësi dhe kujdes për mendimet tona, edhe në gjykimin Tënd të tmerrshëm dhe të drejtë. Gozhdoni frikën tonë në frikën Tënde dhe vritni shpirtrat tanë që ekzistojnë në tokë. Po, dhe përmes heshtjes së përgjumur do të ndriçohemi nga shikimi i fateve të Tua. Na largo çdo ëndërr të papërshtatshme dhe epsh të dëmshëm. Na ngjall gjatë lutjes, të vendosur në besim dhe duke u qëndruar në urdhërimet e Tua. Zot, Zot, që na çlirove nga çdo shigjetë që fluturon ditën, na çliro nga çdo rrezik që endet në errësirë, prano sakrificën e mbrëmjes - duart tona të grumbulluara. Na bëj të denjë të ecim pa të meta në rrugën e natës pa përjetuar të keqen dhe na çliro nga çdo pështjellim dhe frikë që na ndodh nga djalli.
Jepu shpirtrave tanë pendim dhe mendimeve tona shqetësim për sprovën në gjykimin Tënd, i tmerrshëm dhe i drejtë. Gozhdoni mishin tonë me frikën tuaj dhe ngordhni gjymtyrët tona tokësore, që edhe në heshtje të përgjumur të ndriçohemi nga soditja e gjykimeve të Tua. Largo prej nesh çdo epsh të turpshëm dhe shkatërrues dhe na ngjalli në orën e lutjes, të konfirmuar në besim dhe të suksesshëm në përmbushjen e urdhërimeve të Tua.
Burimi i përhershëm, kafshëror dhe ndriçues, fuqia krijuese bashkëekzistuese e Atit, i cili përmbush në mënyrë të përsosur të gjithë vizionin për shpëtimin e njeriut, Krishtit, Perëndisë tonë, lidhjet e vdekjes të pazgjidhshme dhe që zgjidhin thumbat e ferrit dhe shkelin shumë shpirtra të këqij. Ti ke dhënë për ne një kasaphanë të papërlyer dhe ke dhënë si flijim një trup shumë të pastër, të paprekshëm dhe të padepërtueshëm nga çdo mëkat, dhe me anë të këtij sakramenti të tmerrshëm dhe të padepërtueshëm na jep jetën e përjetshme të dhuruar, të zbritur në ferr dhe të dërrmuar besimet e përjetshme dhe t'u tregosh të këqijve, por lindjen e diellit në thellësi, gjarpri me lajka që zotëron Zotin dhe me zinxhirë errësirë të lidhur në Tartarus dhe zjarre të pashuar, dhe në errësirën e errësirës Tënde të panumërt, forcoi kështjellën, Urtësinë e madhe të Atit, Ndihmësin e Madh që u shfaq dhe ndriçoi ata që udhëhiqeshin nga ulja në errësirë dhe hija e vdekjes.
Ti je lavdia e përhershme e Zotit dhe Ati Më i Larti, Biri i dashur, Drita e përhershme nga Drita e përhershme, Dielli i së Vërtetës, na dëgjo që të lutemi Ty dhe jepi prehje shpirtrave tanë shërbëtorëve të tu, etërve tanë dhe vëllezërve tanë para të vdekurve, dhe ne të tjerët të afërmit krijojmë sot për ne, në mish dhe në besimin tonë. fuqia e të gjithëve dhe në dorën tënde do të mbështesë të gjitha skajet e tokës.
Burimi i pashtershëm, jetëdhënës dhe ndriçues, Fuqia krijuese e bashkëpërjetshme me Atin, i cili realizoi në mënyrë të përsosur të gjithë ndërtimin e shpëtimit të njerëzve, Krishtin, Perëndinë tonë, që theu lidhjet e pazgjidhshme të vdekjes dhe kapsllëqet e ferrit, që shkeli shumë shpirtra të këqij, që na dha shpirtrat e Tij më të paktë si flijim, i paprekshëm për çdo mëkat dhe i paarritshëm, dhe me këtë rit të shenjtë të tmerrshëm e të pashpjegueshëm na dha jetën e përjetshme; zbriti në ferr dhe theu hekurat e përjetshme dhe u tregoi atyre që ishin ulur në errësirë rrugën për t'u kthyer prej andej; nxitësi i së keqes, që e kapi gjarprin e thellë me karremin hyjnor të urtë dhe e lidhi me prangat e errësirës në Tartarus dhe e burgos në zjarrin e pashuar dhe në errësirën e jashtme me fuqinë Tënde pafundësisht të fuqishme; Urtësia e madhe e Atit, që u shfaq si një Ndihmës i madh për ata që ishin nën sulm, që ndriçoi ata që ishin ulur në errësirë dhe në hijen e vdekjes.
Ti, Zot i lavdisë së pashtershme dhe Ati Më i Larti, Biri i dashur, Dritë e përjetshme nga drita e përjetshme, Dielli i drejtësisë, na dëgjo të lutemi për ty dhe jepi prehje shpirtrave të shërbëtorëve të Tu, etërve dhe vëllezërve tanë që kanë rënë para nesh, dhe të afërmve të tjerë sipas mishit, dhe të gjithë të afërmve tanë, që tani me anë të besimit dhe pushtetit tënd kemi në dorën tënde. gjithë kufijtë e tokës.
Mjeshtër i Plotfuqishëm, Zoti Atë dhe Zot i mëshirës, i racës së vdekshme e të pavdekshme, dhe i çdo natyre njerëzore ndaj Krijuesit, i cili është i përbërë dhe gjithashtu i zgjidhur, jeta dhe mbarimet, edhe këtu qëndron, madje edhe atje transformimet, matin verën me të gjallët dhe vendosin kohët e vdekjes, të zbresin në ferr dhe t'i ngrenë lart, t'i lidhin ato në të ardhmen, ndërto fuqinë e nevojshme dhe lejo që të shkojnë në dobësi, ngazëlleje thumbin e vdekshëm të të plagosurve me shpresat e ringjalljes. Ai Vetë është Zoti i të gjithëve, Perëndia, Shpëtimtari ynë, shpresa e të gjitha skajeve të tokës dhe e atyre që janë larg në det, dhe në këtë ditë të fundit dhe të madhe të shpëtimit, festën e Rrëshajëve, misterin e të Shenjtës dhe të Konsubstanciales, dhe të bashkëekzistueses, dhe të pandashme, dhe të pashuar e të pashuar të Trinitetit të Jetës, e cila po na shkrihet në mënyrë të pashuar dhe e pashuar, në mënyrë të pashuar, që vjen nga ne, në festën e Rrëshajëve. Shpirti, në formën e gjuhëve të zjarrit mbi Apostujt e Tu të shenjtë që derdhen dhe i vendos ata ungjilltarë, njerëz të devotshëm të besimit tonë dhe duke demonstruar rrëfimtarë dhe predikues të teologjisë së vërtetë.
Dhe në këtë festë të përsosur dhe shpëtuese, lutja për pastrim, për ata që mbahen në ferr për ta marrë po ashtu, na jep shpresë të madhe për të dobësuar ata që na përmbajnë nga ata që na përmbajnë. Unë jam i fëlliqur dhe nga Ti kërkoj ngushëllim. Dëgjo ne të përulurve dhe shërbëtorëve të Tu që të lutemi Ty dhe pusho shpirtrat e shërbëtorëve të Tu para të vdekurve, në një vend me dritë, në një vend gjelbërimi, në një vend freski, nga një vend errësire, ik nga çdo sëmundje, pikëllim dhe psherëtimë, dhe bëji shpirtrat e tyre në fshatrat e të drejtëve, dhe jepu atyre që nuk janë të vdekur, o Zot, që nuk janë të dobët, paqe dhe dobësi. ferr Ata guxojnë të të sjellin rrëfim, por ne të gjallët të bekojmë dhe lutemi dhe të ofrojmë lutje dhe flijime pastruese për shpirtrat e tyre.
Zoti i Plotfuqishëm, Zoti i etërve dhe Zot i mëshirës, Krijues i racës së vdekshme dhe të pavdekshme, dhe i gjithë natyrës njerëzore, i përbërë dhe i shpërbërë përsëri; Krijues i jetës, si dhe i vdekjes, qëndroni këtu dhe vdekja atje, duke matur vitet e të gjallëve dhe duke caktuar kohën e vdekjes, duke zbritur në ferr dhe duke nxjerrë prej andej, duke lidhur me dobësinë dhe duke çliruar me fuqi, duke rregulluar të tashmen sipas nevojave të secilit dhe duke drejtuar të ardhmen në dobi; ata që u goditën nga thumbi i vdekjes, duke i ringjallur me shpresat e ringjalljes!
Vetë, Zoti i të gjithëve, Perëndia Shpëtimtari ynë, shpresa e të gjitha skajeve të tokës dhe e atyre që janë larg në det, Ti, në këtë ditë të fundit, të madhe dhe shpëtimtare të Rrëshajëve, na zbulove misterin e Trinisë së shenjtë, konsubstanciale, të përjetshme, të pandashme dhe të pangatërruar, si dhe ardhjen dhe shfaqjen e zjarrit të shpirtit tënd në shpirtin Tënd. apostuj dhe i bëri ungjilltarë. besimin tonë të devotshëm dhe që e kanë treguar veten si rrëfimtarë dhe lajmëtarë të teologjisë së vërtetë; Në këtë festë të fundit dhe shpëtuese, Ti ke denjuar të pranosh lutjet shlyese për të burgosurit në ferr dhe të na japësh shpresa të mëdha për t'i dërguar të ndjerit lehtësim nga pikëllimet që i dëshpërojnë dhe ngushëllim prej Teje!
Na dëgjo, të përulurve dhe në nevojë për dhembshurinë Tënde, dhe pusho shpirtrat e shërbëtorëve të Tu që kanë rënë para të vdekurve në një vend drite, në një vend të lumturisë, në një vend gëzimi, nga ku janë larguar të gjitha dhimbjet, pikëllimet dhe rënkimet, dhe vendosi shpirtrat e tyre në banesat e të drejtëve dhe jepu atyre paqe dhe lehtësim, sepse nuk do t'i lavdërojnë të vdekurit, Zotin. në ferr të sjellë rrëfim, por ne të gjallët të bekojmë dhe të lutemi dhe të ofrojmë lutje pajtuese dhe sakrifica për shpirtrat e tyre.
Le të shtojmë edhe këtë lutje:
Zot i madh dhe i përjetshëm, i Shenjtë, i dashur i njerëzimit, që na bëri të denjë në këtë orë të qëndrojmë përpara lavdisë Tënde të paarritshme, të këndojmë e të lëvdojmë mrekullitë e Tua, të na pastrojë shërbëtorët e tu të padenjë dhe t'i japë hir edhe zemrës së penduar, për të të sjellë Trisagjionin e lavdërimit dhe falënderimit për Ty që na ke krijuar gjithmonë dhuratat e tua të mëdha.
Zot i madh dhe i përjetshëm, i shenjtë dhe i dashur i njerëzimit, që na ka nderuar edhe në këtë orë për të dalë përpara lavdisë Tënde të paarritshme për të kënduar dhe lavdëruar mrekullitë e Tua! Ki mëshirë për ne, shërbëtorët e Tu të padenjë, dhe jepi hir me zemër të penduar, pa hezitim, për të të ofruar lavdërimin dhe falënderimin trefish të shenjtë për dhuratat e Tua të mëdha që ke kryer dhe kryen gjithmonë për ne.
Zot, kujto dobësinë tonë dhe mos na shkatërro me paudhësitë tona, por krijo mëshirë të madhe me përulësinë tonë, që, pasi i kemi shpëtuar errësirës së mëkatit, të ecim në ditët e drejtësisë dhe të vishemi me armë drite, të qëndrojmë me urrejtje nga të gjitha dredhitë e të ligut dhe me guxim do të lavdërojmë të gjithë të vërtetën dhe Ty të vërtetën. Sepse i yti është me të vërtetë dhe një mister i madh, Zot i të gjithëve dhe Krijues, zgjidhja e përkohshme e krijesave të Tua, madje edhe tani bashkimi dhe prehje përgjithmonë. Ju rrëfejmë hirin për të gjithë, për ardhjen tonë në këtë botë dhe daljen tonë, shpresën e ringjalljes dhe jetën e pavdekshme për ne, me premtimin tuaj të pavërtetë na është premtuar ajo që do të marrim në të ardhmen Ardhja juaj e dytë.
Kujto, Zot, dobësinë tonë dhe mos na shkatërro me paudhësitë tona, por krijo mëshirën Tënde të madhe me përulësinë tonë, në mënyrë që, pasi i kemi shpëtuar errësirës së mëkatit, të ecim në ditën e drejtësisë dhe, duke veshur armaturën e dritës, të qëndrojmë të mbrojtur nga të gjitha dredhitë e dëmshme të të ligut dhe të të lavdërojmë me guxim për gjithçka, të vetmin Perëndi të vërtetë dhe njerëzor. Sepse sa vërtetë dhe vërtetë i madh është, Zot i të gjithëve dhe Krijues, misteri Yt: edhe shpërbërja për kohën e krijimeve të Tua, edhe më pas bashkimi dhe prehja përgjithmonë! Ne të falënderojmë për gjithçka: për hyrjen tonë në këtë botë dhe për largimin tonë prej saj, e cila, sipas premtimit Tënd të rremë, forcon shpresat tona për ringjallje dhe jetë të pakorruptueshme, të cilat do t'i gëzojmë në ardhjen Tënde të dytë.
Sepse ti je Udhëheqësi i ringjalljes sonë, dhe gjykatësi i palarë dhe humandashës i atyre që kanë jetuar, dhe Mjeshtri dhe Zoti i shpërblimeve, i cili gjithashtu ka ndarë me ne sinqerisht nga mishi dhe gjaku, përbuzjen Për hir të ekstremit dhe pasionet tona janë të pavërejshme, ndonjëherë ne do ta vëmë veten në mëshirë dhe vuajtje ndaj jush, pasi e kemi pranuar veten në tundim. të tunduar, pasi u bëmë ndihma jonë e vetëpremtuar ndaj atyre që u tunduan. Në të njëjtën mënyrë, ti na ke dhënë me mëshirën Tënde. Prano, Mësues, lutjet dhe lutjet tona dhe prehu në paqe të gjithë baballarët, nënat, dhe fëmijët, dhe vëllezërit, dhe motrat e vetëmlindura, dhe të martuarit, dhe të gjithë shpirtrat që janë larguar më parë, duke parashtruar shpresat e ringjalljes së jetës së përjetshme midis shpirtrave të tyre dhe emrat e tyre në librin e zorrëve dhe të gjallesave, në Aham, dhe Aham, toka e të gjallëve, në Mbretërinë e Qiellit, në ëmbëlsirat e Parajsës, engjëjt e Tu të ndritur, që na çojnë të gjithëve në vendbanimet e Tua të shenjta, duke bashkëngrerë trupat tanë në ditën që Ti ke caktuar sipas shenjtorëve të Tu dhe premtimeve të pabesë.
Sepse Ti je edhe Pararendësi i ringjalljes sonë, edhe Gjykatësi i pakorruptueshëm dhe njerëzor i atyre që jetuan, dhe Zoti dhe Zoti i shpërblimit, dhe Ai që, si ne, u bë pjestar i mishit dhe i gjakut me anë të përbuzjes së skajshme dhe pasioneve tona të pafajshme, duke denjuar t'i përjetojë vullnetarisht ato, i pranoi ato dhe duke u tunduar në mëshirën e Tij të thellë, vullnetare për ne, të tunduarve. një ndihmës dhe për këtë arsye na bashkoi të gjithëve në mëshirën e Tij. Prano, o Zot, lutjet dhe lutjet tona dhe jepi prehje të gjithë baballarëve, secilit prej nesh, nënave, vëllezërve, motrave dhe fëmijëve, dhe të afërmve të tjerë dhe kunetërve dhe të gjithë shpirtrave që më parë u prehën me shpresën e ringjalljes dhe të jetës së përjetshme, dhe vendosi shpirtrat dhe emrat e tyre në librin e jetës, në gjirin e Ahamit, në gjirin e Ahamit. në Mbretërinë e Qiellit, në parajsën e ëmbël, duke i çuar të gjithë përmes Engjëjve të Tu të ndritur në vendbanimet e Tua të shenjta, duke ringjallur trupat tanë së bashku në ditën që ke caktuar, sipas premtimeve Tuaja të shenjta dhe të rreme.
Sepse, Zot, nuk ka vdekje për shërbëtorët e tu, që vjen te ne nga trupi dhe vjen te ti, Perëndia ynë, por vdekje nga më e trishtuara në më të dobishmet, më të ëmblat, dhe në paqen dhe gëzimin. Dhe edhe nëse kemi mëkatuar kundër Teje, ji i mëshirshëm për ne dhe për ata që janë të pastër para Teje nga papastërtia, edhe nëse ka vetëm një ditë të jetës së tij, përveç nëse je i vetmi që u shfaq pa mëkat në tokë Zoti ynë Jezu Krisht, në të cilin të gjithë shpresojmë të marrim mëshirë dhe faljen e mëkateve. Për këtë arsye, për hir tonë dhe për të, pasi Zoti është i Mirë dhe Dashur i Njerëzimit, dobëso, braktis, fale rënien tonë në mëkat, të vullnetshme e të pavullnetshme, edhe në dije e jo në dije, të paraqitur e të harruar, edhe në vepra, në mendime, në fjalë, në të gjithë jetën dhe lëvizjet tona.
Dhe atyre që janë larguar, jepi liri dhe relaksim, por na beko neve që jemi këtu, duke na dhënë neve dhe gjithë popullit Tënd një fund të mirë dhe të qetë, dhe duke na hapur barkun e mëshirës dhe dashurisë për njerëzimin, në ardhjen Tënde të tmerrshme dhe të tmerrshme, dhe na bëj të denjë për Mbretërinë Tënde. Kjo nuk është vdekje për robërit e Tu, o Zot, kur largohemi nga trupi dhe kthehemi te Ti o Zot, por është vetëm një shpërngulje nga diçka më e dhimbshme në diçka më të mirë dhe më të këndshme, në paqe dhe gëzim. Nëse në ndonjë mënyrë kemi mëkatuar para Teje, ji i mëshirshëm ndaj nesh dhe ndaj tyre, sepse askush nuk është i pastër nga papastërtia para Teje, edhe nëse jeta e tij zgjati një ditë, përveç vetëm teje, që u shfaqe pa mëkat në tokë, Zotit tonë Jezu Krisht, nëpërmjet të cilit të gjithë shpresojmë të marrim mëshirë dhe faljen e mëkateve. Prandaj, për ne dhe për ata, si Zot i mirë dhe njerëzor, relaksohu, lëshohu, fali mëkatet tona, të vullnetshme e të pavullnetshme, të bëra me vetëdije dhe nga padituria, të dukshme e të fshehura, në vepër, në mendim, në fjalë, në të gjithë mënyrën tonë të jetesës dhe lëvizjet shpirtërore.
Dhe jepu liri dhe lehtësim atyre që kanë vdekur, por beko ne që jemi këtu, duke na dhënë një vdekje të mirë dhe paqësore, si dhe gjithë popullin Tënd, dhe duke na zbuluar thellësitë e mëshirës dhe dashurisë Tënde për njerëzimin në ardhjen Tënde të tmerrshme dhe të tmerrshme, dhe na bëj të denjë për Mbretërinë Tënde.
Le të shtojmë edhe këtë lutje:
Zoti, i madhi dhe më i larti, ka vetëm pavdekësinë, në dritën e gjallë, të paarritshme, duke krijuar të gjithë krijimin me urtësi, duke ndarë në mes të dritës dhe në mes të errësirës. Dhe vendosi diellin në zonën e ditës dhe hënën dhe yjet në rajonin e natës. Duke na bërë ne, mëkatarët, të denjë, në këtë ditë, të paraprijmë fytyrën Tënde në rrëfim dhe të ofrojmë një shërbim mbrëmjeje për Ty. O Zot Vetë, që e do njerëzimin, korrigjo lutjen tonë, siç është para Teje temjani, dhe pranoje në erën e keqe të aromës. Na jep mbrëmjen e tanishme dhe natën e ardhshme të paqes, na pajis me armët e dritës, na çliro nga frika e natës dhe nga çdo gjë që kalon në errësirë. Dhe na jep gjumin, të cilin e ke dhënë për qetësimin e dobësisë sonë, nga çdo ëndërr e djallit. Asaj, Mjeshtër, dhurues i të gjitha të mirave, që në shtretërit tanë të kujtojmë me butësi dhe natën emrin tënd më të shenjtë.
Dhe me mësimin e urdhërimeve të Tua të ndriçuara, në gëzimin e shpirtrave tanë, ne do të ngrihemi në lavdërimin e mirësisë Tënde, lutjeve dhe përgjërimeve ndaj dhembshurisë Tënde për mëkatet tona dhe për të gjithë njerëzit Tuaj, dhe me lutjet e Më të Shenjtës Hyjlindëse, vizitoni ata në mëshirë. Zoti i madh dhe i lartë, Ai që ka pavdekësinë, që jeton në dritën e paarritshme, që krijoi gjithë krijimin me mençuri, që ndau dritën nga errësira dhe vendosi diellin për të sunduar ditën dhe hënën dhe yjet për të sunduar natën, që na ka nderuar ne, mëkatarët, të dalim para fytyrës Tënde në lavdërim në këtë orë të tanishme dhe të të sjellim lavdërimin e mbrëmjes! Ti, o Zot që e do njerëzimin, drejtoje lutjen tonë si temjan përpara fytyrës Tënde, pranoje si një aromë të këndshme; Na jep këtë mbrëmje dhe natën e paqes që po vjen, na vesh armaturën e dritës, na çliro nga frika e natës dhe nga çdo rrezik që endet në errësirë dhe bëje gjumin që ke dhënë për të forcuar dobësitë tona të papërfshira në asnjë obsesion djallëzor.
Po, Zot i të gjithëve, Dhurues i mirë, që edhe në shtretërit tanë, duke vajtuar, të kujtojmë emrin Tënd natën dhe, të ndriçuar nga meditimi për urdhërimet e Tua, të ngrihemi me gëzimin e shpirtrave tanë për të lavdëruar mirësinë Tënde, të përgjërohemi dhe të lutemi Ty, të mëshirshmit, duke ofruar për mëkatet e tona dhe të gjithë popullit tënd, të cilin e ka vizituar mëshira e Zotit, me hir të Zotit tënd.
* * *
Burimi: Triodi me ngjyra. Të dielën e mbrëmjes së Rrëshajëve të Shenjtë