Utečme teraz k Theotokos najvážnejšie, my všetci hriešnici a úbohí, a padneme, v pokání volajúc z hlbín našich duší: Ó Pani, príď nám na pomoc, maj s nami súcit; ponáhľaj sa, lebo sme stratení v dave priestupkov. Neodvracaj svojich služobníkov s prázdnymi rukami, lebo len teba máme ako jedinú nádej. Dvakrát.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Nikdy, ó Theotokos, neprestaneme hovoriť o tvojich silách, aj keď sme nehodní. Lebo keby si sa neprihováral v modlitbe, kto by nás vyslobodil z toľkých nebezpečenstiev? Kto by nás doteraz držal na slobode? Nikdy ťa neopustíme, Pani, lebo ty vždy zachrániš svojich služobníkov pred všetkými nebezpečenstvami. Raz.
Eirmos: Keď Izraeliti prešli vodou ako po suchu a unikli zlobe Egypťanov, hlasno zvolali: Teraz spievajme nášmu Bohu a Vykupiteľovi.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Sužovaný mnohými pokušeniami, utiekam sa k tebe a hľadám spásu. Ó, Matka Slova a Panna, osloboď ma od príkazov a súžení.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Výbuchy vášní ma trápia a napĺňajú moju dušu veľkou skľúčenosťou. Upokoj to, Panna, pokojom svojho Syna a Boha, ó, bezúhonná.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Úpenlivo Ťa, ktorý si porodila Spasiteľa a Boha, Panna, vysloboď ma z nebezpečenstva. Lebo teraz sa utiekam k tebe za útočiskom, pozdvihujem svoju dušu i svoje uvažovanie.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Som chorý na tele i na duši, zaruč mi božské navštívenie a svoju starostlivosť, ó ty, ktorá si jediná Matka Božia, lebo si dobrá a Matka dobra.
Eirmos: Z klenby nebies si Ty, Pane, Tvorca a Staviteľ Cirkvi; utvrdíš vo mne lásku k Tebe, ó Vrchol túžby, ó Podpora verných, ó jediný Milovník ľudstva.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Vyvolil som si ťa, aby si bola ochranou a príhovorom môjho života, Panna, Matka Božia. Dovez ma do svojho prístavu, ó autor požehnaní, ó podpora verných, ó, ty jediný chválený.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Prosím ťa, Panna, aby si rozptýlila rozruch mojej duše a búrku môjho žiaľu; lebo ty, Božia nevesta, si porodila Krista, Knieža pokoja, ó, jediná nepoškvrnená.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Keďže si splodil Toho, ktorý je Dobrodincom a Príčinou dobra, z bohatstva svojej milujúcej láskavosti vyleješ na všetkých; lebo ty môžeš všetko, keďže si niesol Krista, Toho, ktorý je mocný v moci; lebo si požehnaný Bohom.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Mučia ma ťažké choroby a chorobné vášne: Ó, Panna, pomáhaš mi; lebo viem, že si nevyčerpateľným pokladom neutíchajúceho liečenia, ó, bezúhonný.
Pane zmiluj sa. trikrát.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Sessionálny hymnus, druhý tón: Ó vrúcny obhajca, nepremožiteľné cimburie, fontána milosrdenstva a útočisko pre svet, vrúcne k tebe voláme: Ó Lady Theotokos, ponáhľaj sa a zachráň nás pred všetkým nebezpečenstvom; lebo len ty si naša rýchla ochrankyňa.
Eirmos: Počul som, Pane, o tajomstve Tvojho oslobodenia a spoznal som Tvoje skutky a oslavoval Tvoje Božstvo.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Zmätok mojich vášní a búrka mojich hriechov robíš ty, ktorá si porodila Pána a Pilota, ó, Božia nevesta.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Ó, udeľ mi z priepasti svojho súcitu svojho prosby; lebo si porodila Dobrosrdečného a Spasiteľa všetkého, čo ťa spieva. Zatiaľ čo sa tešíme z tvojich darov, ty nepoškvrnený, spievame ti pieseň vďaky, vediac, že si Matkou Božou.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Keď ležím na lôžku svojej bolesti a slabosti, pomôž mi, ako si milovníkom dobra, ó Theotokos, ktorá jediná si Večná Panna.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Keď ťa máme ako svoju palicu a nádej a ako neotrasiteľné cimburie našej spásy, sme potom vykúpení zo všetkých druhov nepriazne, ó ty chválený.
Eirmos: Osviec nás svojimi príkazmi, Pane, a svojím vznešeným ramenom nám daruj svoj pokoj, ó, Milenec ľudstva.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Naplň moje srdce radosťou, ó čistý, tým, že mi dáš svoju neporušiteľnú radosť, ty, ktorý si niesol Vec radosti.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Osloboď nás od nebezpečenstiev, ó, čistá Theotokos, ktorá si porodila večné vykúpenie a pokoj, ktorý presahuje všetky chápania.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Zažeň temnotu mojich hriechov, ó, nevesta Božia, žiarou svojej nádhery, lebo si niesla Svetlo božské a predvečné.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Uzdrav, ó čistý, slabosť mojej duše, keď si ma považoval za hodného svojho navštívenia, a daj mi zdravie na svoje príhovory.
Eirmos: Vylejem svoju modlitbu k Pánovi a zvestujem mu svoj zármutok; lebo moja duša je plná zla a môj život sa približuje k púšti a ako Jonáš sa budem modliť: Od skazy ma pozdvihni, Bože.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Moju prirodzenosť, držanú skazou a smrťou, zachránil pred smrťou a skazou; lebo on sám sa podrobil smrti. Preto, Panna, prihováraj sa u Toho, ktorý je tvoj Pán a Syn, aby ma vyslobodil z neprávosti nepriateľov.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Poznám ťa ako ochranu môjho života a najbezpečnejšie opevnenie, Panna; rozptýliť hordu pokušení a zahnať démonické trápenie; neprestajne ťa prosím: Od skazy vášní ma vysloboď.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Získali sme ťa ako múr útočišťa a dokonalú spásu našich duší a úľavu v súženiach, ó Panna, a vždy sa radujeme z tvojho svetla. Ó, zvrchovaná Pani, aj ty nás teraz zachráň pred vášňami a nebezpečenstvami.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Pripútaný na lôžko, teraz ležím na chrbte s chorobou, a pre moje telo nie je žiadne uzdravenie; ale k tebe, ó dobrý, ktorý si zrodil Boha a Spasiteľa sveta a Uzdravovateľa slabostí, prosím: Pozdvihni ma z porušenia choroby.
Kontakion, Šiesty tón: Ó, ochrana kresťanov, ktorú nemožno zahanbiť, ó prostredníctvo Stvoriteľovi neochabujúce: Nepohŕdaj prosebnými hlasmi hriešnikov; ale buď rýchly, ó dobrý, aby si pomohol nám, ktorí k tebe vo viere voláme: ponáhľaj sa prihovárať sa a rýchlo prosiť, ty, ktorý vždy ochraňuješ, ó Theotokos, tých, ktorí ťa ctia.
Sticheron, ten istý tón: Nezveruj ma do ľudskej ochrany, najsvätejšia Pani, ale prijmi prosbu svojho služobníka; lebo smútok ma spútaval, nemôžem vydržať démonove šípy; nemám úkryt ani miesto utiecť, ja úbohý; vždy utekám a nemám útechu okrem teba, ó, Pani stvorenia, nádeje a ochrany veriacich; neodvracaj sa od mojej prosby, rob to, čo mi prospeje.
Eirmos: Po zostupe do Babylonu z Judey deti starých čias svojou vierou v Trojicu šliapali plameň pece a spievali: Bože otcov, požehnaný si.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Ó, Spasiteľ, chcel si uskutočniť našu spásu, prebýval si v lone Panny a ukázal si ju svetu ako prostredníčku; Bože našich otcov, ty si požehnaný.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Vydávač milosrdenstva, ktorého si znášala, čistá Matka, úpenlivo úpenlivo pros o oslobodenie od previnení a poškvrny duše, tých, ktorí s vierou volajú: Bože našich otcov, požehnaný si.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Pokladom spásy a prameňom neporušiteľnosti je tá, ktorá Ťa porodila; vežu bezpečia a dvere pokánia si ju dokázal tým, ktorí volajú: Bože našich otcov, požehnaný si.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Pre slabosť tela a chorobu duše, ó Theotokos, zaruč uzdravenie tým, ktorí sa s láskou blížia k tvojej ochrane, ó Panna, ktorá si nám porodila Krista Spasiteľa.
Eirmos: Kráľ nebies, ktorého zástupy anjelov chvália, chvália ťa a zvrchovane velebia na všetky veky.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Nepohŕdaj tým, ktorí potrebujú tvoju pomoc, Panna, a ktorí ťa chvália a vyvyšujú na veky.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Uzdravuješ slabosť mojej duše a bolesti môjho tela, Panna, aby som ťa, ó čistá, oslavoval na veky.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Vylievaš bohatstvo uzdravenia na tých, ktorí ťa s vierou chvália, Panna, a ktorí zvrchovane vyvyšujú tvoje nevýslovné Potomstvo.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Odháňaš útoky pokušení a útoky vášní, Panna; preto ťa ospevujeme po všetky veky.
Eirmos: Naozaj ťa vyznávame, že si Theotokos, my, ktorí sme skrze teba spasení, ó čistá Panna; s beztelesnými zbormi ich zväčšujeme. Neodvracaj sa od prúdu mojich sĺz, Panna, ty, ktorá si porodila Krista, ktorý snímaš všetky slzy z každej tváre.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Naplň moje srdce radosťou, Panna, ty, ktorá si prijala plnosť radosti a zahnala si smútok hriechu.
Refrén: Ó, najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.
Buď útočiskom a ochranou a neotraseným múrom, útočiskom a prístreškom a radosťou, Panna, tých, ktorí sa k tebe utiekajú.
Refrén: Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému
Osvieť lúčmi svojho svetla, Panna, tých, ktorí ťa zbožne vyznávajú, že si Theotokos, a zažeň všetku temnotu nevedomosti.
Refrén: Ako teraz, tak i na veky vekov i na veky vekov. Amen.
Theotokion: Na mieste súženia a slabosti som ponížený; Ó, Panna, uzdrav ma a premieňaj moju chorobu na zdravie.
Ó, moja najblaženejšia Kráľovná, ó Theotokos moja nádej, ochrankyňa sirôt, príhovorka za cudzincov, radosť zarmútených, ochrankyňa bezprávia: vidíš moje nešťastie, vidíš moje trápenie; pomôž mi, lebo som slabý; nakŕm ma, lebo som cudzinec. Vieš o mojom previnení, odpusti ho, ako chceš, lebo okrem teba nemám inú pomoc, ani iného príhovorcu, ani dobrého utešiteľa okrem teba, Matka Božia. Chráň ma a ochraňuj na veky vekov.