ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Time of Epidemic

Святым бессребреникам и чудотворцам Косме и Дамиану

↑ Part of: Во время эпидемии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إليكم أيها القديسون بدون مرتزقة وصانعي المعجزات كوزموس وداميان ، كمساعد سريع وكتاب صلاة دافئ لخلاصنا ، نحن غير المستحقين ننحني الركبة ونسقط ونصرخ بجدية: لا تحتقروا صلواتنا نحن الخطاة والضعفاء الذين وقعوا في آثام كثيرة ويخطئون طوال الأيام والساعات. صلوا إلى الرب أن يمنحنا نحن عبيده غير المستحقين رحمته العظيمة والغنية. نجنا من كل حزن ومرض، لأنك تلقيت بشكل طبيعي من الرب ومخلصنا يسوع المسيح نعمة الشفاء التي لا نهاية لها، من أجل الإيمان الراسخ والشفاء المجاني واستشهادك. اسمعنا نصلي، ومن خلال شفاعتك الصالحة، اطلب من المسيح الإله أن ينتصر الشعب الأرثوذكسي ويتغلب على أعدائه.

مرة أخرى، نصلي باجتهاد: أطلبوا من الرب كل ما هو نافع، حتى في بطوننا المؤقتة، وخاصة خدمة الخلاص الأبدي، لكي نكافئ بصلواتكم. عسى أن نحقق موتًا مسيحيًا غير مؤلم، وقح، ومسالم، ونتخلص من حيل الشيطان والعذاب الأبدي، ملكوت السماء المبارك الذي لا نهاية له، الوارث الذي سنفعله. لها، يا مرضي الله، لا تتوقف عن الصلاة من أجلنا، الذين يتدفقون إليك بالإيمان. إذا كنا، بسبب كثرة خطايانا، لا نستحق رحمتك، كلاكما، أيها المقلدون المؤمنون لمحبة الله للبشرية، اخلقوا، حتى نأتي بثمار تستحق التوبة وإلى الأبد. سنحقق السلام من خلال تسبيح ومباركة الرب والإله العجيب ومخلصنا يسوع المسيح وأمه الطاهرة في قديسيه، وشفاعتك الحارة، دائمًا، الآن، وإلى الأبد، وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.