ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibro de oraciones

Святитель Афанасий Великий. Из Предуведомления о псалмах

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(sobre cómo entender las expresiones de los salmos sobre la muerte de los enemigos)

Como David era profeta, sus ojos interiores estaban abiertos y sabía que los espíritus malignos se regocijan con la caída de las personas y, por el contrario, se entristecen cuando las personas derrotan sus maquinaciones y, sin duda, armándose mentalmente contra ellos, oró por la corrección de las personas, aplicando a los espíritus malignos lo que se decía sobre los enemigos visibles. Si no nos explicamos de esta manera la intención de los profetas, entonces no solo de lo que dijeron no recibiremos ninguna edificación para adquirir mansedumbre, sino que incluso adquiriremos algún tipo de disposición dura, contraria a las enseñanzas del Evangelio, orando a menudo por el aplastamiento de los enemigos y no amándolos; Después de todo, David dice mil veces: “Sean avergonzados y avergonzados mis enemigos, y no me dejes avergonzarme yo”. No pensemos que los profetas y amigos de Dios dijeron esto en un sentido distinto al dicho anteriormente. Un estudiante cuidadoso de las Escrituras debe aplicar lo que se ha dicho acerca de los enemigos visibles a los enemigos mentales. Además, el asceta debe tratar de comprender cada expresión de los salmos.

San Atanasio el Grande. Creaciones. T.IV. M., 1994. pág.39)

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.