ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Священномученику Ермогену, патриарху Московскому

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ó, velký svatý Kristův, náš svatý otče Hermogenes! K tobě, vřelý muž modlitby a nestydatý zástupce před Bohem, se k tobě pilně hrneme, prosíme o útěchu a pomoc v našich potřebách a strastech.

V dávné době pokušení, když naši zemi náhle napadla zlovolnost, tě Pán zjevil své církvi jako neotřesitelný sloup a ruskému lidu jako pastýře dobra, položila svou duši za ovce a odehnala divoké vlky. Nyní pohleď také na nás, své nehodné děti (jména), kteří tě vzývají s něžnou duší a zkroušeným srdcem. Neboť naše síla v nás zchudla a nepřátelské pasti a sítě nás zdevastovaly.

Pomoz nám, náš přímluvce! Potvrď nás ve svaté víře: nauč nás vždy zachovávat Boží přikázání a všechny církevní tradice, které nám přikázal náš otec. Buď naším pastýřem, arcipastýřem, duchovním vůdcem válečníka, nemocným lékařem, utěšitelem smutných, pronásledovaným přímluvcem, rádcem mládeže, soucitným otcem všem a pro všechno vřelé modlitební knížka, protože tvými modlitbami tě chráníme, dej nám bez ustání zpívat a oslavovat přesvaté jméno Trojice, věčného Syna a Ducha Svatého, věčného Otce a Ducha Svatého. Amen!

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.