ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Св. Апостолов Петра и Павла (29 июня)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропар.

Апостолів першопрестолиці і всесвітні учителії, Владику всіх молите світ всесвітніший дарувати і душам нашим велику милість.

Кондак.

Тверді і боговіщені проповідники, верх Апостолів Твоїх, Господи, прийняв Ти в насолоду благих Твоїх і спокій: бо хвороби їх і смерть прийняв більше, ніж всякого всепліддя, єдиний свідок серцевий.

Найревніших і сповнених даром богомовлення проповідників, верховних Твоїх Апостолів, прийняв Ти, Господи, до небесних селищ блаженств Твоїх, для вічного спокою та насолоди; бо всі земні страждання і смерть їх Ти дав їм вище за всякі заслуги, як єдиний, що веде всі серцеві думки.

Особливістю свята служить підготовчий піст, що починається через тиждень після дня Трійця. Пост цей називається Апостольським, а просторіччя Петровим чи Петрівками. Здійснюється він на згадку про те, що Апостоли постили перед виступом на проповідь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.