ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitewnik

Св. Апостолов Петра и Павла (29 июня)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Troparion.

Pierwsi Apostołowie i nauczyciele powszechni, proście Pana wszystkich o obdarzenie dusz naszych powszechnym pokojem i wielkim miłosierdziem.

Kontakion.

Niezmienni i boscy kaznodzieje, szczyt Twoich Apostołów, Panie, przyjąłeś swoje dobra i pokój, bo przyjąłeś chorobę i śmierć bardziej niż wszelką płodność, jedyną wiedzę serca.

Ty, Panie, przyjąłeś najgorliwszych kaznodziejów i napełniłeś darem boskiego proroctwa, Twoich najwyższych Apostołów, do niebiańskich wiosek Twojej błogości, dla wiecznego pokoju i przyjemności; bo przypisałeś im wszelkie ziemskie cierpienia i śmierć ponad wszelką zasługę, jako Ten, który kieruje wszystkimi myślami serca.

Cechą szczególną tego święta jest post przygotowawczy, który rozpoczyna się tydzień po Dniu Trójcy Świętej. Post ten nazywa się apostolskim, a w języku potocznym Petrov lub Petrovka. Obchodzone jest na pamiątkę faktu, że Apostołowie pościli przed wyjściem do kościoła.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.