ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Св. Апостолов Петра и Павла (29 июня)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Troparion.

Erste Apostel und universale Lehrer, beten Sie zum Herrn aller, um unseren Seelen universellen Frieden und große Barmherzigkeit zu schenken.

Kontakion.

Feste und göttliche Prediger, die Spitze Deiner Apostel, o Herr, Du hast Deine guten Dinge und Deinen Frieden angenommen; denn Du hast Krankheit und Tod mehr akzeptiert als alle Fruchtbarkeit, das einzige Wissen des Herzens.

Du, Herr, hast die eifrigsten Prediger und erfüllt mit der Gabe der göttlichen Prophezeiung, Deine höchsten Apostel, in die himmlischen Dörfer Deiner Glückseligkeit aufgenommen, für ewigen Frieden und ewiges Vergnügen; denn Du hast ihnen alles irdische Leid und ihren Tod über alles Verdienst angerechnet, als einer, der alle Gedanken des Herzens leitet.

Eine Besonderheit des Feiertags ist das vorbereitende Fasten, das eine Woche nach dem Dreifaltigkeitstag beginnt. Dieses Fasten wird Apostolisch genannt und im allgemeinen Sprachgebrauch Petrov oder Petrovka. Es wird im Gedenken an die Tatsache gefeiert, dass die Apostel fasteten, bevor sie zur Predigt gingen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.