C'est ici.
Le village est une habitation. C'est un village paradisiaque (kondakion de l'Entrée de la Très Sainte Théotokos dans le Église).
Canopée - 1) Ombre, obscurité. A l'ombre de Ton aile (2ème prière après la Communion). Dans la loi, le dais et l'écriture, nous voyons l'image des fidèles (les dignes de la Présentation du Seigneur). L'ombre de la mort est l'obscurité de la mort. Pour l'expression Seine Lumineuse du Ciel, voir l'explication de la prière du 7ème matin ; 2) tente, tente.
Skudel - argile, tesson.
Les sucreries sont des plaisirs sensuels, des plaisirs, des convoitises. Le chemin est ici large et crée des douceurs qui plaisent (canon du repentir, 4e cantique).
Verbal - 1) verbal ; 2) intelligent, doué de raison et de mots (par opposition à stupide). Votre troupeau verbal (mémoire des vivants) ; mental, spirituel. Le service verbal est un service spirituel intelligent exprimé en paroles dans un esprit de vraie foi. Le paradis verbal (le nom de la Mère de Dieu) est le paradis de Dieu le Verbe, le paradis du Christ. Consacré à l’église et au paradis verbal (« Il se réjouit en Toi »). Mer : mental, intelligent ; sans voix.
Mot (mots au pluriel) - 1) mot. Ne méprisez pas mes... paroles (6ème prière pour la communion) ; 2) discours. Car tu peux être justifié dans toutes tes paroles, et être victorieux et ne jamais te juger (Ps. 50 :6) ; 3) le don de la parole, la capacité d'exprimer ; 4) loi, commandement, enseignement. Apprenez de vos paroles (prière à la Très Sainte Trinité le matin ; prière le 4ème soir). Dieu la Parole est le Seigneur Jésus-Christ.
Humilité - 1) un état humble, étant au fond ; nullité. Humiliez-vous maintenant à mon humilité (2ème prière de communion) ; 2) une des principales vertus : le manque de fierté. Vous avez acquis une grande humilité (tropaire de Saint-Nicolas).
Humble - 1) humilié, humilié ; humilié, penché; court. Dieu... est vivant au plus haut des cieux et méprise les humbles (5ème prière du matin ; pour le contraste dans les Saintes Écritures entre les hauts et les hauts et les humbles et les bas, voir l'explication de cette prière). Les os humbles (Ps. 50:10) ; 2) s'être humilié, humilié, apprivoisé, possédant l'humilité. Dieu ne méprisera pas un cœur contrit et humble (Ps. 50 : 19).
Regardez - la Providence de Dieu, la prédestination de Dieu, l'économie de Dieu - l'accomplissement de notre salut par les moyens miraculeux de la sagesse divine ; « l'action incessante de la toute-puissance, de la sagesse et de la bonté de Dieu, par laquelle Dieu préserve l'existence et les pouvoirs des créatures, les dirige vers de bons buts, favorise tout bien, et le mal qui naît de l'éloignement du bien supprime ou corrige et tourne vers de bonnes conséquences » (Long Catéchisme chrétien). J'ai entendu, Seigneur, ton sacrement, j'ai compris tes œuvres et j'ai glorifié ta divinité (irmos du 4ème chant du canon de la Très Sainte Théotokos et du canon de l'Ange Gardien).
Co-début voir Sans commencement.
Terminer (je compléterai) - terminer ; perfectionner, établir : perfectionner mes pas (Ps. 16 : 5).
Co-créateur - Créateur, Créateur. Créateur et Créateur de toutes choses, ô Dieu... (tropaire avant le début de toute bonne action).
La somnolence est un rêve.
Hôte - assemblée, société.
Résistant - opposé; hostile. Sauve-moi de toute situation résistante (4ème prière pour le futur Rêve). Accorder des victoires contre la résistance (tropaire de la Croix). Mer : méchant.
Sryasch - attaque ; tout ce qui arrive de manière inattendue, par exemple une catastrophe inattendue. Du cartilage et du démon de midi (Ps. 90 : 6).
Un chemin est un chemin, une route étroite pour un piéton.
Étrange - distant, étranger ; errant. Étranges sont toutes sortes de tourments, montrez-moi (prière du 7ème matin). Théotokos, intercesseur de l'étrange... Nourris-moi comme je suis étrange (prière selon le canon à la Très Sainte Théotokos). La virginité est étrangère aux mères, et la procréation est étrangère aux vierges (hommage à la Nativité de la Vierge Marie).
Passionné - 1) rempli de souffrance, malheureux. Saint Ange, tiens-toi devant moi plus misérable que mon âme et plus passionné que ma vie... (prière du 9ème matin) ; 2) lié à la passion pécheresse, rempli de passions pécheresses.
Passion - 1) souffrance ; 2) passion pécheresse - une attirance pour le péché, un vice qui a pris racine dans l'âme et qui, par habitude, est devenu pour ainsi dire sa propriété pécheresse. ...Eteignez la flamme de mes passions (prière du 10ème matin). Par Ta Passion, ô Christ, nous sommes libérés des passions (stichera du dimanche sur la stichera du 1er ton).
Goujon - honte, reproche ; froid - honteux, honteux. Je... t'ai chassé de moi avec toutes les affaires froides (prière selon le canon à l'Ange Gardien).
Stuzhati - opprimer, opprimer ; ceux qui sont froids sont ceux qui insultent, c'est-à-dire les persécuteurs, les ennemis, les adversaires : Tu as préparé une table devant moi pour résister à ceux qui sont froids contre moi (Ps. 22, 5).
Adversaire - adversaire, adversaire, ennemi. ...Donnez-nous Ta Croix Honnête, pour chasser tout adversaire (prière à la Croix Honnête). Éloignez-nous de nous tout ennemi et adversaire (prière au lithium).
Sy - existant, existant, apparaissant : participe actif du verbe être.