ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

– Р –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Sklaverei ist abscheulicher sklavischer Genuss.

Arbeit ist Sklaverei.

Arbeiten – sklavisch dienen; arbeiten.

Sklavisch – völlig gehorsam.

Rabbi (Rabbi) – Lehrer.

Gleichgültig – einstimmig, gleichgesinnt.

Gleich - ausreichend, konsonant, in allem dem anderen ähnlich.

Zum Wohle von – für, durch, wegen; um der Gebete willen – durch Gebete.

Erfreut – freudig, einladend.

Wachsen – aufsteigen, fruchtbar werden, sich vermehren.

Außer - außer ...

Scheidung – sich in zwei Teile spalten, sich öffnen.

Erlauben – lösen.

Der Baum der Vernunft ist der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, der im Paradies war.

Krebs - Grab, Sarg.

Ralo – Pflug, Pflug.

Ramen, ramn – Dorn, dornige Pflanze.

Ramen ist Waldwachstum auf vernachlässigtem Land.

Ramo, Ramen – Schulter, Schultern.

Auflösen – etwas mit dem anderen vermischen.

Ratay ist ein Krieger, ein Krieger.

Krieger – Krieger, Kämpfer, Gegner.

Fürsorge – Liebe, Vergnügen, Freude, Eifer, Anstrengung.

Eifer – starker Eifer, Eifersucht, Wut, Ärger.

Rost – Rost, Fäulnis auf Brot.

Eifersucht ist Neid, starker Eifer, der Versuch, etwas zu erwerben.

Rekl esi – (du) sagtest.

Klette ist eine dornige Pflanze, Klette.

Resnota – Wahrheit, Würde, Anstand.

Streiten ist Streit, Streit, Zwietracht, Streit.

Reh – (ich) sagte.

Rede - (er) sagte.

Solver - Resolver (aus Schulden).

Entscheiden Sie – sagen Sie, Name, Name, Versprechen.

Riza - Oberbekleidung, Chiton.

Graben – Grube, Kerker, Grab; Befreie uns aus dem Abgrund der Leidenschaften – befreie uns aus der Tiefe oder Vielzahl der Leidenschaften.

Horn - Horn; Stärke, Stärke, Macht; Symbol für Stärke und Ruhm.

Rod – Stamm, Generation.

Rozhen – Speer; ein Pfahl, der an einem Ende geschärft und am anderen Ende in den Boden getrieben wurde; Eisenhorn; spitze Waffe. Es ist schwierig, gegen die Stacheln vorzugehen – gegen die Macht, gegen Gott.

Rozhtsy - Schale, Spreu; Oliventrester, der als Futtermittel für Schweine verwendet wird.

Stab - Zweig, schießen.

Taugebend – gebender, ausströmender Tau.

Tautragend – Tau in sich tragen.

Schwören – schwören, schwören, verzichten.

Rukama – mit zwei Händen.

Manuskript – handschriftliche Notiz, Quittung, Testament.

Griff – ein Griff, ein Arm voll, eine Garbe (was die Erntehand nimmt), ein Bündel gepresstes Brot.

Fleece - Wolle, Fell, Schaffell.

Rutse – zwei Hände.

Fischer - Fischer, Fischer.

Rtsem – wir werden reden.

Ryasna – Rand; Damenschmuck, genäht, bestehend aus Gold, Perlen und teuren Steinen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.