Maître Christ Dieu, qui a guéri mes passions par Ta Passion et guéri mes ulcères par Tes blessures, accorde-moi, qui ai beaucoup péché envers Toi, des larmes de componction, dissout mon corps de l'odeur de Ton Corps vivifiant et ravis mon âme avec Ton honnête Sang de chagrin, dont l'ennemi m'a donné à boire. Élève mon esprit vers Toi, attiré en bas, et conduis-moi de l'abîme de la destruction, car je ne suis pas l'imam du repentir, ni l'imam de la tendresse, ni l'imam des larmes consolantes, conduisant les enfants à leur héritage. Mon esprit a été obscurci par les passions mondaines, je ne peux pas te regarder dans la maladie, je ne peux pas me réchauffer de larmes, même d'amour pour toi, mais, Seigneur Seigneur, Jésus-Christ, trésor du bien, accorde-moi un repentir complet et un cœur laborieux pour te chercher, accorde-moi ta grâce et renouvelle en moi les yeux de ton image.
Toi abandonné, ne m'abandonne pas, va à ma recherche, conduis-moi à ton pâturage, et compte-moi parmi les brebis de ton troupeau choisi, élève-moi avec elles du grain de tes divins sacrements, prières de ta très pure Mère et de tous tes saints, amen. Maître Christ Dieu, qui a guéri mes passions par ses souffrances et guéri mes ulcères par ses blessures ! Accorde-moi, qui ai beaucoup péché devant Toi, des larmes de tendresse. Accorde à mon corps de recevoir le parfum de Ton Corps vivifiant, et donne à mon âme la douceur de Ton précieux Sang au lieu de l'amertume dont l'ennemi m'a nourri. Relève vers Toi mon esprit tombé à terre et relève-moi de l'abîme périlleux. Car il n’y a pas de repentir en moi, il n’y a pas de tendresse en moi, il n’y a pas de larme réconfortante en moi qui conduit les enfants à leur héritage. Mon esprit est devenu assombri par les passions du monde, dans ma maladie je ne peux pas Te regarder, je ne peux pas me réchauffer de larmes d'amour pour Toi ! Mais, Seigneur Jésus-Christ, Trésor des bonnes choses !
Accorde-moi un repentir complet et un cœur travaillant avec amour à ta recherche, accorde-moi ta grâce et renouvelle en moi les traits de ton image. Je t'ai quitté - ne me quitte pas. Sortez me chercher, amenez-moi à Votre pâturage et présentez-moi les brebis de Votre troupeau choisi, élevez-moi avec elles du pain de Vos Divins Sacrements, par les prières de Votre Très Pure Mère et de tous Vos saints. Amen.
Kathisme 20ème
Psaume 143
Psaume à David, à Goliath.
Psaume de David, à propos de Goliath, 143.
Béni soit le Seigneur mon Dieu, apprends à mes mains à se battre, à mes doigts à se battre. Ma miséricorde et mon refuge, mon Protecteur et mon Sauveur, mon Défenseur, et en Lui j'ai confiance : mon peuple m'obéit. Seigneur, qu'est-ce que l'homme pour que tu le connaisses ? Ou le fils de l'homme, pourquoi le comptez-vous ? L'homme est devenu comme la vanité : ses jours passent comme les ténèbres. Seigneur, incline les cieux et descends et touche les montagnes et elles se lèveront. Éclairez l'éclair et faites de moi une femme ; lance tes flèches et rends-moi tumultueux. Fais descendre ta main d'en haut, éloigne-moi et délivre-moi des grandes eaux, de la main des fils étrangers, dont les lèvres parlent de vanité, et dont la droite est la droite de l'injustice. Dieu, je te chanterai un cantique nouveau, dans le psautier à dix cordes que je chante pour toi, qui donne le salut au roi, qui délivre David, son serviteur, de l'épée féroce. Délivre-moi et arrache-moi de la main des fils étrangers, dont les lèvres parlent de vanité et dont la droite est la droite de l'injustice. Et leurs fils sont comme des plantes nouvelles plantées dans leur jeunesse.
Leurs filles sont enrichies et ornées, comme une église. Leurs greniers sont pleins, rotant de ceci en ceci, leurs moutons sont prolifiques, se multipliant dans leurs déplacements, leurs bœufs sont épais. Il n'y a pas de chute pour la forteresse, au-dessous du passage, au-dessous du cri dans leurs piles. Faire plaisir aux gens, c'est ce que c'est. Bienheureux le peuple, même le Seigneur est son Dieu. Béni soit le Seigneur mon Dieu, qui fortifie mes mains pour le combat, mes doigts pour le combat ! Il est la source de miséricorde, mon refuge, mon Protecteur, mon Libérateur, mon Défenseur – j'ai confiance en Lui ; Il soumet mon peuple à moi. Seigneur, qui est l'homme pour que tu te révèles à lui ? Ou le fils de l'homme, pourquoi te soucies-tu de lui ? L'homme est plein de vanité ; ses jours s'enfuient comme une ombre. Seigneur, incline les cieux et descends ! Touchez les montagnes et elles fumeront ! Éclairez et dispersez vos ennemis ! Lancez vos flèches et jetez-les dans la confusion ! Étends ta main d'en haut, délivre-moi, délivre-moi des grandes eaux, des mains des étrangers, dont les lèvres disent des choses vaines, dont la droite est la droite de l'injustice !
Dieu, je te chanterai un cantique nouveau, je te chanterai sur un psautier à dix cordes, car tu accordes le salut aux rois, tu délivres ton serviteur David de l'épée féroce. Délivre-moi, arrache-moi des mains des étrangers, dont les lèvres disaient des choses vaines, dont la droite est la droite de l'injustice ! Leurs fils sont jeunes, comme de jeunes arbres enracinés dans la terre ; leurs filles sont décorées comme une église. Leurs greniers débordent, le blé déborde ; leurs moutons sont féconds et se multiplient dans leurs pâturages ; leurs bœufs sont gras. Leur clôture ne risque pas de tomber et on ne peut pas non plus la franchir ; et aucun cri ne se fait entendre sur leurs places. Un peuple est dit heureux s’il possède tout cela, mais véritablement béni est celui qui honore le Seigneur comme son Dieu.
Psaume 144
Louange à David.
Chant de louange à David, 144.