ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Psaltirea

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (41)

↑ Parte din: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Înclină-ți urechea, Doamne, și ascultă-mă, căci sunt sărac și nevoiaș. Mântuiește-mi sufletul, că sunt sfânt; mântuiește pe robul Tău, Dumnezeul meu, care se încrede în Tine. Miluiește-mă, Doamne, că toată ziua strig către Tine. Bucură-te sufletul robului Tău, căci mi-am luat sufletul la Tine. Căci Tu, Doamne, ești bun și blând și cu multă milă față de toți cei ce Te cheamă. Inspiră, Doamne, rugăciunea mea și ascultă glasul rugăciunii mele. În ziua necazului meu, am strigat către Tine, pentru că M-ai auzit. Nu sunt ca Tine în Dumnezeu, Doamne, și nu sunt după lucrarea Ta. Toate neamurile pe care le-ai creat vor veni și se vor închina înaintea Ta, Doamne, și vor slăvi Numele Tău, căci Tu ești mare și faci minuni, Tu ești singurul Dumnezeu. Călăuzește-mă, Doamne, pe calea Ta și voi umbla în adevărul Tău; Să se bucure inima mea să se teamă de numele Tău. Te voi mărturisi, Doamne, Dumnezeul meu, din toată inima mea și voi slăvi numele Tău în veci, căci mare este mila Ta asupra mea și Tu mi-ai izbăvit sufletul din iadul cel mai jos.

Doamne, călcătorii legii s-au ridicat împotriva mea și o mulțime de puteri mi-au căutat sufletul și nu Ți l-au oferit înaintea lor. Iar Tu, Doamne Dumnezeul meu, darnic și milostiv, îndelung răbdător și cu multă milă și adevărată, privește la mine și ai milă de mine, dă puterea Ta robului Tău și mântuiește pe fiul robului. A ta. Fă cu mine un semn spre bine, și cei ce mă urăsc să vadă și să se rușineze, că Tu, Doamne, m-ai ajutat și m-ai mângâiat. Înclină-ți urechea, Doamne, și ascultă-mă, căci sunt sărac și nenorocit! Mântuiește-mi sufletul, că sunt curat înaintea Ta; Mântuiește, Dumnezeul meu, robul Tău care se încrede în Tine! Miluiește-mă, Doamne, că strig către Tine în fiecare zi! Bucură-te sufletul robului Tău, că m-am urcat la Tine cu sufletul meu! Căci Tu, Doamne, ești bun și blând și plin de milă față de toți cei ce Te cheamă. Ascultă, Doamne, rugăciunea mea, ascultă rugăciunea mea! În ziua întristării mele am chemat la Tine și M-ai ascultat. Nu este nimeni ca Tine printre zei, Doamne, și nimeni nu se poate compara cu Tine în fapte.

Toate neamurile pe care le-ai făcut Tu vor veni și se vor închina Ție, Doamne, și vor slăvi Numele Tău; Căci Tu ești mare și faci minuni, Tu ești Unul Dumnezeu! Călăuzește-mă, Doamne, pe calea Ta și voi umbla în adevărul Tău. Fie ca frica numelui Tău să fie bucuroasă în inima mea! Te voi lăuda, Doamne, Dumnezeul meu, din toată inima mea și voi slăvi Numele Tău în veci; Căci mare este mila Ta față de mine și Tu mi-ai izbăvit sufletul din iad. Doamne, cei răi s-au ridicat împotriva mea și adunarea celor puternici a căutat moartea mea; nu Te-au avut înaintea lor. Dar Tu, Doamne Dumnezeul meu, Darnic și Milostiv, Îndelung răbdător, Mult-milostiv, Adevărat, Privește-mă și ai milă de mine! Dă puterea Ta robului Tău și mântuiește fiul robului Tău! Fă un semn pentru binele meu; și să vadă urătorii mei și să se rușineze, căci Tu, Doamne, m-ai ajutat și m-ai mângâiat.

Psalmul 86

Fiul lui Kore, psalm al cântecului.
Fiii lui Core, psalm, cântec, 86.

temeliile lui sunt pe munții sfinți; Domnul iubește porțile Sionului mai mult decât toate satele lui Iacov. S-au rostit cuvinte glorioase despre tine, cetatea lui Dumnezeu. Îmi voi aduce aminte de Rahab și de Babilon, care m-au condus, și iată femeile străine, Tir și poporul Etiopiei care erau acolo. Maica Sion zice: omul, și omul s-a născut în el, și El este temelia și Cel Preaînalt. Domnul spune cartea poporului și a prinților care erau în ea. Căci cei ce se bucură își au locuința în tine.
temeliile cetății pe munții sfinților; Domnul iubește porțile Sionului mai mult decât toate satele lui Iacov. S-au spus lucruri glorioase despre tine, cetate a lui Dumnezeu! Permiteți-mi să amintesc oamenilor care mă cunosc despre Egipt și Babilon. Străinii, locuitorii Tirului și poporul Etiopiei au vizitat Sionul. Fiecare om va numi Sionul mama lui, căci Omul s-a născut în el și Cel Preaînalt l-a întemeiat. Domnul va spune în Scriptură despre națiunile și prinții care au vizitat cetatea Lui; Căci tu, Sion, ești locuința tuturor celor ce gustă bucuria!

Psalmul 87

Cântecul psalmului fiului lui Kore, la sfârșit, despre maleph la care ar trebui să răspundă, înțelegerea lui Heman israelitul.
Cântec, psalm, al fiilor lui Core, despre sfârșit, pe maelet, pentru răspuns, pentru învățătură, a lui Heman Israelitul, 87.

Doamne, Dumnezeul mântuirii mele, am strigat înaintea Ta ziua și noaptea. Rugăciunea mea să vină înaintea Ta: înclină-ți urechea către rugăciunea mea, căci sufletul meu este plin de rău și viața mea se apropie de iad. El a fost luat în seamă cu cei coborât în ​​groapă, ca un om fără ajutor, în libertate printre morți, ca urgiile adormite în mormânt, de care nu ți-ai amintit, și cele din mâna ta. respinge primul. Plasându-mă în groapa mormântului, în întunericul și umbra morții. Mânia Ta a fost întărită asupra mea și Tu ai adus asupra mea toate valurile Tale. I-ai îndepărtat de la mine pe cei ce m-au cunoscut, făcându-mă o urâciune pentru tine: am fost trădat și nu m-am depărtat. Ochii mei sunt istoviți de sărăcie, am strigat către Tine, Doamne, toată ziua, mi-am ridicat mâinile spre Tine. Mâncatul morților face minuni? Sau doctorii vor învia și îți vor spovedi? Cine va spune povestea milei Tale în mormânt și a adevărului Tău în distrugere? Vor fi cunoscute minunile Tale în întuneric și dreptatea Ta în țara uitată? Și am strigat către Tine, Doamne, și dimineața rugăciunea mea te va precede.

Cât de mult, Doamne, tăgăduiești sufletul meu și întorci fața Ta de la mine? Sunt sărac și muncitor din tinerețe; El a fost înălțat, smerit și slăbit. Mânia Ta a venit peste mine, spaimele Tale m-au tulburat, au zburat peste mine ca apa și m-au biruit toată ziua. Mi-ai îndepărtat de la pasiuni atât un prieten sincer, cât și cunoștințele mele. Doamne Dumnezeule Mântuitorul meu, zi și noapte strig către Tine! Fie ca rugăciunea mea să se înalțe la Tine, să-ți încline urechea către rugăciunea mea! Căci necazurile mi-au inundat sufletul, iar viața mea s-a apropiat de porțile iadului. Am devenit ca cei care coborau în mormânt; a devenit ca un om lipsit de ajutor, numărat printre morți, ca morții care dorm în sicrie; Nu-ți amintești de ei, căci au fost lepădați de mâna Ta. M-au pus în lumea interlopă, în întuneric și în umbra morții; Mânia Ta m-a împovărat și Tu ai adus peste mine valuri ale mâniei Tale. I-ai îndepărtat de la mine pe cei pe care i-am cunoscut; m-au considerat rău; m-au trădat și nu există nicio ieșire pentru mine. Ochii mei slăbesc din cauza durerilor; Am strigat către Tine, Doamne, toată ziua, mi-am ridicat mâinile spre Tine. Faci miracole pentru cei morți?

Sau doctorii îi vor învia și Te vor slăvi pe Tine? Cine va vesti mila Ta în mormânt și adevărul Tău în locașul morții? Vor fi cunoscute minunile Tale în întuneric și dreptatea Ta în țara uitată? Dar eu strig către Tine, Doamne, și dis de dimineață rugăciunea mea se va înălța la Tine. De ce, Doamne, respingi sufletul meu? Îți întorci fața de la mine? Am fost în greutăți și osteneli încă din tinerețe; înălțat, smerit și slăbit. Tu ai adus mânia Ta asupra mea, amenințările Tale m-au zguduit; M-au înconjurat ca apa, asediându-mă în fiecare zi. Mi-ai îndepărtat prietenul și aproapele de la mine și i-ai îndepărtat din durerile mele pe cei pe care îi cunoșteam.

Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt.
Slava:

Psalmul 88

Mintea lui Etam israelitul.
Ca o lecție, Etham israelitul, psalmul, 88.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.