Наведни го увото, Господи, и чуј ме, зашто сум сиромав и сиромашен. Спаси ја мојата душа, зашто јас сум свет: спаси го Твојот слуга, Боже мој, кој се надева на Тебе. Помилуј ме, Господи, зашто цел ден ќе викам кон Тебе. Радувај ја душата на Твојот слуга, зашто душата своја ја однесов кај тебе. Зашто Ти, Господи, си добар и кроток и многу милостив кон сите што Те повикуваат. Инспирирај ја, Господи, мојата молитва и слушај го гласот на мојата молитва. На денот на мојата неволја Ти извикав, зашто си ме чу. Не сум како Тебе во Бога, Господи, и не сум според Твоето дело. Сите народи што си ги создал ќе дојдат и ќе се поклонат пред Тебе, Господи, и ќе го слават Твоето име, зашто Ти си голем, и правиш чуда, Ти си единствениот Бог. Води ме, Господи, по Твојот пат, и јас ќе одам по Твојата вистина; Нека се радува моето срце да се плаши од Твоето име. Ќе Ти исповедам, Господи, Боже мој, со сето мое срце, и ќе го славам Твоето име засекогаш, зашто Твојата милост е голема над мене, а Ти ја избави мојата душа од најдолниот пекол.
Боже! А Ти, Господи, Боже мој, дарежлив и милосрден, долготрпелив, и изобилно милостив и вистинит, погледни на мене и помилуј ме, дај му ја силата Своја на Твојот слуга и спаси го синот на слугата. Твојот. Направи ми знак за добро, а оние што ме мразат нека видат и да се засрамат, зашто Ти, Господи, ми помогна и ме утеши. Наведни го увото, Господи, и слушни ме, зашто сум сиромав и беден! Спаси ја мојата душа, зашто јас сум чист пред Тебе; Спаси го, Боже мој, Твојот слуга кој се надева на Тебе! Помилуј ме, Господи, зашто Тебе викам секој ден! Израдувај ја душата на Твојот слуга, зашто со душата се вознесе кон Тебе! Зашто Ти, Господи, си добар и благ и полн со милост кон сите што Те повикуваат. Слушни ја, Господи, мојата молитва, слушај ја мојата молитва! Во денот на мојата тага Те повикав и Ти ме чу. Никој како Тебе меѓу боговите нема, Господи, и никој не може да се спореди со Тебе на дела.
Сите народи што си ги создал ќе дојдат и ќе Ти се поклонуваат, Господи, и ќе го слават Твоето име; Зашто Ти си голем и правиш чуда, Ти си Единствениот Бог! Води ме, Господи, по Твојот пат, и јас ќе одам по Твојата вистина. Стравот од Твоето име нека го радува моето срце! Ќе Те славам, Господи, Боже мој, со сето свое срце и ќе го славам Твоето име засекогаш; Зашто голема е Твојата милост кон мене, и ти ја избави мојата душа од пеколот. Боже! тие не Те имаа пред себе. Но Ти, Господи Боже мој, Дарежлив и милостив, Долготрпелив, Многумилостив, Вистински, погледни ме и помилуј ме! Дај му ја Својата сила на Твојот слуга и спаси го синот на Твојот слуга! Направете знак за мое добро; и да видат и да се засрамат моите мразители, зашто Ти, Господи, ми помогна и ме утеши.
Псалм 86
Син на Коре, псалм на песната.
Синови на Кореј, псалм, песна, 86.
Нејзините темели се на светите планини; Господ ги сака Сионските порти повеќе од сите села Јаковови. За тебе, Божји град, беа кажани славни зборови. Ќе се сетам на Раав и на Вавилон, кои ме водеа, и ете, туѓинките, Тир и Етиопскиот народ, кои беа таму. Мајката Сион вели: човекот, и човекот се роди во него, и Тој е основата и Севишниот. Господ ја кажува книгата за народот и за кнезовите што беа во неа. Зашто оние што се радуваат имаат живеалиште во вас.
Темелите на градот на планините на светците; Господ ги сака Сионските порти повеќе од сите села Јаковови. За тебе се кажани славни работи, град Божји! Да ги потсетам луѓето кои ме познаваат за Египет и Вавилон. Странците, жителите на Тир и народот на Етиопија го посетија Сион. Секој човек ќе го нарече Сион своја мајка, зашто во него се роди човекот и Севишниот го основаше. Господ ќе каже во Светото писмо за народите и кнезовите кои го посетиле Неговиот град; Зашто Ти Сионе си живеалиште на сите што вкусуваат радост!
Псалм 87
Песната на псалмот на синот на Коре, на крајот, за малефот на кој треба да одговори, разбирањето на Израелецот Еман.
Песна, псалм, на синовите на Кореј, за крајот, на Малет, за одговорот, за учењето на Еман Израелецот, 87.
Господи, Боже на моето спасение, јас викам пред Тебе дење и ноќе. Нека дојде мојата молитва пред Тебе: приклони го увото кон мојата молитва, зашто мојата душа е исполнета со зло, а мојот живот се приближува до пеколот. Тој беше земен предвид со оние што слегуваа во јамата, како човек без помош, во слобода меѓу мртвите, како чуми што спиеја во гробот, на кои не се сеќаваше, и оние од твојата рака. отфрли го првото. Ставајќи ме во јамата на гробот, во темнината и сенката на смртта. Твојот гнев се зацврсти врз мене, и ти ги донесе врз мене сите Твои бранови. Ги отстранивте од мене оние што ме познаваа, правејќи ме одвратна за себе: Бев предаден и не заминав. Очите ми се исцрпени од сиромаштија, кон Тебе викам, Господи, цел ден, кон Тебе ги кренав рацете. Дали јадењето на мртвите прави чуда? Или лекарите ќе воскреснат и ќе ти признаат? Кој ќе ја раскаже приказната за Твојата милост во гробот и Твојата вистина во уништувањето? Ќе се познаат ли Твоите чудеса во темнината и Твојата праведност во заборавената земја? И јас викнав кон Тебе, Господи, и наутро мојата молитва ќе претходи на Тебе.
Колку, Господи, ја одрекуваш мојата душа и го одвраќаш лицето од мене? Јас сум сиромашен и родил од мојата младост; Тој беше возвишен, понизен и онесвестен. Твојот гнев дојде врз мене, Твоите ужаси ме вознемирија, ме прелетаа како вода и ме победуваат цел ден. Ги отстранивте од мене и искрениот пријател и моите познаници од страстите. Господи Боже мој Спасител, дење и ноќе Ти викам! Молитвата моја нека се воздигне кон Тебе, приклони го Твоето уво кон мојата молитва! Зашто неволјите се преплавија во мојата душа и мојот живот се приближи до портите на пеколот. Станав како оние што слегуваат во гробот; стана како човек лишен од помош, вброен меѓу мртвите, како мртви кои спијат во ковчези; Не се сеќаваш на нив, зашто беа отфрлени од Твојата рака. Ме положија во подземјето, во темнината и сенката на смртта; Твојот гнев ме оптовари, и ти ги нанесе брановите на Твојот гнев врз мене. Ти ги отстрани од мене оние што ги познавав; ме сметаа за лош; ме издадоа, а за мене нема излез. Очите ми се слаби од таги; Ти викам, Господи, цел ден, ги кренав рацете кон Тебе. Дали правиш чуда за мртвите?
Или лекарите ќе ги воскреснат, и ќе Те слават? Кој ќе ја објави Твојата милост во гробот и Твојата вистина во пребивалиштето на смртта? Ќе се познаваат ли Твоите чудеса во темнината и Твојата праведност во заборавената земја? Но, јас викам кон Тебе, Господи, и рано наутро мојата молитва ќе се вознесе кон Тебе. Зошто, Господи, ја отфрлаш мојата душа? Дали го одвраќаш лицето од мене? Јас сум во маки и трудови од мојата младост; возвишен, понизен и изнемоштен. Ти го нанесе Твојот гнев врз мене, Твоите закани ме потресоа; Ме опкружуваа како вода, ме опседнуваа секој ден. Ги отстранивте од мене мојот пријател и сосед, а од мојата тага ги отстранивте оние што ги познавав.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Слава:
Псалм 88
Умот на Израелецот Етам.
Како поука, Етам Израелецот, псалм, 88.