ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (30)

↑ У саставу: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Боже, буди нам милостив и благословен, обасјај нас лицем Твојим и помилуј нас. Нека се на земљи зна пут твој; твоје је спасење у свим народима. Нека се људи исповедају Теби, Боже, нека се сви исповедају Теби. Нека се радују и радују народи, јер си ти судио људима по правди и поставио народе на земљи. Нека се људи исповедају Теби, Боже, нека се сви исповедају Теби. Земља ће дати свој плод, благослови нас, Боже, Боже наш, благослови нас, Боже, и нека га се боје сви крајеви земље.
Боже, помилуј нас и благослови нас, покажи нам сјај лица Твога и помилуј нас! Јави нам пут Твој на земљи, пут спасења, откривен Тобом свим народима! Нека Те славе народи, Боже, нека Те славе сви народи! Нека се радују и радују народи, јер Ти праведно судиш народима и учиш народе на земљи! Нека Те славе народи, Боже, нека Те славе сви народи! Земља је донела свој плод. Благослови нас, Боже, Боже наш! Бог нас благословио! И нека Те се боје сви крајеви земље!

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.
слава:

Псалам 67

На крају, псалам песама Давиду.
На крају псалам, песма Давидова, 67.

Нека васкрсне Бог, и нека се расеју непријатељи Његови, и нека побегну од лица Његовог они који Га мрзе. Као што нестаје дима, нека нестане, као што се восак топи пред огњем, тако и грешници нека пропадну од присуства Божијег, а праведнице нека се радују, нека се радују пред Богом, нека се радују у радости. Певајте Богу, певајте имену Његовом, начините пут оном који је узашао на запад. Господ је име Његово, и радујте се пред Њим. Нека се узнемире пред Његовим присуством, оца сирочади и судије удовица: Бог је на светом месту Свом. Бог уводи истомишљенике у кућу, уништава оне који су везани храброшћу, а они који живе у гробовима су такође ожалошћени. Боже, никад ниси ишао пред народом својим, никад ниси прошао у пустињи, земља се потресла, јер су небеса уништена од присуства Бога Синаја, од присуства Бога Израиљевог. Киша је слободна да одвоји, Боже, од наслеђа Твога и исцрпљена је, али Ти си то остварио. Ваша животиња живи на њему; Припремио си доброту Своју за убоге, Боже. Господ ће дати реч онима који доносе добру вест са великом силом.

Краљ моћи вољеног, делите лични интерес куће са лепотом. Ако спавате на средини границе, голуб крила је прекривен сребром, а његова међудрама је у бљештавилу злата. Понекад ће се небески краљеви одвојити од ње, и падаће снег у Селмону. Гора Божја, дебела гора, влажна гора, дебела гора. Колико осећате влажне планине? Гора на којој је Бог био мио да живи, јер ће Господ пребивати до краја. Кочија Божија су у тами, хиљаде ловаца, Господ је у њима на Синају у светом месту. Узнео си се у висине, заробио си, примио си дарове међу људима, јер они који се не кају не могу још да живе. Благословен Господ Бог, благословен Господ из дана у дан, Бог ће убрзати наше спасење. Бог наш, Бог који спасава, и Господ, Господ, исход смрти. У супротном, Бог ће срушити главе својих непријатеља, врх сила оних који гину у својим гресима. Господ каже: Окренућу се од Васана, окренућу се у дубину морску. Јер нека ти нога буде умочена у крв, језик нека ти буде пас, од њега непријатељ.

Видеше се, Боже, походи Бога мога Цара, који је у светом месту, води кнезове крај певача, усред тимпана девојака. У црквама благосиљајте Бога, Господа од извора Израиљевог. Тамо је најмлађи Венијамин у страху, кнезови Јудини су њихови владари, кнезови Завулонови, кнезови Нефталијеви. Заповести, Боже, силом Твојом, учврсти, Боже, ово што си учинио у нама. Цар ће вам донети дарове из вашег храма у Јерусалиму. Забрани звери од трске, војсци младића међу младићима људским, искушене затвори сребром, распрши језике оних који хоће да злостављају. Жене молитве ће доћи из Египта, Етиопија ће пружити руку Богу. Царства земаљска, певајте Богу, певајте хвалу Господу, који се на истоку вазнео на небо, гле, даће глас свој глас силе. Дајте славу Божију, славу Његову Израелу, и силу Његову на облацима. Чудесан је Бог у светима Својим, Бог Израиљев: Он ће дати снагу и моћ свом народу, благословен Бог. Нека васкрсне Бог, и нека се расеју непријатељи Његови, и нека побегну од лица Његовог они који Га мрзе!

Како нестане дима, нека нестану! Као што се восак топи од огња, тако нека грешници пропадну од присуства Божијег; И нека се радују праведници, нека се радују пред Богом, нека се радују! Певајте Богу, певајте име Његово! Припремите пут ономе ко путује на запад! Господ је име Његово, радујте се пред Њим! Нека непријатељи буду у пометњи од присуства Њега, Оца сирочади и Заштитника удовица! Бог царује у Својој светињи. Бог уводи оне који су му одани у свој дом, ослобађа заробљенике греха својом силом и изводи из подземног света оне који Га тугују. Боже, кад си ишао пред својим народом, кад си ишао пустињом, земља се тресла, небеса су се стопила од лица Бога Синаја, од лица Бога Израиљевог. Ти си, Боже, излио обилну кишу на изабрани народ Твој, и када је ослабио, Ти си га ојачао. Ваше животиње живе у пустињи; Одредио си их, Боже, по доброти Својој, за убоге. Господ дарује онима који проповедају јеванђеље велику моћ речи. Краљ, који даје снагу свом вољеном народу, обећао је да ће своју лепу кућу обдарити пленом.

Ако живиш мирно у својим границама, бићеш као голуб са сребрним крилима и блиставим златом између крила. Када Свемогући сруши препреке краљевству, постаћете чистији од снега на планини Селмон. Божја гора, дебела гора, плодна гора, дебела гора! Зашто јој завидиш, плодне планине? Уосталом, и самом Богу је било угодно да пребива на овој гори; Господ се у њему заувек уселио. Постоје хиљаде хиљада кочија Божијих, мноштво веселих; Господ је међу њима на Синају у светињи. Узнео си се на висину и ухватио заробљенике; примао дарове од људи, и међу непослушнима ћеш становати. Благословен Господ Бог, благословен Господ увек! Бог нам даје срећу, Спаситељ наш, Боже наш, Бог који спасава; и Господ, Господ, има контролу над вратима смрти. Али Бог ће здробити главе својих непријатеља и ударити у тјемен оне који су тврдоглави у својим гријесима. Господ је рекао: „Извешћу грешника из Башана, извешћу га из морских дубина! Нека се ваше ноге и језици паса ваших наквасе у крви непријатеља Божијих. Видели смо поход Твој, Боже, ход Бога мога, Цара који обитава у светињи.

Хорови и певачи ишли су напред, међу младим девојкама са бубњевима. У црквама благословите Бога, Господа, потомци Израиљеви! Ту је Венијамин, најмлађи од њих, у молитвеном усхићењу, господари племена Јудиног, господари племена Завулона и Нефалија. Утврди, Боже, силом Твојом, учврсти заувек, Боже, што си учинио за нас! Краљеви ће Ти донети дарове за твој храм у Јерусалиму. Забраните непријатељима нашим, који су као звери које живе у трсци, стадо дивљих бикова и јуница, да баце у тамницу праведника, очишћеног као сребро. Распрши племена гладна рата са својим народом! Молитвеници ће доћи из Египта; Етиопија ће бити прва која ће пружити руку Богу. Царства земаљска, певајте Богу, певајте Господу који се вазнео на небеса на истоку! Гле, глас Његов загрми, снажан глас. Дај славу Богу! Над Израиљем Његов сјај и моћ су изнад облака. Бог је диван међу својим светима, Бог Израиљев, који даје снагу и снагу свом народу. Благословен Бог!

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.
слава:

Псалам 68

На крају, о онима који су се променили, псалам Давиду.
На крају, о онима који се мењају, Псалам Давидов, 68.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.