И сега и винаги и во веки веков. амин Надежда на безнадеждните, помощ на безпомощните, / ходатайство на тези, които се уповават на Тебе, / свята Владичице Богородице, / ни изпрати Твоята помощ.
И сега: Надежда на изгубилите надежда, / помощ на безпомощните, / закрила на уповаващите се на Тебе, / Пресвета Владичице Богородице, / ни изпрати Твоята помощ.
Господи, помилуй (40) и молитва:
Господи, помилуй (40) и молитва:
Господи, щедър и милостив, дълготърпелив и изобилно милостив, вдъхнови молитва и чуй гласа на моята молитва: създай знак за добро с мен, насочи ме в Твоя път, дори когато ходя в Твоята истина, направи сърцето ми весело, дори да се страхувам от Твоето свято име, който си извънредно велик и вършиш чудеса. Ти си Един Бог и няма подобен на Тебе в Бога, Господи, силен в милостта и благ в силата, за да помагаш, да утешаваш и да спасяваш всички, които се уповават на Твоето име, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков, амин. Господи, щедър и милостив, дълготърпелив и многомилостив, чуй молитвата и чуй гласа на молитвата ми!
Създай ми знак за добро, насочи ме в пътя Си, за да ходя в Твоята истина, развесели сърцето ми, за да почитам святото Ти име, защото Ти си велик и правиш чудеса, Ти, Единият Бог, и няма подобен на Тебе между боговете, Господи, силен в милостта и благ в силата, за да помагаш, утешаваш и спасяваш всички, които се уповават на Твоето име, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и до вечни векове. амин
Катизма 9-та
Псалм 64
И накрая, песен на псалм към Давид, песен на Еремия и Езекиил, хората в изгнание, когато пожелаете да отидете.
И накрая, псалм, песен на Давид, песен на Еремия и Езекиил, хората, които бяха заточени, когато се готвеха да напуснат плен, 64.
Песента ти се дължи, о, Боже, в Сион и молитвата ще ти бъде дадена в Ерусалим. Чуй молитвата ми, всяка плът ще дойде при Теб. Думите на нечестивите надделяха над нас и Ти очисти нашето нечестие. Блажен онзи, когото си избрал и приел, който ще живее в дворовете ти. Нека се изпълним с доброта в Твоя дом; свят е Твоят храм, чуден в правдата. Чуй ни, Боже, Спасителю наш, надежда на всички краища на земята и на онези, които са в далечното море, подготвящ планините за Своята крепост, опасан със сила, смущаващ морските дълбочини, шума на вълните Кой ще устои за него? Народите ще се смутят и живеещите в краищата ще се уплашат от Твоите знамения, Ти си украсил изхода на утрото и вечерта. Посетихте земята и я опихте, умножихте я и я обогатихте. Божията река е пълна с вода. Ти си приготвил храна за тях, тъй като това [е] подготовка. Изпийте юздите й, умножете живота й, в капките й тя ще се радва и ще свети. Благослови венеца на лятото на Твоята доброта и Твоите полета ще се напълнят с тлъстина, червените пустини ще бъдат заблатени и хълмовете ще бъдат опасани с радост.
Когато овните се облекат и посевите умножат житото, те ще викат, защото ще пеят. Песента ти подобава, Боже, в Сион; молитва ще се издигне до вас в Йерусалим. Чуй молитвата ми! Всеки, който живее, идва при Теб. Нечестивите ни оплетоха с речите си; Но Ти ще ни очистиш от нечестието. Блажен е този, когото си избрал и приел; той ще живее в Твоите дворове. Ще бъдем доволни от благословиите на Твоя дом. Свят е Твоят храм.
Прекрасна е Твоята истина. Чуй ни, Боже, Спасителю наш, надеждо на всички краища на земята и на онези, които плават в далечните морета! Ти утвърждаваш планините с мощта Си, опасан със сила; Ти смущаваш морските дълбини; кой може да устои на шума на вълните му? Народите ще бъдат в смут и онези, които живеят по краищата на земята, ще се страхуват от Твоите знамения. Вие украсявате пристигането на сутринта и вечерта. Ти посети земята и я напои, умножи нейното богатство. Божията река се напълни с води. Изпращате храна на хората, защото ви харесва. Напои браздите на обработваемата земя, умножи зърната по нея! Напоена от дъжд, тя ще се радва да ги отглежда. Ти ще благословиш и увенчаеш сезоните с Твоята доброта и Твоите ниви ще дадат богата реколта; Пустинята ще се разплоди и хълмовете ще се опасат с радост. Агнетата ще се обличат с руно и житото ще расте изобилно в долините. Всички ще Те викат и ще пеят.
Псалм 65
И накрая, песента на псалма на възкресението.
В края, песен, псалом на възкресението, 65.
Възкликнете към Господа, цяла земя, пейте на името Му, отдайте слава на хвалата Му. Кажете на Бога: тъй като Твоите дела са страшни, в множеството на Твоята мощ враговете Ти ще Те излъжат. Нека цялата земя да Ти се покланя и да Ти пее, и да пее на Твоето име, о, Всевишни. Елате и вижте делата на Бога, тъй като Той е по-страшен в съвета от синовете човешки. Превърнете морето в суша, те ще ходят в реката с краката си и там ще се радваме на Този, който управлява света със силата Си. Очите му гледат езици; нека огорчените не се издигат в себе си. Благославяйте нашия Бог, езичници, и бъдете чути, създайте глас на Неговата хвала, Който е положил душата ми в живота Си и не е оставил нозете ми да се смутят. Като ни изкуши, Боже, Ти ни разпали, както среброто се втечнява. Ти ни вкара в мрежата, ти натовари мъката на гръбнака ни. Ти си водил човеци върху главите ни, Ти си минал през огън и вода и си ги извел в покой.
Ще сляза в Твоя дом с всеизгаряне, ще Ти принеса молитвите си, които изговорих с устните си, и думите на устата си в скръбта си, ще Ти принеса всеизгаряния с кадилница и овни, ще Ти принеса волове от козли. Елате, чуйте и ще ви кажа, всички, които се боите от Бога, че Той създаде душата ми. Извиках към Него с устата си и Го вдигнах под езика си. Ако видя лъжа в сърцето си, Господ да не ме чуе. Поради тази причина Бог ме чу и послуша гласа на моята молитва. Благословен да е Бог, който не е оставил моята молитва и Своята милост от мен. Извикай към Господа, цяла земя! Пейте името Му, отдайте Му слава и хвала! Кажи на Бога: колко са страшни делата Ти! Велика е Твоята сила. И враговете ти ще бъдат измамени в надеждите си. Цялата земя да Ти се покланя и да Ти пее, и да пее името Ти, о, Всевишни! Елате и вижте делата на Бога: колко страшен е Той в плановете Си за човешките синове! Той превръща морето в суша; Преминахме реката с краката си и се зарадвахме на Бог, който царува в силата Си през вековете.
Очите Му гледат към народите: нека не се възгордеят онези, които Го хулят! Благославяйте нашия Бог, народи, викайте силно славата Му! Той даде живот на душата ми и не позволи на стъпките ми да се клатят. Защото Ти ни изпита, Боже, Ти ни пречисти, както се пречиства среброто. Той ни остави да се хванем в примки, Той постави скърбите на нашите плещи. Той постави чужд народ над нас. Минахме през огън и вода и Ти ни доведе до място на мир. Ще вляза в дома Ти и ще принеса всеизгаряне, ще изпълня обетите си към Теб; Устата ми ги изговори и езикът ми ги изрече в дните на скръбта ми. Ще ти принеса тлъстини с тамян, ще ти принеса в жертва агнета, волове и козли. Елате, чуйте, ще ви кажа, вие, които се боите от Бога, какво направи Той на душата ми. Извиках към Него с устата си и езикът ми Го възвеличи. Ако видя лъжа в сърцето си, Господ да не ме чуе. Но Бог ме чу и се вслуша в молитвата ми. Благословен да е Бог, Той не отхвърли молитвата ми и показа милостта Си към мен!
Псалм 66
И накрая, в песните, псалом от песни към Давид.
В края, псалом, песен на Давид, 66.