Ќе го благословувам Господа во секое време; Ќе ја ставам Неговата пофалба во мојата уста. Мојата душа ќе се фали во Господа, за да слушаат кротките и да се радуваат. Возвеличи Го Господа со мене и заедно да го воздигнеме Неговото име. Барајте го Господа и слушајте ме и избави ме од сите мои таги. Дојдете кај Него и просветлете се, и вашите лица нема да се засрамат. Овој просјак извика и Господ го чу и го спаси од сите негови таги. Ангелот Господов ќе се улогори околу оние што се бојат од Него и ќе ги избави. Вкусете и видете дека Господ е добар; Блажен е човекот кој има доверба во Нан. Плашете се од Господа, сите светци, зашто оние што се бојат од Него нема да имаат тешкотии. Сиромашните и гладните се богати, но оние што Го бараат Господа нема да бидат лишени од никакво добро. Дојдете, деца, слушајте ме, ќе ве научам на стравот Господов. Кој е човекот кој, дури и да живее, ги сака деновите на гледање добри работи? Чувај го својот јазик од зло, а усните чувај ги од ласкање. Избегнувајте зло и правете добро. Барајте мир и ожени се. Очите на Господ се насочени кон праведниците, а ушите Негови се насочени кон нивната молитва.
Лицето Господово е против оние што прават зло, дури и за да го истребат нивниот спомен од земјата. Ти викаше за праведност, а Господ ги чу и ги избави од сите нивни таги. Господ е близу до оние со скршено срце и ќе ги спаси оние што се понизни по дух. Ќе има многу таги за праведниците, и Господ ќе ги избави од сите нив. Господ ги штити сите нивни коски, ниту една од нив нема да биде скршена. Смртта на грешниците е сурова, а оние што ги мразат праведниците ќе згрешат. Господ ќе ги избави душите на Својот слуга и сите што се надеваат на Него нема да грешат. Ќе го благословувам Господа во секое време; Неговата пофалба никогаш нема да престане во мојата уста. Мојата душа ќе Го фали Господа; нека ме чујат кротките и нека се радуваат. Возвеличете Го Господа со мене и да го воздигнеме Неговото име! Го барав Господа, и Тој ме чу и ме избави од сите мои неволји. Дојдете кај Него и просветлете се, и нема да се срамите. Така сиромавиот извика, и Господ го чу и го спаси од сите негови таги. Ангелот Господов ќе ги заштити оние што се бојат од Него и ќе ги избави. Вкусете и видете колку е добар Господ; блажен е човекот кој се надева на Него.
Плашете се од Господа, сите Негови светци, зашто оние што се бојат од Него не трпат тешкотии. Богатите станаа сиромашни и гладни; но оние што Го бараат Господа нема да изгубат ништо добро. Дојдете, деца, слушајте ме, ќе ве научам на стравот Господов. Која личност навистина го сака животот и копнее да види добри денови? Чувај го својот јазик од зло и усните да не зборуваат зло! Избегнувајте го злото и правете добро; посакувај мир и стреми се кон него! Очите на Господ се свртени кон праведниците, а Неговото уво е кон нивната молитва. Но Господ го покажува Својот гнев на оние што прават зло, за да се уништи споменот за нив од земјата. Праведниците извикаа, а Господ ги чу и ги избави од сите нивни таги. Господ е близок до оние со скршено срце и ќе ги спаси оние кои се понизни по дух. Праведниците имаат многу таги и Господ ќе ги избави од сите нив. Господ ги штити сите нивни коски; ниту еден од нив нема да биде скршен. Смртта на грешниците е сурова, а оние што ги мразат праведниците ќе згрешат. Господ ќе ги избави душите на Своите слуги и сите што се надеваат на Него нема да грешат.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Слава:
Псалм 34
Псалм до Давид.
Давидовиот Псалм, 34.
Судиј, Господи, оние што ме навредуваат, победи ги оние што се борат против мене. Земете го оружјето и штитот и кренете ми на помош. Одземете го мечот и затворете ги оние што ме прогонуваат. Зборовите на мојата душа: Јас сум твојот спас. Нека се засрамат и засрамат оние што ја бараат мојата душа, нека се вратат назад и нека се засрамат оние што мислат лошо за мене. Нека бидат како прав пред ветрот, а Ангелот Господов да ги навредува. Нека им биде темна и ползечка патеката нивна, а Ангелот Господов ги гони, зашто напразно го криев уништувањето на мојата мрежа, напразно ја прекорувам душата своја. Нека му дојде мрежа што не ја знае, и нека го прегрне скриената стапица и нека падне во мрежата. Мојата душа ќе се радува во Господа, ќе се радува на Неговото спасение. Сите мои коски викаат: Господи, Господи, кој е како Тебе? Избави го сиромавиот од рацете на оние што го јакнат, а сиромавиот и бедниот од оние што го ограбуваат. Станав како сведок на неправедноста, иако не знаев, ме испрашував. Злобниот го наградив со добра количка, а бездетноста на мојата душа.
Но, кога почувствував ладно, облеков вреќиште и ја смирив душата со пост, а молитвата ми се врати во пазувите. Како што му угодуваме на ближниот, како наш брат, се смируваме како плачеме и тагуваме. И таа се радуваше на мене и се собра: ги собра своите рани против мене и не знаеше, беше поделена и не беше допрена. Искушувај ме, имитирај ме со имитација, стискај заби врз мене. Господи, кога ќе видиш? Заштити ја мојата душа од нивното зло, од лавот на мојот единороден. Ќе Те исповедам во црквата меѓу многумина, меѓу тешките луѓе ќе Те пофалам. Нека не ми се радуваат оние што неправедно се душманат со мене, оние што ме мразат и оние што ме презираат. Зашто имам мирен збор и мисли на ласкање против гневот. Ми ја рашири устата, решавајќи: добро, добро, гледаш со нашите очи. Си го видел Господи, но не молчи. Господи, не ме оставај. Стани, Господи, и донесе го мојот суд, Боже мој и Господи мој, на мојата земја. Суди, Господи, според Твојата праведност, Господи Боже мој, и нека не се радуваат над мене.
Нека не плачат во нивните срца: добрина, добрина на нашата душа; нека не плачат: со голтањето на него. Нека се засрамат и засрамат оние што се радуваат на моето зло, а оние што зборуваат против мене нека бидат облечени во срам и срам. Нека се радуваат и радуваат оние што ја посакуваат мојата праведност и нека речат: „Прославен е Господ, Кој сака мир за Својот слуга! И мојот јазик ќе ја учи Твојата праведност, Твојата пофалба цел ден. Судиј, Господи, оние што ме навредуваат, порази ги оние што се борат против мене! Земете го оружјето и штитот и кренете ми на помош! Извлечете го мечот и блокирајте го патот на моите прогонувачи! Кажи ми на душата: „Твоето спасение е во Мене! Нека се засрамат и посрамотат оние што ја бараат мојата смрт, нека се вратат и засрамат оние што ми посакуваат штета! Нека бидат како прашина разнесена од ветрот и Ангел Господов нека ги избрка! Нека нивниот пат е темен и лизгав, а Ангелот Господов нека ги гони! Зашто, без мојата вина, ми ги поставија своите погубни замки, залудно ја навредуваа мојата душа. Нека секој од нив се заплетка во мрежа што не ја очекува и нека го фати стапицата што ја постави и да падне во мрежата!
И мојата душа ќе се радува во Господа, ќе се радува, спасена од Него. Моите коски викаат: „Господи, Господи, кој е како Тебе? Ти ги избавуваш слабите од рацете на силните, сиромашните и бедните од ограбувачите на нивните добра. Против мене се кренаа неправедни сведоци; ме испрашуваа за она што не го знаев. Ме наградија со зло за добро и мојата душа ја осудија на заборав. И кога ме гонеа, јас облеков партали и ја смирив душата со пост, а молитвата ми се врати во срцето. Како мојот ближен, како мојот брат, им угодував на моите непријатели; плачејќи и оплакувајќи се понизи. Но, тие се собраа против мене, триумфално. Ќе ми нанесат рани, а јас не ни знаев; Тие паднаа во раздор и не попуштија. Ме искушуваа, ме исмеваа, ме исмеваа, чкртаа со заби. Господи, кога ќе го видиш ова? Избави ја мојата душа од нивната злоба, мојата единствена душа од лавовите! Ќе Те прославувам во големата црква, меѓу мноштвото луѓе ќе Те славам. Нека не победуваат над мене оние кои неправедно се душманат со мене, оние кои залудно ме мразат и си намигнуваат!
Зашто тие ми зборуваа мирно, но во гнев мислеа на измама. Отворајќи ми ја устата, тие ми рекоа: „Добро за тебе, добро, се` видовме со свои очи!“ И ти си видел, Господи, да не молчиш! Господи, не ме оставај! Стани, Господи, и послушај ја мојата праведност; Господи, Боже мој, посредувај се за мене во мојата парница! Суди ме, Господи, според Твојата праведност, Господи Боже мој, и нека не победуваат над мене! Нека не велат во нивните срца: „Добро за тебе, добро, сè ни се допаѓа!“ И нека не велат: „Го проголтавме!“ Нека се засрамат и посрамат оние кои се радуваат на моите неволји! Нека се облечат срам и срам оние што се возвишуваат над мене! Нека се радуваат и радуваат оние што сакаат мое оправдување, а оние што сакаат мир нека ми речат мене, Неговиот слуга: „Нека се возвеличи Господ! Мојот јазик ќе ја научи Твојата праведност и ќе Те фали секој ден.
Псалм 35