И сега и секогаш и во векови. Амин. Душо, покај се пред заминувањето, / судот на грешниците е неизмиен и неподнослив. / Воскликни кон Господа со нежност во срцето: / Ти згреши во знаење и во незнаење, великодушу, / преку молитвите на Богородица, поштеди ме и спаси ме.
И сега: Душо, покај се пред заминувањето, / судот е нераспадлив за грешниците и неподнослив. / Воскликни кон Господа со скрушеност во срцето: / „Згрешив пред Тебе, милостив, во знаење и незнаење; / преку молитвите на Богородица, помилуј и спаси ме!
Господи, помилуј (40) и молитва:
Господи, помилуј (40) и молитва:
Тебе, Господи, единствениот Добар и Незаборавен Зло, ги исповедам гревовите мои, паѓам со плачење кон Тебе недостоен: згрешив, Господи, згрешив и не сум достоен да погледнам кон небесните височини од многуте мои невистини. Но, Господи мој, Господи, дај ми солзи на нежност, единствениот што е блажен и милостив, како што Те молам со нив да се очистиш пред крајот од секој грев: тоа е страшно и застрашувачко место Имамот ќе си оди, телата ќе се разделат, а мноштво мрачни и нечовечки демони ќе бидат погребани во мене и никој нема да ми помогне и нема да ми избави. Така се поклонувам на Твојата добрина, не изневерувај ме на оние што ме навредуваат, долу нека се фалат моите непријатели, Господи, долу нека речат: Ти дојде во наши раце, и ни беше предаден. Ниту, Господи, не заборавај на Твоите благодати и не ми враќај за моите беззаконија и не оттргнувај го лицето Твое од мене, туку Ти, Господи, казни ме и со милост и со милост.
Нека не се радува мојот непријател на мене, туку изгаси ги неговите прекори против мене и укини ги сите негови активности, и дај ми прекорен пат кон Тебе, добар Господи: иако згрешив, не прибегнав кон друг лекар и не ги подадов рацете кон туѓ бог, не одрекувај ја мојата молитва, но чуј ме со Твојата добрина и укрепи ме со Твојата добрина и укрепи ме со милоста Твоја. нечистите мисли во мене. Зашто Ти си, Господи, светлина, повеќе од која било светлина; радост, повеќе од секоја радост; упокојување, повеќе од секое упокојување; вистински живот и спасение кое трае вечно и секогаш, амин. Тебе, Господи, Единствениот Добри кој не се сеќава на злото, ги исповедам моите гревови. Тебе, недостоен, паѓам, извикувајќи: „Згрешив, Господи, згрешив и не сум достоен да гледам на небесните височини поради многуте мои беззаконија“. Но, Господи мој, Господи, дарувај ми солзи на нежност, Добриот и Милостив, за со нив да Те молам и да се исчистам пред крајот од секој грев.
Зашто ќе морам да поминам низ страшно и страшно место откако ќе бидам одвоен од моето тело, и ќе ме сретнат многу мрачни и нечовечки демони, и нема да има кој да помогне: ниту придружник ниту спасител. Затоа, паѓам на Твојата добрина: не предавај ме на моите престапници, и нека не се фалат моите непријатели со мене, Господи, и нека не велат: „Ти падна во нашите раце и ни беше предаден“. Не, Господи, не заборавај на Твоите милости и не ми возвраќај според моите беззаконија и не оттргнувај го лицето Твое од мене. Но Ти самиот просветли ме, Господи, само со милост и сочувство. Нека мојот непријател не се радува на мене, туку нека ги изгасне неговите закани против мене и нека ги укине сите негови постапки. Дарувај ми беспрекорен пат до Тебе, Господи, зашто дури и згрешив, не прибегнав кон друг лекар и не ја испружив раката кон туѓ бог. Не отфрлај ја мојата молитва, туку слушај ме според Твојата добрина и укрепи го моето срце со Твојот страв, и благодатта Твоја нека биде врз мене, Господи, како оган што ги разгорува нечистите мисли во мене.
Зашто Ти, Господи, си Светлината, највисоката од секоја светлина; Радоста е над секоја радост; Мирот е над секој мир; Вистински живот и спасение кое трае вечно и секогаш. Амин.
Катисма 5-ти
Псалм 32
Псалм до Давид, кој не е впишан меѓу Евреите.
Давидовиот псалм, кој не е впишан меѓу Евреите, 32.
Радувај се во Господа, праведност; пофалбата се должи на исправените. Исповедајте Му на Господа со харфа и пејте Му со десетожичен псалтир. Пејте Му нова песна, пејте Му добро, викајќи: Зашто словото Господово е право, и сите Негови дела се во вера. Господ ја сака милостината и правдата; земјата е исполнета со милоста Господова. Со Господовото слово се зацврстија небесата, а со духот на Неговата уста беше сета нивна сила. Соберете го како кожа од морската вода и ставете го во богатствата на бездната. Целата земја нека се плаши од Господа; сите што живеат по светот нека се тргнат од недостојноста. Како што зборуваше, и беше, заповеда и беше создаден. Господ ги уништува соборите на народите, ги брише мислите на луѓето и ги брише соборите на кнезовите. Но, советот Господов останува засекогаш, мислите на Неговото срце до колено и колено. Блажен е јазикот, зашто тој е Господ, неговиот Бог, народот што го избра за свое наследство. Господ погледна од небото и ги виде сите синови човечки. Од Неговото подготвено живеалиште Тој погледнал на сите што живеат на земјата. Откако ги создадовте нивните срца како едно, мислевте за сите нивни дела.
Кралот не може да се спаси со изобилството на неговата сила, а џинот не може да се спаси со изобилството на неговата сила. Коњот лежи за спасение, но во изобилството на својата сила не може да се спаси. Ете, очите на Господ се насочени кон оние што се бојат од Него, надевајќи се на Неговата милост. Избави ги нивните души од смртта и нахрани ги во глад. Нашата душа копнее по Господа, зашто Тој е наш помошник и заштитник. Зашто во Него нашите срца ќе се радуваат и во Неговото свето име се надеваме. Твојата милост нека биде врз нас, Господи, додека се надеваме на Тебе. Радувајте се, праведници, во Господа! На праведните им одговара да Го фалат. Прославете Го Господа на харфата, пејте Му на псалтирот со десет жици! Пејте Му нова песна, пејте Му хармонично во радост! Зашто словото Господово е вистинито и мора да се верува на сите Негови дела. Господ го сака милосрдниот суд, земјата е исполнета со милоста Господова. Со Господовото слово се зацврстија небесата и со Духот на Неговата уста беше сета нивна сила. Тој ги собира морските води како во шишиња, а бездните на водите ги затвора во складишта. Целата земја нека се плаши од Господа и нека треперат пред Него сите што живеат во вселената! Зашто Тој зборуваше, и тие настанаа; Тој заповеда и тие беа создадени.
Господ ги отфрла плановите на народите, ги отфрла плановите на луѓето, ги отфрла плановите на кнезовите. Господовиот совет трае вечно, мислите на Неговото срце се вистинити од колено на колено. Блажени се луѓето што Го почитуваат Господа како свој Бог, народот што Тој го избра за свој. Господ погледна од небото и ги виде сите синови човечки; Од Своето вечно живеалиште Тој погледна на сите што живеат на земјата; Оној што ги создал нивните срца како единствени на светот, ги разбира сите нивни дела. Неговата голема војска нема да го спаси кралот, а неговата голема сила нема да го спаси џинот. Коњот е несигурен за спасение; неговата голема сила нема да го спаси кралот. Погледот Господов е вперен во оние што се бојат од Него, кои се надеваат на Неговата милост, нека ги избави нивните души од смртта и да ги нахрани во деновите на глад. Нашата душа се надева на Господа, зашто Тој е Дарител на помош и наш Заштитник. Нашите срца ќе се радуваат во Него; ние веруваме во Неговото свето име. Твојата милост, Господи, нека биде врз нас, зашто се надеваме на Тебе!
Псалм 33
Псалм до Давид, промени го лицето пред Авимелех, пушти го да си оди и да си оди.
Давидовиот псалм, испеан од него кога се преправаше дека е луд пред Авимелех; и го пушти да си оди, и тој си отиде, 33.