***
Молитви пред читање на Псалтирот
Нека биде разумно, како што доликува на поединец, да се пее Псалтир.
Ако свештеникот рече: Благословен е нашиот Бог, секогаш, сега и секогаш, и во вечни векови.
Ако свештеникот: Благословен да е нашиот Бог секогаш, сега и секогаш, и во вечни векови.
Во спротивно, со емоции кажете: Преку молитвите на нашите свети отци, Господи Исусе Христе Боже наш, помилуј нѐ. Амин.
Ако лаик: Преку молитвите на нашите свети отци, Господи Исусе Христе Боже наш, помилуј нè. Амин.
Слава Ти Боже наш, слава Ти.
Слава Ти Боже наш, слава Ти.
Цару небесен, Утешителу, Душо на вистината, Кој е секаде и исполнуваш сè, Ризница на добрите и Животодарител, дојди и всели се во нас, и очисти нè од секаква нечистотија, и спаси не, Добро, душите наши.
Небесен Цар, Утешител (Советник, Ментор), Дух на вистината, насекаде присутен (лоциран) и исполнувајќи сè (со Неговото присуство), Ризница на добра и Дарител на животот, дојди и всели се во нас (меѓу нас), очисти нè од секакви гревови и спаси ги, Најдобриот, нашите души.
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè. три пати.
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè. Три пати.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Пресвета Троица, помилуј нè; Господи, очисти ги нашите гревови; Учителе, прости ги нашите беззаконија; Свети, посети ги и исцели ги нашите немоќи, заради Твоето име.
Пресвета Троица, помилуј нè; Господи, очисти ги нашите гревови; Господи, прости ги нашите беззаконија; Свети, дојди и исцели ја нашата немоќ - за Твоја слава.
Господи, помилуј трипати.
Господи, помилуј. Три пати.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде Царството Твое, да биде волјата Твоја, како што е на небото и на земјата. Дај ни го овој ден нашиот секојдневен леб; и прости ни ги долговите наши, како што ние им простуваме на нашите должници; и не воведувај нè во искушение, туку избави нè од лукавиот.
Оче наш кој си на небесата! Да се свети името Твое; Да дојде Твоето царство; Да биде волјата Твоја на земјата како на небото; Дај ни го нашиот секојдневен леб денес; и прости ни ги долговите наши, како што ние им простуваме на нашите должници; и не воведувај нè во искушение, туку избави нè од злото.
Овој Тропар, тон 6.
Тропари на покајанието, тон 6
Помилуј нè, Господи, помилуј нè, / збунети од секој одговор, / оваа молитва / како што му ја принесуваме на Господа на гревовите: / помилуј нè.
Помилуј нè, Господи, помилуј нè, / зашто, не наоѓајќи никакво оправдување за себе, / ние, грешниците, ти ја принесуваме оваа молитва како Господар: / помилуј нè.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух. Почесен од Твојот пророк, Господи, е триумфот, / Небото ја покажува Црквата, / Ангелите се радуваат со луѓето. / Преку твоите молитви, Христе Боже, / води го нашиот живот во мир, / за да Ти пееме: Алилуја.
Слава: Пророкот Твој, Господи, / света победа / Црквата споредена со небото: / Ангелите се радуваат со луѓето. / Преку Неговите молитви, Христе Боже, / води ги нашите животи во мир, / за да Ти пееме: „Алилуја“.
И сега и секогаш и во векови. Амин. Богородице, имам многу многу гревови, / Дојдов до Тебе, о Пречиста, барајќи спасение: / посети ја мојата слаба душа / и моли се на Твојот Син и Бог наш / да ми даде напуштање, дури и од свирепи дела, / Еден Блажен.
И сега: Безброј се моите многубројни гревови, Богородице, / - Посегнав кон Тебе, Пречиста, на потреба од спасение. / Гледај милосрдно на мојата немоќна душа / и посредни се пред Твојот Син и нашиот Бог / да ми дадеш прошка за тешките гревови што ги направив, / о блажени.
Господи, помилуј (40). И поклонете се, толку моќно.
Господи, помилуј (40). И поклони се колку сакаш.
Молитва кон Светата Животворна Троица
Молитва кон Светата Животворна Троица
Пресвета Троица, Боже и Создателу на целиот свет, побрзај и насочи го моето срце, да почнам со разум и да ги завршам добрите дела на овие книги инспирирани од Бог, дури и Светиот Дух е твојата уста, ќе ги регургирам зборовите на Давид, кои сега сакам да ги кажам, јас, недостоен, разбирајќи го моето незнаење, паѓам и моето срце не го упатувам и не го упатувам мојот ум за да не ти помогнам: зборови на зборовите на студот, но за умот на оние кои велат да се радуваме, и да се подготвуваат да прават добри дела, дури и како што учам, и велам: нека се просветли со добри дела, судии на десната рака на Твојата земја Јас ќе бидам соучесник со сите Твои избраници. И сега, Владика, благослови, да, воздивнувајќи од срце, и со јазикот ќе пеам, глаголот сице:
Пресвета Троица, Боже и Создател на целиот свет! Побрзајте и насочете го моето срце да започне со разбирање и да ја заврши со добри дела оваа божествено вдахновена книга, која Светиот Дух ја кажа преку устата на Давид и која јас, недостоен, сега имам намера да ја читам.
Но, сфаќајќи го моето незнаење, се поклонувам пред Тебе, се молам и барам помош од тебе: Господи, насочи го мојот ум и зајакни го моето срце да не се грижи за зборовите на мојата уста, туку за значењето на она што се зборува, да се забавувам и да се подготвувам за исполнување на добрите дела - што учам и што зборувам - така што, просветлен со добри дела, ќе бидам во Твоја право достојна да стојам пред Твоја рака. И сега, Господи, благослови ме, така што, воздивнувајќи од моето срце, ќе пеам со мојот јазик, велејќи го ова:
Дојдете, да му се поклониме на Царот, нашиот Бог.
Дојдете, да му се поклониме на нашиот Цар, Бог.
Дојдете, да се поклониме и да паднеме пред Христа, нашиот Цар Бог.
Дојдете, да се поклониме и да паднеме пред Христа, Царот, нашиот Бог.
Дојдете, да се поклониме и да му паднеме на Самиот Христос, Царот и нашиот Бог.
Дојдете, да се поклониме и да паднеме пред Самиот Христос, нашиот Цар и Бог.
Само почекајте малку, додека не се смират сите ваши чувства. Потоа создадете го почетокот не брзо, без мрзеливост, со нежност и скрушено срце. Ртси: Блажен е човекот: тивко и разумно, со внимание, а не со мака, како што глаголот се разбира со умот.
Потоа почекајте малку додека не се смират сите ваши сетила. Потоа креирајте го почетокот полека, без мрзеливост, со нежност и скрушено срце. Тивко и замислено, со внимание, а не брзајќи, кажи ги зборовите: „Благословен е човекот...“ за да можеш со умот да разбереш што се зборува.
Песна на пророкот и кралот Давид
Катизма 1-ви
Псалм 1
Псалм до Давид, кој не е впишан меѓу Евреите.
Давидовиот псалм. Не е запишано меѓу Евреите1.
Блажен е човекот кој не оди по советот на нечестивите, не седи по патот на грешниците, ниту седи на столчињата на уништувачите, туку неговата волја е во законот Господов и во Неговиот закон учи дење и ноќе. И тоа ќе биде како дрво засадено покрај излезните води, кое ќе го даде својот плод во своето време, и неговиот лист нема да падне, и сè што е создадено ќе напредува. Не како зло, не така, туку како прашина што ветрот ја брише од лицето на земјата. Поради оваа причина, злобата нема да дојде до суд, под грешникот до советот на праведниците. Зашто Господ го проповеда патот на праведниците, а патот на злите ќе пропадне. Блажен е оној човек кој не ги послушал советите на нечестивите и не навлегол на патот на грешниците и не седел во соборот на уништувачите; Но неговата волја е во законот Господов, и тој ќе го учи Неговиот закон дење и ноќе. И тој ќе биде како дрво засадено покрај извори на вода, кое го дава својот плод во своето време; и лисјата нема да му паднат, и тој ќе напредува во сè што прави. Со злите нема да биде така, не е така! Но, тие се како прашина однесена од ветрот од лицето на земјата. Затоа злите нема да се кренат за суд, ниту грешниците за соборот на праведниците.
Зашто Господ го знае патот на праведниците, но патот на злите ќе пропадне.
Псалм 2
Псалм до Давид.
Давидовиот псалм.