ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer VI, likewise by St. Basil:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Žehnáme Ti, ó Nejvyšší Bože a Pane milosrdenství, který s námi kdy děláš věci velké i nevyzpytatelné, slavné i děsivé, pro něž neexistuje žádná míra; Který nám dává spánek, abychom si odpočinuli od našich slabostí a odpočinuli si od námahy našeho tolik namáhavého těla. Děkujeme Ti, že jsi nás nezničil našimi nepravostmi, ale jako obvykle jsi prokázal svou milující laskavost člověku, a zatímco jsme v zoufalství leželi na svých postelích, vzkřísil jsi nás, abychom oslavili Tvou nadvládu. Proto prosíme o Tvou bezmeznou dobrotu: Osvěť oči našeho porozumění a pozvedni naši mysl z těžkého spánku lenosti; otevři svá ústa a naplň je Tvou chválou, abychom mohli vytrvale chválit a vyznávat Tebe, jenž jsi Bůh oslavený ve všech a všemi, nepůvodní Otec, s Tvým Jednorozeným Synem a Tvým Všesvatým a dobrým a životodárným Duchem, nyní a navždy a na věky věků. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.