ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer VI, likewise by St. Basil:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

نباركك، أيها الإله العلي ورب الرحمة، الذي يصنع معنا أشياء عظيمة وعجائب ومجيدة ورهيبة، والتي ليس لها قياس. الذي يمنحنا النوم للراحة من ضعفاتنا، والاستراحة من أتعاب جسدنا الكثير. نشكرك لأنك لم تهلكنا بآثامنا، بل أظهرت لطفك تجاه الإنسان كالعادة، وبينما كنا مستلقيين في يأس على أسرتنا، أقامتنا لنمجد سلطانك. لذلك نسأل صلاحك اللامحدود: أنر عيون أذهاننا، وأنهض أذهاننا من سبات الكسل الثقيل. افتح فمنا واملأه بتسبيحك، حتى نتمكن من التسبيح والاعتراف بك بثبات، أنت الله الممجد بكل شيء وبالكل، أيها الآب غير المخلوق، مع ابنك الوحيد، وروحك الكلي القدوس الصالح الخالق للحياة، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.