ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Prayer VI, likewise by St. Basil:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Wir segnen Dich, o höchster Gott und Herr der Barmherzigkeit, der immer mit uns Dinge tut, sowohl Großes als auch Unergründliches, sowohl Herrliches als auch Ehrfurchtgebietendes, für das es kein Maß gibt; Der uns Schlaf zur Ruhe von unseren Gebrechen und Entspannung von der Arbeit unseres hart arbeitenden Fleisches schenkt. Wir danken Dir dafür, dass Du uns nicht durch unsere Missetaten vernichtet hast, sondern wie üblich Deine Güte gegenüber den Menschen erwiesen hast, und während wir in Verzweiflung auf unseren Betten lagen, hast Du uns auferweckt, damit wir Deine Herrschaft verherrlichen könnten. Darum flehen wir um Deine grenzenlose Güte: Erleuchte die Augen unseres Verstandes und erhebe unseren Geist aus dem schweren Schlaf der Trägheit; Öffne unseren Mund und fülle ihn mit Deinem Lob, damit wir Dich beständig preisen und bekennen können, der Du der in allen und durch alle verherrlichte Gott bist, der ungeborene Vater, mit Deinem eingeborenen Sohn und Deinem allheiligen, guten und lebenschaffenden Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.