ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer of Symeon Metaphrastes, 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О једини чисти и безгрешни Господе, који си неизрецивом човекољубљем Твојим узео све наше имање од пречисте и девствене крви ње која Те је натприродно родила силаском Божанског Духа и добром вољом Оца вечнога; Христе Исусе, Премудрост Божја и Мир и Сило, Ти који си по подношењу наше природе узео на себе животворне и спасоносне муке Своје: Крст, ексере, копље и смрт: Умртви душоморне страсти тела мога. Ти који си погребом својим заробио царство хада, сахрани добрим мислима моје зле планове и уништи духове зла. Ти који си животоносним Васкрсењем у трећи дан подигао нашег палог праоца, подигни мене који сам пао у грех, поставивши ми путеве покајања. Ти који си преславним Вазнесењем својим оскврнио тело које си узео, и удостојио га седишта с десне стране Оца, удостој ме причешћивањем светих Тајни Твојих да добијем место с десне стране Твоје међу онима који се спасавају. О Ти који си силаском Духа Твога, Утешитељу, учинио свете ученике Своје достојним сасудама, покажи и мене да будем уточиште Његовог доласка. Ти Који долазиш поново да судиш свету по правди, удостој се да и мене сретнем на облацима, мој Судијо и Творче, са свим светима Твојим; да Те бескрајно славим и хвалим, са неиспочетним Оцем Твојим, и Пресветим и добрим и животворним Твојим Духом, сада и увек, и у векове векова. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.