ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitebná kniha

Prayer of Symeon Metaphrastes, 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, jediný čistý a bezhriešny Pane, ktorý si z nevýslovného súcitu svojej lásky k ľudstvu prijal všetku našu podstatu z čistej a panenskej krvi tej, ktorá Ťa nadprirodzene porodila zostúpením Božského Ducha a dobrej vôle večného Otca; Ó, Kriste Ježišu, Božia múdrosť, pokoj a sila, ktorý si na seba vzal svoje životodarné a spasiteľné umučenie: Kríž, klince, oštep a smrť: Umŕtvuj dušu kaziace vášne môjho tela. Ty, ktorý si svojím pohrebom priviedol do zajatia kráľovstvo Hádes, pochováš dobrými myšlienkami moje zlé plány a zničíš duchov zla. Ty, ktorý si svojím životodarným zmŕtvychvstaním tretieho dňa vzkriesil nášho padlého praotca, vzkries mňa, ktorý som skĺzol do hriechu, a polož predo mňa cesty pokánia. Ty, ktorý si svojím najslávnejším nanebovstúpením znesvätil telo, ktoré si si vzal, a poctil si ho sedadlom po pravici Otca, zaruč ma účasťou na Tvojich svätých tajomstvách, aby som získal miesto po Tvojej pravici medzi tými, ktorí sú spasení. Ó Ty, ktorý si zostúpením svojho Ducha, Utešiteľa, urobil zo svojich svätých učeníkov hodné nádoby, ukáž aj mne, že som schránkou Jeho príchodu. Ty, ktorý si opäť prišiel súdiť svet v spravodlivosti, dovoľ mi stretnúť sa s Tebou na oblakoch, môj Sudca a Stvoriteľ, so všetkými Tvojimi svätými; aby som Ťa mohol donekonečna oslavovať a chváliť s Tvojím nepôvodným Otcom a Tvojím Najsvätejším a dobrým a život tvoriacim Duchom, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.