ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer of St. Basil the Great, 5

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ξέρω, Κύριε, ότι λαμβάνω ανάξια το αμόλυντο Σώμα Σου και το πολύτιμο Αίμα Σου, και ότι είμαι ένοχος, και τρώω και πίνω καταδίκη στον εαυτό μου, χωρίς να διακρίνω το Σώμα και το Αίμα Σου, Χριστέ μου και Θεέ μου. αλλά παίρνοντας θάρρος από τη συμπόνια Σου, πλησιάζω Σε Εσένα που είπες: Αυτός που τρώει τη σάρκα Μου και πίνει το αίμα Μου, μένει σε Εμένα και Εγώ μέσα του. Δείξε συμπόνια, λοιπόν, Κύριε, και μη με κατηγορείς, τον αμαρτωλό, αλλά φέρσου μαζί μου σύμφωνα με το έλεός Σου. Και ας είναι αυτά τα Άγια πράγματα για μένα για θεραπεία, και κάθαρση, και φώτιση, και διατήρηση, και σωτηρία, και για αγιασμό ψυχής και σώματος. Για να διώξω κάθε φαντασίωση, και κακή πρακτική και δραστηριότητα του διαβόλου που εργάζεται διανοητικά στα μέλη μου. εμπιστοσύνη και αγάπη προς Σένα, προς διόρθωση ζωής, προς σταθερότητα, προς αύξηση της αρετής και της τελειότητας, προς εκπλήρωση των εντολών, προς κοινωνία με το Άγιο Πνεύμα, ως πρόνοια για αιώνια ζωή, ως αποδεκτή άμυνα στο φοβερό δικαστήριο Σου, όχι σε κρίση ή καταδίκη.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.