ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Песнь Пресвято́й Богоро́дицы

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Meine Seele preist den Herrn,/ und mein Geist jubelt über Gott, meinen Retter.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

Wenn ich auf die Demut meiner Diener geschaut habe, / siehe, werden mich von nun an alle meine Generationen segnen.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

Denn der Mächtige hat mir Großes getan, und heilig ist sein Name und seine Barmherzigkeit von Generation zu Generation denen, die ihn fürchten.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

Schaffe Kraft mit Deinem Arm, / verschwende ihre Herzen mit stolzen Gedanken.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

Entthront die Mächtigen und erhöht die Demütigen. / Füllt die Hungrigen mit guten Dingen und lasst die Reichen ihre Eitelkeit los.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

Israel wird seinen Diener empfangen, seiner Barmherzigkeit gedenken, / wie ein Wort an unsere Väter, Abraham und seine Nachkommen, bis in die Ewigkeit.

Der ehrenwerteste Cherub/ und der unvergleichlich glorreichste Seraphim,/ der Gott, das Wort, ohne Verderbnis geboren hat,/ die wahre Mutter Gottes, wir preisen Dich.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.