Irmos: Este imposibil ca un om să-L vadă pe Dumnezeu; nu îndrăznesc să se uite la îngerii nevrednici; Prin Tine, Preacurat, arătându-te ca om, Cuvântul Întrupat, Care Îl mărește, cu urletele cerești Ți-am plăcut.
Prin Tine - prin Tine. Războinici - armate.
Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.
Acum vin alergând la voi, Îngeri, Arhangheli și toate Puterile cerești, stând la Tronul lui Dumnezeu, rugați-vă Creatorului vostru, ca El să-mi izbăvească sufletul de chinul veșnic.
Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.
Acum strig către voi, sfinți patriarhi, regi și prooroci, apostoli și sfinți și toți aleșii lui Hristos: ajutați-mă la Judecata, să-mi scape sufletul de puterea vrăjmașului.
Slava:
Acum îmi voi ridica mâna către voi, sfinți mucenici, pustnici, fecioare, femei drepte și toți sfinții care se roagă Domnului pentru toată lumea, ca să se miluiască de mine în ceasul morții mele.
Și acum:
Născătoare de Dumnezeu, ajută-mă, care mă încred cel mai tare în Tine, roagă-mă pe Fiul Tău să mă aşeze, nevrednic, de-a dreapta Lui, când va şade Judecătorul celor vii şi al morţilor. Amin.
voi ridica - voi ridica. Mucenici, pustnici, fecioare, femei drepte - martiri, pustnici, fecioare, drepți (în limba slavonă bisericească există o alternanță: sunetul „k” este înlocuit cu sunetul „ts”). Mâna dreaptă - pe mâna dreaptă (partea). Când – când. Dacă judecătorul se așează, se va așeza și va judeca (traducerea literală - „judecătorul se va așeza” sau chiar „judecătorul se va așeza” - ar fi inexactă, așa că și aici există o construcție gramaticală caracteristică limbii slavone bisericești și absentă în limba rusă).