ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos : Que chaque saut né sur terre, soyons illuminés par l'Esprit, que la nature des esprits désincarnés triomphe, honorant le triomphe sacré de la Mère de Dieu, et qu'elle crie : Réjouis-toi, Très Bienheureuse Mère de Dieu, Pure Toujours Vierge.

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

Venez, enfants de l'Orthodoxie, réjouissons-nous spirituellement, aujourd'hui est arrivée la lumineuse fête de la merveilleuse icône de la Très Pure Mère de Dieu, sur laquelle l'Orthodoxie est établie, mais l'erreur Les esprits latins sont clairement exposés.

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

Le concile était en colère contre nous, Latins combattant Dieu, comme Achitophel contre David, mais par vos prières, Mère de Dieu, vous avez détruit cela et vous avez renversé leur forteresse.

Gloire : Un grand refuge pour les désespérés, un refuge tranquille pour les accablés - Tu es, Mère de Dieu, et protège-nous de tous les maux et circonstances cruelles, afin que nous qui adorons la sainte icône la vôtre, nous te magnifiions avec diligence.

Et maintenant : reçois, ô Très Pure Jeune Dame, ce chant que je t'apporte, accordant la grâce à ceux qui espèrent, demande à ton Fils la paix pour les églises, accorde aux chrétiens orthodoxes la victoire sur les impies, et chaque langue te magnifie l'Orthodoxie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.