ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Нека всеки земен скок да скочи, да се просветим от Духа, да тържествува естеството на безплътните умове, почитайки свещеното тържество на Божията Майка и да вика: Радвай се, Преблагословена Богородице, Пречиста вечно Дево.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Елате, чеда на Православието, да се зарадваме духовно, днес настъпи светлият празник на чудната икона на Пречистата Божия Майка, на която се утвърждава Православието, но грешката Латинските умове са ясно разобличени.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Съборът се разгневи на нас богоборците латинци, както Ахитофел на Давид, но с твоите молитви, Богородице, това разруши и крепостта им събори.

Слава: Голямо прибежище за отчаяните, тихо прибежище за потиснатите - Ти си, Богородице, и ни пази от всички злини и жестоки обстоятелства, така че ние, които се покланяме на светата икона Твоя, усърдно Те величаем.

И сега: Приеми, Пречиста млада Владичице, тази песен, която ти нося, дарявайки Ти благодат на онези, които се надяват, измоли от Твоя Син мир на църквите, дай на православните християни победа над нечестивите и всеки език Те величае Православието.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.