ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › On the Monastic Life

Песнь 8

↑ Part of: Иноческое келейное правило← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Do ohnivé pece židovské mládeže, která sestoupila a proměnila Boha v plameny, opěvujte díla Páně a vyvyšujte je do všech věků.

Nejsladšímu Ježíši:

Tebe, můj Ježíši, modlím se: jako jsi ty, můj Ježíši, vysvobodil nevěstku z mnoha hříchů, tak mě také, můj Ježíši Kriste, vysvoboď a očisti mou poskvrněnou duši, můj Ježíši.

Poté, co se, ó Ježíši, poklonil se sladkostmi beze slov, vypadal beze slova a skutečně jako zvíře, ó můj Ježíši, stal se vášnivě prokletý jako Spasitel; Stejně tak, Ježíši, vysvoboď mě z oněmělosti.

Padl jsem, ó Ježíši, do uškrcených lupičů, šaty, můj Ježíši, nyní utkané Bohem, byly obnaženy a ležím zraněný s ranami; vylej na mě oleje a vína, Kriste můj.

Theotokos: Ty, která jsi nesla Krista nepopsatelně, nesla mého Ježíše a Boha, ó Theotokos Maria, modli se k Němu, aby tě vždy zachránil Tvůj služebník a Tvá zpěvačka, nevinná Panno.

Nejsvětější Theotokos:

Nepohrdej těmi, kdo od Tebe žádají pomoc, Panno, navždy Tě opěvují a vychvalují.

Uzdravuješ neduhy mé duše a tělesné nemoci, Panno, abych Tě, Čistá, navždy oslavoval.

Vyléváš bohatství uzdravení věrně těm, kdo o Tobě zpívají, Panno, a těm, kteří velebí Tvé nevýslovné Narození.

Odháníš protivenství a zaháníš vášně, Panno; Také o tobě budeme zpívat na věky věků.

Andělovi strážnému:

Poslán od Boha, posilni břicho mého služebníka, svého služebníka, nanejvýš dobrého anděla, a neopouštěj mě navždy.

Jsi dobrý anděl, rádce a strážce mé duše, nejpožehnanější, zpívám navždy.

Sláva: Buď mou ochranou a odeber všechny lidi v den zkoušky; dobré a zlé skutky jsou pokoušeny ohněm.

A nyní: Buď mým pomocníkem a tichostí, ó věčně panenská Matko Boží, služebníku Tvůj, a nenech mě zbaveného svého panství.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.