ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Den die Heere des Himmels preisen und zittern mit Cheruben und Seraphim, jeden Atemzug und jedes Geschöpf, singen, segnen und preisen bis in alle Ewigkeit.

Ehrwürdiger Pater Paisios, beten Sie zu Gott für uns.

Du hast bei deinem Tod um wahrhaft wunderbare Kraft von Gott gebeten, o Vater! Du hast alle erschreckt: Als ein Toter in der Kirche lag, ein anderer ins Grab gelegt wurde, ein anderer in der Zelle vollbracht wurde: Noch einmal hast du einen mit Ruhm und Gesundheit gekrönt. Du hast einen anderen auf das Bett der Krankheit gelegt, also hast du diejenigen gedemütigt, die sich selbst erhöht haben, und du hast die Demütigen erhöht, durch die Macht, die dir von Gott gegeben wurde.

Ehrwürdiger Pater Paisios, beten Sie zu Gott für uns.

Wer wird nicht überrascht sein und wer wird nicht darüber nachdenken und wer wird nicht weinen! Und wem das wundersame Bild deines Bildes nicht zuerst errichtet wurde, Pater Paisius, dem gebe ich keinen Fluss wie einen Knochen, stark im Herzen, sondern wie ein starkes Firmament auf dem Wasser, wie keines von denen, die darauf sind. Es wird möglich sein, sich zu bewegen, wenn du nicht hochgezogen wirst. Wer würde nicht von der Tugend Ihres sanftmütigen Lebens überrascht sein?

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist.

Ich allein bin in deinem Licht gewandelt und habe dein Licht nicht gespürt: Ich allein bin deine Nahrung, süße Nahrung, und ich habe deinen Ernährer nicht gekannt: Ich allein bin dein Trank, süßer Trank, und ich habe die süße Quelle nicht gespürt, die von deinen Lippen fließt: Ich bin ein Schaf, das von deiner Herde in die Irre gegangen ist, guter Hirte, sei mir nicht böse, bitte Gott, ihm Zeit zur Reue zu geben.

Und jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Mich beunruhigt ein Sturm sündiger Sünden. Rufe zu Dir, reine Dame, und leite mich durch Deine Fürsprache zur rettenden Reue und zu einem wohltuenden Zufluchtsort, damit ich das Licht der Erlösung sehen kann, das immer von Faulheit verdunkelt ist.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.