ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Отроки благочестиві в печі Різдво Богородичо врятувало, тоді бо утворене, нині ж діюче, вселену всю повіює співати Тобі: Господа співайте, діла, і звеличуєте Його у всій усі.

Пресвята Пані Богородице, почуй молитву раб Своїх, що моляться Тобі.

Наслідуючи благочестивого юнака, Богородице, про чудеса Твої, що Господь чинить на славу Твою, Пречиста, співаючи, співаємо: Господа співайте, діла, і возвеличуєте Його ввесь.

Пресвята Пані Богородице, почуй молитву раб Своїх, що моляться Тобі.

Воістину благословенний, що сподобися почути Божественні хвали Твоя від Ангела, Пресвята Діва Пренепорочна, яшкіре Син Твій благоволи, і всіх навчи співати Тя гідно і звеличуй.

Слава: «Півання» за гідністю встановися іменувати місце воно, де звершилося це чудо, і шкіряне нарікання утрималося до нас і назавжди, на пам'ять, Пречиста, чудеса, як воспіває.

І тепер: «Достойно є» навіть донині нарікається ясно і келія та, в ній і Божественна Твоя ікона, перед нею першою оспівано бути пісні Твоєї, Діво Чиста, початок і звеличують Тебе в усі віки.

Врятуй від бід раби Твоя, Богородице, як усі по Бозі до Тебе прибігаємо, як непорушною стіною і заступництвом.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.