ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Благочестивите юноши в пещерата на Рождеството на Богородица спасиха, тогава това, което се образува, сега в действие, цялата вселена се издига да ви пее: Пейте Господа и Го превъзнасяйте във всички векове.

Пресвета Владичице Богородице, чуй молитвата на Твоите слуги, които Ти се молят.

Като благочестиви юноши, подражавайки, Богородице, на Твоите чудеса, които Господ върши за Твоя слава, Пречиста, ние пеем: Пейте Господа, дела, и Го прославяйте на всички клепачи.

Пресвета Владичице Богородице, чуй молитвата на Твоите слуги, които Ти се молят.

Блажена наистина, която се удостои да чуе Твоята Божествена хвала от Ангела, Пресвета Дево, Пречиста, както благоволи Твоят Син и научи всички да Те пеят достойно и да Те превъзнасят во веки веков.

Слава: „Пеене“, според наследството си, реши да назове мястото, където се случи това чудо, като укор ще остане с нас и завинаги, в паметта, Пречисто, чудо, тъй като нека Те прославяме и Те превъзнасяме във всички векове.

И сега: „Достойно есть“, и до ден днешен ясно се произнася, и онази килия, в нея и Твоята Божествена икона, пред нея, преди всичко се пееха Твоите песни, Пречиста Дево, предобразно, защото нека всички да Ти пеят достойно и да Те славят във всички векове.

Спаси слугите Си от беди, Богородице, защото всички ние, според Бога, прибягваме до Теб, като към нерушимата стена и застъпничество (поклон).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.