إرموس: ظهرت علينا نعمتك أيها المخلص، وأشرق نور صليبك على العالم: مبارك أنت يا رب الله أبونا.
أيها الرب الرحيم، استمع صلاة عبيدك المصلين إليك.
بنظرتك الإلهية يا رب انظر إلينا نحن شعبك برأفتك، وأصغِ إلى صلوات عبيدك يا محب البشر، ونجنا من خطيئة الموت القاتل، والحدث المقابل، وكل عذاب.
الأبوان القس سمعان وسافو، صلوا إلى الله من أجلنا.
Нетле́нную сла́ву прия́сте на небесе́х, на земли́ же па́мять ва́шу ублажа́ем, Симео́не и Са́вво достохва́льнии, о́в бо мѵропода́телен, другíй же чи́ст и благоуха́нен, о́ба ко Христу́ моли́твами на́с спаси́те.
الأبوان القس سمعان وسافو، صلوا إلى الله من أجلنا.
عندما توضع العروش وتفتح دفاتر الأعمال، يسلم مصير المعزى، ويخلص الخطاة، وتحسب الخراف مع قديسي الخراف، أيها القسون، المسيح الملك. الغناء لذاكرتك.
المجد: الله رحيم وكريم، الله غيور ومعاقب، لديك رحمة كثيرة ولكن أيضًا إدانة كثيرة، أنت لا تنظر إلى وجوههم، أنت تدين الجميع بأعماله، بالصلاة لا تسلم قديسيك إلى حكمك العادل.
والآن: لقد رأيت بعينك الرحيمة، وزرت المرارة، حتى الإمام، والمصائب الشديدة، والأذى، والمتاعب، وأنقذتني من الإغراءات برحمتك التي لا تُقاس.