ირმოსი: გამოგვეცხადა მადლი შენი, მაცხოვარო, და ნათელ ჯვარსა ამაღლდა ქვეყნიერებასა: კურთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამაო ჩვენო.
მოწყალეო უფალო, ისმინე შენი მსახურების ლოცვა, რომლებიც შენ გევედრებიან.
შენი ღვთაებრივი შეხედვით, უფალო, შეხედე ჩვენ, შენს ხალხს, შენი თანაგრძნობით და ყური დაუგდე შენი მსახურების ლოცვას, კაცობრიობის მოყვარულო, და გვიხსენ მკვლელი სიკვდილის ცოდვისაგან, საპირისპირო შემთხვევისა და ყოველგვარი ტანჯვისგან.
მეუფე მამაო სიმეონ და სავვო, ილოცეთ ღმერთს ჩვენთვის.
Нетле́нную сла́ву прия́сте на небесе́х, на земли́ же па́мять ва́шу ублажа́ем, Симео́не и Са́вво достохва́льнии, о́в бо мѵропода́телен, другíй же чи́ст и благоуха́нен, о́ба ко Христу́ моли́твами на́с спаси́те.
Unfading glory have ye received in heaven, on earth however we glorify your memory, O righteous Simeon and holy Savva, for thou art a bearer of the Cross, while the other is pure and fragrant; both intercede for us unto Christ with thy prayers.
მეუფე მამაო სიმეონ და სავვო, ილოცეთ ღმერთს ჩვენთვის.
როცა ტახტები დაიდგმება და საქმის წიგნები გაიხსნება, თხების ბედი გადაიცემა, ცოდვილები გადარჩებიან, ცხვრები კი ცხვრის წმინდანთა რიცხვში ჩაითვლებიან, მეუფეო, ქრისტე მეფეო. მღერის შენს ხსოვნას.
დიდება: ღმერთი მოწყალეა და გულუხვი, ღმერთი მოშურნეა და დამსჯელი, თქვენ გაქვთ დიდი წყალობა, მაგრამ ასევე ბევრი გმობს, თქვენ არ უყურებთ მათ სახეებს, თქვენ განიკითხავთ ყველას მისი საქმით, ლოცვებით არ გადასცემთ თქვენს წმინდანებს თქვენს სამართლიან სამსჯავროს.
ახლა კი: მე ვნახე შენი მოწყალე თვალით და მოვინახულე სიმწარე, თუნდაც იმამი, და სასტიკი უბედურება, და ზიანი და უბედურება, და მიხსენი განსაცდელებისაგან განუზომელი წყალობით შენი.