ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Niekedy sa Babylon hanbil za Boží zostup ohňa. Z toho dôvodu mladý muž v jaskyni s veselými nohami, ako v kvetinovej záhrade, sa radoval: Požehnaný si, Bože, náš otec.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Hriešnik, bezzákonný, nepravdivý pred Pánom, ale, Pani Bohorodička moja, ako Dobrá, uhas oheň Jeho spravodlivého hnevu svojím vrúcnym príhovorom, preto Mu spievajme: Otče náš, Bože, požehnaný si.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

V jaskyni pokušení a problémov sú spálení, ó Matka Božia, zavlažovaní prúdmi Tvojej štedrosti, aby boli zahanbení naši nepriatelia a aby každý pochopil, že Ty si jediná Pani Matka Božia v celom vesmíre oslávená.

Sláva: Trón Kráľa Slávy, Najčestnejší Cherubín, živý chrám, v ktorom prebýva Pán, nebeská klenba, na ktorej vychádza Slnko Pravdy, Kriste, chválime Ťa, Theotokos, a velebíme na všetky veky.

A teraz: Ty si radosť tých, čo žijú na púšti, Ty si útechou a chválou hlavného mesta, ó, Panna Mária, naveky chválenej a velebenej.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.