ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Verschiedene Gebete

Песнь 7

↑ Teil von: Большой Афонский молитвослов← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Da ich der Schöpfung der göttlichen Weisheit nicht mehr gedient habe als dem Schöpfer, sondern die feurige Zurechtweisung tapfer überwunden habe, freue ich mich und singe: O ehrwürdiger Vater, Herr und Gott, gesegnet bist du.

Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Wirke mit uns nach der Menge Deiner Barmherzigkeit, Mutter Gottes, und erlöse uns nach Deinen Wundern, und lass sie sich aller Macht schämen, und lass die Kraft von denen zerschlagen werden, die Deinem Diener Böses zeigen, O Dir, der Du singst: Vater Gott, gesegnet bist Du.

Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Für dich, Jungfrau, ist die chaldäische Höhle ein Prototyp derer, die sie haben. Die Jugendlichen werden inmitten der Flamme vom Tau gekühlt. Ebenso wurden wir, die wir Dein Bild haben, im Feuer der Versuchung durch die Gnade Deines Sohnes kühl und unverbrannt gehalten, damit wir ihm singen können: Vater Gott, gesegnet bist Du.

Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Die siebenköpfigen Pfeile der sieben tödlichen Leidenschaften, die durch das Siebenfache entfacht werden, werden auch vom siebenköpfigen Schlangenteufel losgelassen, der sich heute gegen uns erhebt, löscht und zermalmt, O Dame, ja, wie die Jünglinge unversehrt, wir singen: Vater Gott, gesegnet bist du.

Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Wir meinen die siebenflammige Lampe von Dir, gnädige Maria, die sieben Wochen lang mit den Gaben des Geistes für die Gläubigen erstrahlt und denen Gnade und Großzügigkeit schenkt, die von Dir, dem Geber der guten Dinge, singen: Gepriesen sei Du, Gott der Väter.

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist.

Du, Herrin, hast den unerschöpflichen Schatz der Barmherzigkeit und deine heilige Ikone, den Erlöser, zum Schutz des Klosters und zur Befreiung von Nöten, wir singen deinem Sohn von dir: Väter Gott, gesegnet bist du.

Und jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Als König der Könige, Mutter, beten wir zu Dir, Herrin: Sei eine unzerstörbare Festung für unser Vaterland und die christusliebende Armee, gib ihnen Gutes und singe: Vater Gott, gesegnet bist du.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.