ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Песнь 6

↑ Μέρος του: Большой Афонский молитвослов← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Αυτή η θεία και πανάξια γιορτή, Θεέ του Θεού, Μητέρα του Θεού, έλα, σφίξουμε τα χέρια μας, από αυτήν δοξάζουμε τον Θεό που γεννήθηκε.

Χορωδία: Υπεραγία Θεοτόκε, άκουσε την προσευχή των δούλων Σου που προσεύχονται σε Σένα.

Εμπνεύστε τη θλιβερή κραυγή του δούλου Σου, ζητώντας τη βοήθειά Σου, Μητέρα του Θεού, Είσαι η ελπίδα μου, προσπάθησε να μετατρέψεις τη λύπη μου σε χαρά.

Χορωδία: Υπεραγία Θεοτόκε, άκουσε την προσευχή των δούλων Σου που προσεύχονται σε Σένα.

Λύστε με από την κολακεία του εχθρού, από τη γλώσσα της κολακείας και από τον άδικο άνθρωπο, λύτρωσε με χωρίς βρώμικα κόλπα, για ό,τι μπορείς, ως Μητέρα του Δημιουργού της ύπαρξης.

Δόξα: Σε γνωρίζουμε, ευγενέστατη, εργατική θεραπεύτρια, και με αδύναμο πνεύμα και στόμα φωνάζω: λύσε με από αυτή τη συμφορά και τη θλίψη και σώσε με, Κυρία, που ήρθες τρέχοντας.

Και τώρα: Ελευθέρωσέ με από αυτήν την κολακεία και τη συμφορά, Νύμφη του Θεού, γιατί ο Θεός σε έκανε μεσίτη για τη σωτηρία και τη μεσιτεία μας, για χάρη αυτού, μεσίτεψε για μένα, ανάξια, από κάθε θλίψη απελευθέρωση.

[Καταβάσια: Σώσε τους δούλους Σου από τα δεινά, Θεοτόκε, γιατί όλοι καταφεύγουμε σε Σένα κατά Θεόν, ως άθραυστο τείχος και μεσιτεία.]

Κοντάκιον, ήχος 8:

Στον εκλεκτό Βοεβόδα, νικητή, ως λυτρωμένος από τους κακούς, ας γράψουμε ευχαριστίες στους δούλους Σου, τη Μητέρα του Θεού: αλλά ως έχουσα δύναμη ακατανίκητη, ελευθέρωσέ μας από όλα τα δεινά, ναι, Τι λέμε: Χαίρε, μη νύφη.

Ikos:

Ένας αντιπροσωπευτικός άγγελος στάλθηκε από τον ουρανό και είπε γρήγορα στη Μητέρα του Θεού: Χαίρε! Και με ασώματη φωνή μάταια ενσαρκώθηκες, Κύριε, τρομαγμένος και όρθιος, την καλείς έτσι: Χαίρε, γιατί η χαρά Της θα λάμψει. Χαίρε, ο όρκος θα εξαφανιστεί. Χαίρε, διακήρυξη στον πεσόντα Αδάμ· Χαίρε, τα δάκρυα της Εύας είναι λύτρωση. Χαίρε, ύψος ασύλληπτο από τις ανθρώπινες σκέψεις· Χαίρε, βάθος, ασύλληπτο και αγγελικό. Χαίρε, γιατί είσαι η έδρα του Βασιλιά. Χαίρε, γιατί αντέχεις Αυτόν που αντέχει τα πάντα. Χαίρε, αστέρι που αντιπροσωπεύει τον Ήλιο. Χαίρε, μήτρα της Θείας Ενανθρωπήσεως. Χαίρε, ακόμη και η δημιουργία ανανεώνεται. Χαίρε, προσκυνούμε τον Δημιουργό. Χαίρε μη νύφη Νύφη.

[Προκείμενος της Θεοτόκου, φωνή 4: Θα θυμάμαι το όνομά Σου* σε κάθε γενιά και γενιά. Στίχος: Άκουσε, κόρη, και δες, και κλίσε το αυτί Σου. Κάθε ανάσα... Ευαγγέλιο κατά Λουκά, σύλληψη 4.

Στιχέρα, φωνή 6:

Μη με εμπιστεύεσαι σε ανθρώπινη μεσιτεία, Παναγία, αλλά δέξε την προσευχή του δούλου Σου: θλίψη θα με κυριεύσει, δεν ανέχομαι δαιμονικό πυροβολισμό, δεν υπάρχει προστασία από τον ιμάμη, κάτω από όπου θα καταφύγω, καταραμένη, είμαστε πάντα νικητές, και δεν υπάρχει παρηγοριά, εκτός αν εσύ, η κυρία του κόσμου, δεν κάνεις την ελπίδα και την ελπίδα του κόσμου. είναι ευεργετικό].

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.