ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Odvrhl jsi mě od své přítomnosti, ó Světlo, které nikdy nepomine, a zahalila mě cizí temnota, toho prokletého, ale otoč mě a veď mou cestu ke světlu Tvých přikázání, modlím se.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Hleď, ó Čistý, od noci dozrává lid Tvého stáda, Tvá ikona situace chválící ​​Boha, prosící o odpuštění hříchů a nápravu života a Božskou slávu společenství: neodmítej nás od své přítomnosti, ó Světlo nikdy neodcházející Matky.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Se všemi svými dušemi a myšlenkami ve Tvém stádě se všichni radují, žalmy a duchovní písně a Božský zpěv uctívá Tvou ikonu a prosí o odpuštění hříchů a spásu duší. Ty, uzdravení naší bytosti, to vše dej Paní Nevěsty Boží.

Sláva: Tvůj chrám, Panno, jako se nyní objevil jiný ráj, jako strom života mající ikonu Tvé krásy, i když se všichni pilně líbáme s úctou a láskou, voláme: Paní, dej nám pokoj, Paní, získej nás, neboť jinou útěchu nemáš.

A nyní: sladká řeka Ty a proud sytosti, manna z nebes, hojnost a milost, která vždy proudí v Tvém příbytku, ti žijící, kteří získali, opěvují Tvé Narození, ó Mládí.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.