ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Планината Ти, осенена от Божията благодат, прозорливият Авакум видя в очите си, възвестявайки от Тебе да излезеш при Светия Израилев, за нашето спасение и обновление.

Свети отче Григорий, моли Бога за нас.

Безлунна и тъмна нощ, Григорий, ранил страстите с молитвена тояга, като Моисей от Египет, ти, повече от природата, се обърна към визията на Божественото и стана наш законодател, ти си.

Свети отче Григорий, моли Бога за нас.

Като се издигна до Божествените висини, отче Григорий, на добродетелите, както приятелите и учениците на Христос са начело, Ти Го видя, разкривайки естествената и Божествена слава, и като се обожи, друго нещо се появи слънце.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Тайната на божествеността, боговидец Григорий, и ти си бил неизразим участник, теологизирай тази мистерия, провъзгласявайки Единното и Несътворено чрез силата и Природата на Трите Състава.

И сега и винаги и во веки веков. амин

Слово, което роди, Неизказуемо Божие, ти изпя свещени думи и ти провъзгласи тайната на светлото Божествено въплъщение, а сега се моли на Църквата да запази неразрушените.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.