ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Чух гласа на силата на Кръста, сякаш раят им се отвори и извиках: слава на силата ти, Господи.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

Като пчела трудолюбива, с пост и молитва си прилегнал до Бога/ и със сълзи си молил Пречистата Богородица да не изоставя света,/ Преподобни отче, не преставай сега за нас да се молиш,/ защото имаш голямо дръзновение.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

Нов кладенец на неизчерпаема благодат в Атон ти се яви, о, всеблажени, / от нищо повече от мед и пчелна пита, / сладостта на Христовата любов тече чрез Светия Дух, / дори в скръбта на греха, наслади сърцата ни.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

На Господа казвам: където е съкровището ти, там ще бъде сърцето ти; защото, Всеблажени, ти благоволи да извикаш към Него:/ Господи, дай с Твоя Свети Дух жадното ми сърце,/ никога да не се наситя с Тебе.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Като благоуханна и неосквернена жертва, / принеси молитвите си за нас на Пресвета Троица, о, преподобни отче, / и измоли милост към онези, които ни мразят и са враждебни, / избави и тях, и нас от всяка скръб и тъга.

И сега и винаги и во веки веков, амин.

Ти, Чиста, Ти, Непорочна Дево, единствената непобедима стена към имама, / убежище, защита на силата, оръжие на спасението, / не ме презирай, блудния, безнадеждния, / помощ за слабите, радост за обидените и застъпничество.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.