ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Ти си утвърждение на приливащите се към Тебе, Господи, Ти си светлина на помрачените и духът ми Те пее.

Свети Ангеле Божи, пазителю мой, моли се на Бога за мен.

Всичките си мисли и душата си възлагам на теб, пазителю мой; Избави ме от всяко нещастие на врага.

Свети Ангеле Божи, пазителю мой, моли се на Бога за мен.

Врагът ме тъпче и ме огорчава, и ме учи винаги да изпълнявам собствените си желания; но ти, наставниче мой, не ме остави да загина.

Слава:

Пей песен с благодарност и усърдие на Създателя и Бог дай ми, и на теб, мой добър ангел пазител: мой избавител, отведи ме от враговете, които ме огорчават.

И сега:

Изцели, Пречиста, моите много болезнени струпеи, дори в душата ми, и изцели враговете, които непрестанно се борят срещу мен.

Положих го - сложих го, насочих го. Огорчава - изпълнява злини, бедствия; избави ме от враговете, които ме огорчават; махни ме от враговете, които ме мъчат. Струстеите, дори и в душата, са гнойни рани на душата. Ожени се - изгони. Както винаги - което винаги.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.