ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Октовриа 22. Молитва на панихидах преподобным отце́м Фео́дору и Павлу, первострои́телем и основа́телем Борисоглебскаго монастыря, чтомая в Ростовском Борисоглебском монастыре, Ярославския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, преподобни отци, пастири и учители наши, благословени Авво Теодор и Абво Павле! Во старите години тие се удостоиле да ги следат Господовите заповеди и ја привлекле природата на едно напуштено место, каде што со благослов и молитви на нивниот водач, пречесниот и богоносец Сергиј, чудотворецот Радонеж, славниот манастир на светите страсти Борис и Глеб, бил возобновен, покрстен од природата. против невидливото Таму се трудеа непријателите на нашето спасение, и така станаа Божји слуги, повеличествено украсени со вера, надеж и љубов, и со пост и бдение и молитви, угодни на Бога и во сета побожност, ни откриени за привремен живот и вечно спасение. И сега, пречесни отци наши, не заборавајте да ги посетите вашите деца за да ја оттргнете клеветата на непријателот од нас: поучете нè и потврдете нè во добри дела, водејќи ги нашите души кон вечниот живот.

Молете се за милост на Давателот и Господарот на сите, да нè спаси, и да биде наследник на вечното задоволство, и постојано да го славиме пресветото име на Отецот и Синот и Светиот Дух, во бескрајните векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.