ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy w ciągu dnia

Окончание молитв

↑ Część: Утренние с параллельным переводом← Poprzednia część
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Warto, abyś Ty była prawdziwie błogosławiona, Matka Boża, Zawsze Błogosławiona i Niepokalana oraz Matka naszego Boga. Wysławiamy Cię, najczcigodniejszego Cherubina i najchwalebniejszego bez porównania, Serafina, który zrodziłeś Boże Słowo bez zepsucia.

Zaprawdę godny jest wysławiać Ciebie, Matko Boża, zawsze błogosławiona i Niepokalana, Matko naszego Boga. Godzien jesteś większej czci niż Cherubiny, a w Twojej chwale jesteś nieporównywalnie wyższy od Serafinów, którzy z dziewicy zrodzili Słowo Boże i jako prawdziwa Matka Boża wywyższamy Cię.

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Panie, zmiłuj się. (Trzykrotnie)

Panie Jezu Chryste, Synu Boży, za modlitwy Twojej Przeczystej Matki, naszych świętych i niosących Boga ojców oraz wszystkich świętych, zmiłuj się nad nami. Amen.

Panie Jezu Chryste, Synu Boży, przez modlitwy Twojej Przeczystej Matki, naszych czcigodnych i niosących Boga ojców oraz wszystkich świętych, zmiłuj się nad nami. Amen.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.