Evang. Lukas, Kap. 2, Kunst. 21 (Lukas 2:21): Nach acht Tagen (vom Tag der Geburt Christi an), als es notwendig war, das Kind zu beschneiden, gaben sie ihm den Namen Jesus, den der Engel vor seiner Empfängnis im Mutterleib gegeben hatte.
Stichera.
Der Erlöser stieg zum Menschengeschlecht herab, wurde in Windeln empfangen, verabscheute die fleischliche Beschneidung nicht, war der Mutter verwandt, ohne nach dem Vater zu beginnen. Zu diesem Treuen rufen wir: Du bist unser Gott, erbarme Dich unser.
Troparion für den Feiertag.
Auf einem feurigen Thron in der Höhe sitzend, mit dem Vater ohne Anfang und Deinem göttlichen Geist, hast Du geruht, auf Erden von der Jungfrau, Deiner unerfahrenen Mutter, Jesus, geboren zu werden. Aus diesem Grund wurdest Du als Mann dieser Zeit beschnitten. Ehre sei Deinem allguten Rat, Ehre sei Deinem Urteilsvermögen, Ehre sei Deiner Herablassung, dem einzigen, der die Menschheit liebt.
Troparion zum Heiligen.
Deine Botschaft ging in die ganze Erde hinaus, als hätte sie dein Wort empfangen, das du göttlich gelehrt hast, du hast die Natur der Wesen erklärt, du hast die menschlichen Bräuche geschmückt, das königliche Priestertum, ehrwürdiger Vater: Bete zu Christus Gott, dass unsere Seelen gerettet werden.
Deine Predigt verbreitete sich auf der ganzen Erde, als ob sie dein Wort angenommen hätte, mit dem du göttlich die Wahrheiten des Glaubens offenbart, die Natur alles Existierenden verdeutlicht und die menschlichen Bräuche verschönert hast; Königliches Priestertum – Ehrwürdiger Vater, beten Sie zu Christus Gott für die Erlösung unserer Seelen.
Troparion des neuen Sommers.
An den Schöpfer der gesamten Schöpfung, der Zeiten und Sommer in Deiner Macht festlegt, segne die Krone des Sommers Deiner Güte, Herr, indem Du den Kaiser und Deine Stadt durch die Gebete der Mutter Gottes in Frieden bewahrst und uns rettest.